LAW
Law governing companies
Law N° 007/2021 of 05/02/2021 · Official Gazette n° 04 ter of 08/02/2021
We, KAGAME Paul, President of the Republic;
THE PARLIAMENT HAS ADOPTED AND WE SANCTION, PROMULGATE THE FOLLOWING LAW AND ORDER IT BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL GAZETTE OF THE REPUBLIC OF RWANDA
THE PARLIAMENT:
The Chamber of Deputies, in its sitting of 22 January 2021;
Pursuant to the Constitution of the Republic of Rwanda of 2003 revised in 2015, especially in Articles 64, 69, 70, 88, 90, 91, 93, 106, 120, 122 and 176;
Having reviewed Law n° 17/2018 of 13/04/2018 governing companies;
ADOPTS:
CHAPTER ONE: GENERAL PROVISIONS
Article 1. Purpose of this Law.
This Law governs companies.
Article 2. Definitions.
As used in this Law, the following terms have the meanings assigned to them below:
1° creditors: in relation to a protected cell company, includes present, future and contingent creditors;
2° annual accounts : a report that consists of a consolidated balance sheet of a company or group of companies that is designed to show profits earned or losses incurred;
3° registered office: a location in the form either of a building facility or of an electronic address at which communications and notices to the company are served;
4° class of shares: group of shares that issues to shareholders identical rights;
5° distribution: an act of transfer of money or other property by a company to its shareholders, except the company’s own shares;
6° cell: a cell created by a protected cell company for the purpose of segregating and protecting cellular assets in the manner provided by this Law;
7° accounting period: a period consisting of one year or any other period determined by a company ending on an accounting reference date of a company;
8° register of shareholders: a company’s register that exists in either paper or electronic form that provides information as to its shareholders’ names and their shareholdings and such other particulars as provided by this Law;
9° register of companies: a register or any other electronic record kept by the Registrar General, into which all the matters concerning the company that are prescribed under this Law or other Laws are entered;
10° register of interests: a register used to record information on directors and controlling shareholders whose interests conflict with the company’s business;
11° derivative action: a claim brought by a shareholder of a company in respect of a cause of action vested in the company and seeking relief on behalf of the company in case those responsible fail to do so;
12° cell share capital: the proceeds of issue of cell shares;
13° cell shares: shares created and issued by a protected cell company in respect of one of its cells, the proceeds of the issue of which (the “cell share capital”) are comprised in the cellular assets attributable to that cell;
14° shareholders’ extraordinary meeting: a meeting which may be held whenever necessary;
15° shareholders’ annual meeting: the meeting of shareholders held every year in accordance with the provisions of this Law;
16° personal representative: a person representing a deceased shareholder and entitled to such rights as those of the person he or she represents;
17° public notice: a notice published in the Official Gazette of the Republic of Rwanda or any other newspaper which has the largest circulation in the country or through any other electronic means;
18° annual return: a yearly statement filed with the Registrar General that contains information about a company including details about shareholders, directors, capital, registered office, liabilities and balance sheet;
19° prescribed form: a form prescribed by an Order of the Minister or instructions of the Registrar General and containing and having attached such information and documents as such Order or instructions may require;
20° incorporation documents: articles of association or memorandum of association or both and any subsequent alteration thereof;
21° cellular dividend: a dividend payable by a protected cell company in respect of cell shares;
22° dividend: a sum of money paid regularly by a company to its shareholders out of its profits;
23° incorporation : a legal process used for a company to be formed and have legal personality separate from that of its owners;
24° protected cell company : a company in which a single legal entity consists of a core linked to several cells, each with separate assets and liabilities;
25° company limited by shares and by guarantee: a company in which liabilities of the shareholders are limited to paid or unpaid amount on their shares, there may also limited by guarantee, where liabilities of members are limited to the amount that the members undertake to contribute to the assets of the company in case of winding up;
26° company limited by shares : a company in which the liability of its shareholders is limited to the amount paid or unpaid on the shares held by them;
27° company limited by guarantee : a company used primarily for non-profit organizations and having the liability of its members limited to the amount as the members may agree;
28° unlimited company: a company for which the legal liability of its members or shareholders is not limited, where all members or shareholders have total and joint liability to cover all contingent debts;
29° core: the protected cell company excluding its cells;
30° foreign company: a company incorporated outside Rwanda but which is carrying on business in Rwanda;
31° community benefit company: a company with primary social objectives whose surpluses are re-invested, for that purpose, in the business or in the community rather than being driven by the need to maximise profit for its shareholders or owners;
32° allotment of shares : an act by which a person acquires the unconditional right to be included in the register of shareholders in respect of shares;
33° accounting reference date : a date adopted by a company on which such a company’s accounts are closed;
34° group of companies: a holding company and all its subsidiaries;
35° solvency test:
a company satisfies the solvency test when:
a) it is able to pay its debts as they fall due in the normal course of business;
b) the realizable value of the company’s assets is greater than the aggregate of the present value of its liabilities, whether contingent or otherwise;
36° Minister: the Minister in charge of trade;
37° pre-emption rights: shareholders’ rights to be offered any further allotment of shares which rank equally with or prior to existing shares, whether as to voting or distribution rights, or both, in such a manner and on such terms as would if accepted, preserve their relative voting and distribution rights;
38° director: a member of the Board of Directors, whether a shareholder or not, being appointed by shareholders to make follow-up on the management of a company;
39° company’s registered code: a number that is allocated to a company by the Registrar General upon its incorporation;
40° debenture: a written acknowledgement of indebtedness issued by a company in respect of a loan made or to be made to it or to any other person or money deposited or to be deposited with the company or any other person or the existing indebtedness of the company or any other person whether constituting a charge on any of the assets of the company or not;
41° redeemable share: a share that can be bought back by a company at a predetermined price and at a specified time as set out in the company’s incorporation documents;
42° share : one of the equal parts of a company’s share capital issued to every shareholder or the company itself;
43° shareholder : an individual or corporation whose name is entered in the shareholders’ register and that owns at least one share of a company’s stock;
44° controlling shareholder: a shareholder that controls more than fifty percent (50%) of the voting interests in the company;
45° member: an individual or corporation whose name is entered in the register of guarantees that specifies the amount they have to pay in the event of the company’s inability to pay its creditors;
46° non-cellular assets or “the core”: in relation to a protected cell company, the assets of the company which are not cellular assets;
47° surplus assets: assets of a company remaining after the payment of all creditors’ claims and available for distribution in accordance with the company’s incorporation documents and this Law, prior to the company’s removal from the register of companies;
48° cellular assets: assets of the company attributable to the company’s cells;
49° Registrar General: a public service executive in charge of granting legal personality to companies and monitoring the functioning of companies;
50° company secretary : a company’s employee appointed by a competent authority and responsible, among other things, for ensuring that the company’s business activities comply with the legal provisions;
51° a shareholders’ resolution which, by virtue of this Law or by the company’s incorporation documents, is passed by a majority of seventy-five percent (75%) or such higher majority as may be specified in the company’s incorporation documents of the votes of shareholders entitled to vote and voting on the question, or passed by all shareholders if so specified in the company’s incorporation documents;
52° ordinary resolution: a decision taken by a simple majority of the votes of those shareholders entitled to vote on an agenda item subject to the company’s incorporation documents and this Law;
53° unanimous resolution: a resolution which has the assent of all shareholders entitled to vote on the matter which is the subject of the resolution, by virtue of this Law or the company’s incorporation documents;
54° regulator: the National Bank of Rwanda, the Capital Market Authority or any other organ with the legal authority to regulate the operation of companies.
CHAPTER II: INCORPORATION, CAPACITY AND FUNCTIONING OF A COMPANY
Section One: Incorporation
Article 3. Incorporation.
One or more persons may form a company by pooling together resources or services for business purposes and filling out a prescribed form developed by the Registrar General in accordance with the provisions of this Law.
Article 4. Company’s objective.
Every company is considered to be established for commercial purposes.
Article 5. Categories of companies.
Every company is formed on the basis of any of the following categories:
1° private company;
2° public company.
Article 6. Essential requirements for incorporation of a company.
A company is incorporated if it fulfils the following essential requirements:
1° having a name;
2° having one or more shareholders;
3° in the case of a company limited by shares, having one or more shares;
4° having one or more directors, at least one of whom must be ordinarily resident in Rwanda.
Where two (2) or more persons jointly hold one or more shares, such persons are treated as a single shareholder.
Article 7. Essential requirements for a private company.
A private company is incorporated if it fulfils the following essential requirements:
1° having a name, ending with the words “Private limited company” or the letters “Ltd”;
2° having one or more shares with restricted rights of transfer;
3° having one or more shareholders with unlimited or limited liability;
4° having one or more directors of whom at least one must be ordinarily resident in Rwanda;
5° having incorporation documents.
Article 8. Characteristics of a private company.
A private company has the following characteristics:
1° restricting the right to transfer its shares or debentures;
2° limiting the number of its shareholders to one hundred (100) but excluding persons employed or formerly employed by the company;
3° prohibiting any invitation to the public to subscribe for any shares or debentures of the company.
Article 9. Essential requirements for a public company.
A public company is incorporated if it fulfils the following essential requirements:
1° having a name, ending with the words “Public limited company” or letters “Plc”;
2° having one or more shares all of which must be fully transferable;
3° having shareholders whose liability is limited to the amount, if any, unpaid on the shares respectively held by each;
4° having one or more directors;
5° having a company secretary;
6° having incorporation documents.
Article 10. Characteristics of a public company.
A company is considered to be a public company if:
1° its incorporation documents allow its members the right to transfer their shares in the company;
2° its incorporation documents do not prohibit invitations to the public to subscribe for its shares or debentures;
3° its certificate of incorporation states that it is a public company.
Article 11. Types of companies.
According to the categories of companies set forth in this Law, companies are grouped into the following types:
1° a company limited by shares;
2° a company limited by guarantee;
3° a company limited by shares and by guarantee;
4° an unlimited company.
5° a protected cell company.
Any company listed under Paragraph One of this Article may be a limited life company. Individual cells of a protected cell company may also be established for a limited period of time.
A company limited by shares and by guarantee may be public or private.
However, a company limited by guarantee or an unlimited company cannot be a public company.
Article 12. Subsidiary company.
A company is a subsidiary of another company if:
1° the holding company:
a) controls the composition of its Board of Directors;
b) is entitled to receive more than one-half of every dividend paid on shares issued by the company, other than shares that carry no right to participate beyond a specified amount in a distribution of either profits or capital;
c) controls more than a half of the number of the maximum number of votes that can be exercised at a meeting of the company;
d) is entitled to receive more than a half of the surplus assets of the company;
e) holds more than a half of the issued shares of the company other than shares that entitle it to receive a specific amount in the distribution of profits or capital;
2° the company is a subsidiary of any company which is that other company’s subsidiary.
Article 13. Board of Directors controlled by another company.
The subsidiary company’s Board of Directors is regarded as being controlled by another company only if that other company exercises some power exercisable by it with or without the consent or concurrence of any other person.
The subsidiary company’s Board of Directors can appoint or remove all or a majority of the directors or such number of directors as together hold the majority of the voting rights at meetings of the Board of Directors of the company.
For the purposes of this provision, that other company is deemed to have power to appoint directors if any of the following conditions is satisfied:
1° a person cannot be appointed thereto without the exercise in his or her favour by the other company of such a power;
2° a person’s appointment thereto follows necessarily from his or her appointment as director of the other company.
Article 14. Characteristics of a subsidiary company.
In determining whether a company is a subsidiary of another company, the following is considered:
1° any shares held or power exercisable by that other company in a fiduciary capacity are treated as not held or exercisable by it;
2° any shares held or power exercisable by any person by virtue of the provisions of any debentures of the company or of a trust deed for securing any issue of such debentures are disregarded;
3° any shares held or power exercisable by, or by a nominee for, that other company or its subsidiary, not being held or exercisable as mentioned under item 2° are treated as not held or exercisable by the other company if the ordinary business of that company or its subsidiary, as the case may be, includes the lending of money and the shares are held or power is exercisable as aforesaid by way of security only for the purpose of a transaction entered into in the ordinary course of that business;
4° subject to the provisions of items 2 and 3 of this Article, any shares held or powers exercisable:
(a) by a person appointed by that other company except where it is concerned only in a fiduciary capacity; or
(b) by a person appointed by a subsidiary of that other company, not being a subsidiary which is concerned only in a fiduciary capacity, is treated as held or exercisable by that other company.
Article 15. Holding company.
A company is another company’s holding company if that other is its subsidiary.
Article 16. Characteristics of a holding company.
A company is another company’s holding company if:
1° the other company is its subsidiary;
2° the holding company is not itself a subsidiary of any company.
The holding company in Rwanda is a holding company which is not a subsidiary of a company registered in Rwanda.
Article 17. Wholly owned subsidiary.
A wholly owned subsidiary is a company which has no other shareholders except its parent company and is managed by:
1° that parent company;
2° a nominee of that parent company;
3° a subsidiary of that other company being a subsidiary, the shareholders of which do not include any person apart from that parent company;
4° a nominee of such a subsidiary.
Article 18. Virtually wholly owned subsidiary.
A company is considered to be a virtually wholly owned subsidiary of another company where the latter owns ninety (90) per cent or more of the voting power in that company.
Article 19. Application for incorporation of a company.
The following is submitted to the Registrar General when applying for incorporation:
1° incorporation documents in the form prescribed by the Registrar General and signed by every shareholder or member or by each applicant, if any;
2° consent in the prescribed form signed by each of the persons named as the company’s directors and secretary in the incorporation documents;
3° consent in the prescribed form signed by each member or shareholder of the company or by his or her agent who has been authorised thereto in writing;
4° the memorandum of association of the company;
5° where the company has articles of association, a copy of the articles of association;
6° beneficial ownership information where applicable.
If the instruments authorizing the agent are signed by an authorised representative, they are accompanied by that representative’s authority to sign.
Article 20. Contents of the memorandum of association.
The memorandum of association of any company states the following:
1° the name of the company;
2° the address of the registered office of the company in Rwanda;
3° the proposed business activity;
4° whether the company is a public or a private company;
5° whether the company has limited or unlimited liability;
6° the type of company being incorporated;
7° such other information as may be relevant to the type of company being incorporated and that is prescribed under this Law;
8° such other information as may be required in the Registrar General’s regulations.
A memorandum of association for a company limited by guarantee must indicate that the company’s liability is limited. A memorandum of association for a company limited by guarantee must also state that every member undertakes to contribute to the assets of the company in the amount specified in the memorandum in the event of its being wound up.
In the case of a company with share capital, the memorandum of association must state:
1° the full name and address of every shareholder at incorporation;
2° the class and number of shares which each shareholder has agreed to take, together with the consideration he or she has provided or is to provide for the issue of the shares.
Article 21. Articles of association.
A company may or may not have articles of association.
In case a company does not have articles of association, the rights, powers, duties, and obligations of the company, of the Board of Directors, of each director, and of each shareholder of the company are those set out in this Law.
A protected cell company must file articles of association with the Registrar General.
In case a company has articles of association, the rights, powers, duties, and obligations of the company, of the Board of Directors, of each director, and of each shareholder or member of the company are those set out in this Law except in case they are restricted or amended by articles of association of the company in accordance with the provisions of this Law. As for matters not covered under the articles of association, the provisions of this Law apply.
Article 22. Duties of the Registrar General where the application for registration of a company meets the requirements.
Registration of a company in the Office of the Registrar General is compulsory.
Where the Registrar General receives an application for registration that complies with the requirements provided under this Law, he or she does the following:
1° register the application;
2° register details relating to the company in the register of companies and businesses;
3° issue a certificate of incorporation.
Article 23. Certificate of incorporation.
The Registrar General sends to the company or the person from whom the incorporation documents are received a certificate of incorporation in the prescribed form stating:
1° the company’s registered name;
2° the company’s registered code;
3° the type of company incorporated;
4° the company’s date of incorporation.
A certificate of incorporation is a conclusive evidence that all the requirements of this Law in respect of incorporation have been complied with and that the company has been duly incorporated under this Law on the date of incorporation stated in the certificate.
Article 24. Company as a distinct legal entity.
A company incorporated under this Law has its own legal personality separate from that of its shareholders.
A company incorporated under this Law is a body corporate and a legal entity in its own rights and obligations separate from its shareholders or members.
A company continues in existence until it is removed from the register of companies.
Article 25. Amendment to the certificate of incorporation.
In case the document showing that the company has changed its name, or altered its form into another type of company, is delivered to the Registrar General, the latter issues an amended certificate of incorporation stating the company’s registered number, the company’s date of incorporation, the amendment to the company’s name, the type of company and the date of the amendment.
Section 2: Company’s powers
Article 26. Company’s capacity.
Subject to the provisions of this Law or to any other special law, an incorporated company has, both within and outside Rwanda, full capacity and rights to undertake any business or activity, do any act or enter into any transaction and has full rights, powers and privileges to do so.
The articles of association of a company may restrict the company’s capacity, rights and powers provided under Paragraph One of this Article.
Article 27. Validity of incorporation documents and of a company’s acts.
The memorandum and articles of association have the effect of a contract and are binding as between the company and shareholders and members and between the shareholders or members themselves.
An act of a company and transfer of property to or by the company is not invalid by reason merely that the company does not have the capacity, the right, or the power to do the act or to transfer or take a transfer of the property.
Article 28. Not asserting against a person dealing with a company.
A company or a guarantor of an obligation of a company cannot assert against a person dealing with the company or with a person who has acquired property, rights, or interests from the company that:
1° the articles of association of the company have not been complied with;
2° a person named as a director of the company in the most recent notice filed with the Registrar General:
a) is not a director of the company;
b) is not duly appointed;
c) or does not have authority to exercise a power which a director of a company carrying on business of the kind carried on by the company customarily has authority to exercise;
3° a person held out by the company as a director, employee, or agent of the company:
a) has not been duly appointed;
b) does not have authority to exercise a power which a director, employee, or agent of a company carrying on business of the kind carried on by the company customarily has authority to exercise;
4° a person held out by the company as a director, an employee, or agent of the company with authority to exercise a power which a director, employee, or agent of a company carrying on business of the kind carried on by the company does not customarily have authority to exercise, does not have authority to exercise that power;
5° a document issued on behalf of a company by a director, an employee, or an agent of the company with actual or usual authority to issue such documents is not genuine or not valid.
However, the provisions of Paragraph One of this Article do not apply where the person has, or ought to have, by virtue of his or her position with the company, knowledge of the matters referred to in Paragraph One of this Article.
Paragraph One applies even though a person of the kind referred to under items 2°, 3°, 4° and 5° of this Article acts fraudulently or forges a document that appears to have been signed on behalf of the company, unless a person dealing with the company or with a person who has acquired property, rights, or interests from the company has actual knowledge of the fraud or forgery.
Article 29. Service of a notice.
A person is deemed to have received a notice when the communication intended for him or her reaches his or her address.
A person is not deemed to have received a notice of any matter merely because of its being disclosed in any documents kept by the Registrar General or made available by the company for inspection pursuant this Law.
Section 3: Formalities of carrying on a business
Article 30. Registered office and registered address.
A company must at all times have a registered office in Rwanda. All communications, notices and service of legal proceedings on the company may be addressed to a company’s registered office.
Subject to any restrictions in the company’s incorporation documents, the Board of Directors may change its registered office and registered address from time to time in accordance with provisions of this law.
The change of the registered office takes effect on a date stated in the notice but it cannot be earlier than five (5) working days after the notice is registered by the Registrar General.
Article 31. Service of documents on a company.
Any communication, notice or legal process or proceedings are served on a company by:
1° personally serving it to a director or to the company’s secretary;
2° sending it by registered post to the registered postal address of the company or sending it electronically;
3° leaving it at the registered office of the company;
4° by delivery to an employee of the company at the company’s head office or principal place of business;
5° in accordance with an agreement made with the company;
6° by serving it at an address for service given in accordance with the rules of the court having jurisdiction in the proceedings or by such means as a attorney acting for the company has, in accordance with those rules, stated that the attorney will accept service.
However, the provisions of Paragraph One of this Article do not limit any right recognised under this Law to bring proceedings:
1° for injunctions to restrain conduct by a company that would contravene its incorporation documents;
2° by way of personal actions by shareholders or debenture holders of the company against the directors;
3° by way of actions by shareholders or debenture holders requiring the directors to act;
4° relating to derivative actions by directors or shareholders or debenture holders of the company.
The fact that an act is not, or would not be, in the best interests of a company does not affect the capacity of the company to do the act.
Article 32. Display of company name.
Every company has its full name clearly stated in easily legible letters in a conspicuous position outside its registered office or place in which its business is carried on.
A company must have the company’s full name and the company’s code clearly stated in easily legible letters on:
1° written communications sent by or on behalf of the company, except for internal company communications;
2° all trade catalogues and trade circulars issued by or on behalf of the company;
3° all documents issued or signed by or on behalf of the company as evidence of or that create a legal obligation of the company.
A company may use any generally recognised abbreviation of a word or words in the name of a company at any time, so long as it is in a non-misleading manner.
Article 33. Abbreviations as to the name of limited company.
Subject to the provisions of Article 9 of this Law, where the liability of the shareholders of a private company is limited, the registered name of the company ends with the word “Limited” or the abbreviation “Ltd”, except that the name of a community benefit company ends with the words “Community Benefit Company” or the abbreviation “CBC”.
Where the company is a public company, the registered name of the company ends with the words “public limited company” or the abbreviation “Plc”.
Article 34. Dispensation to add the abbreviation “Ltd”.
Where it is proved to the satisfaction of the Registrar General that a limited company to be formed has an objective of promoting commerce, art, science, religion, charity or any other useful objective, and intends to apply its profits or other income in promoting its objectives, and that it does not intend to distribute its dividends to its shareholders, the Board of Directors may direct that the entity be registered as a limited company without the addition of the abbreviation “Ltd” to its name.
The Registrar General may make such a directive for a company which has already been registered if he or she is satisfied that the company complies with the conditions prescribed in the preceding Paragraph.
Upon registration, the Company enjoys all the privileges of limited companies, and is subject to all their obligations, except those of using the abbreviation “Ltd” in the register of companies and business activities as well as sending lists of shareholders, directors and managers of the company to the Registrar General.
Article 35. Revocation of dispensation to add “Ltd”.
The provisions of Article 34 of this Law may be revoked by notification of the Registrar General, where he or she finds that the reasons for dispensation are no longer valid. The company concerned must comply with the revocation within a period specified by the Registrar General’s notification.
Article 36. Application for company name reservation.
An application for a name reservation is made by a person who wishes to form a company or who wishes to change the name of a company.
Instructions of the Registrar General determine modalities for company name reservation.
Where the Registrar General approves such an application, the name is reserved in the company register for a period of three (3) months renewable only once upon application.
Where the Registrar General rejects an application for a name reservation, the Registrar General notifies the applicant in writing within two (2) working days from the date on which such an application was received stating the reasons for rejection.
However, the reservation of a name does not by itself entitle the proposed domestic or foreign company to be registered under that name, either originally or on a change of name.
Article 37. Restrictions on company name reservation or registration.
The Registrar General does not reserve or register a name:
1° which, or the use of which, would contravene any Law;
2° which may be misleading;
3° which goes against good morals;
4° which is identical or almost identical to a name that the Registrar General has already reserved for another company;
5° which is identical with that of an existing company, or statutory corporation, or so nearly resembles that name as to be likely to mislead, except where the existing company or statutory corporation is in the course of being dissolved and signifies its consent in such a manner as the Registrar General requires.
Article 38. Application to change a company name.
An application to change a company name is made following the form prescribed by the Registrar General.
An application to change the name of a company must:
1° prove that the resolution to change the company name was passed by the company shareholders unless the incorporation documents allow for the change to be made by the directors in which case, proof of a resolution of the Board of Directors of the company;
2° indicate the new name contemplated for the company.
Subject to its incorporation documents, an application to change the name of a company is not an amendment of its incorporation documents.
Article 39. Implementing change of a company name.
Where the Registrar General is satisfied that a company has complied with the requirements under this Law for changing a company name, he or she does the following:
1° record a new name of the company in the company register;
2° record the change of name of the company on the certificate of incorporation of the company;
3° instructs the company to publicise the name.
Article 40. Effect of changing a company name.
The change of name of a registered company takes effect from the date recorded in the amended certificate of incorporation.
The change does not affect the rights and obligations of the company, or legal proceedings by or against the company.
Legal proceedings that might have been continued or commenced against the company under its former name may be continued or commenced against it under its new name.
Article 41. Instruction to change name.
In case the Registrar General determines that a company should not have been registered under a certain name, he or she reverses the decision to register the company name and provides the company with a written notice stating the grounds for such decision. He or she also requests the company to change the name within thirty (30) days from the date on which the notice was served.
Article 42. Requiring a company to abandon a name.
If at any time the Registrar General believes that:
1° a company’s registered name gives a misleading indication of the nature of its activities that is likely to cause harm to the public;
2° a company’s registered name does not comply with the requirements of this Law;
3° misleading information has been given for the purpose of a company's registration with a particular name;
4° undertakings or assurances given for the purpose of a company’s registration with a particular name have not been fulfilled;
the Registrar General may direct the company in writing to change its name within a period of forty-five (45) days from the date on which the direction is served on the company.
Article 43. Delay to change a company name within a specified period.
In case a company does not change its name within a period specified in the notice, the Registrar General may register the company under a new name decided upon by himself or herself and that name is considered as the company’s registered name under this Law.
The Registrar General issues an amended certificate of incorporation, registers the company’s new name and gives notice thereof to the company.
Article 44. Communication of a company name.
A company must ensure that its name is clearly displayed or stated:
1° in every written communication sent by, or on behalf of, the company;
2° in every document issued or signed by, or on behalf of, the company that evidences or creates a legal obligation of the company.
Article 45. Liability for writing a company name incorrectly.
In case the name of a company is incorrectly stated in a document which is evidence of or creates a legal obligation of the company and the document is issued or signed by or on behalf of the company, every person who took part in the issuance of the document or who signed it is liable to the same extent as the company.
However, if the person who issued or signed the document provided for under Paragraph One of this Article proves that the person in whose favour the obligation was incurred was aware at the time the document was issued or signed that the obligation was incurred by the company, he or she is relieved of that liability.
Article 46. Notice of change of a company name.
Following a company’s release of a public notice indicating that the name of the company was changed, the company ensures that for a period of twelve (12) months each document issued or signed on behalf of the company states:
1° the name of the company being changed in that period;
2° the former name or names of the company in case of change of name more than once within twelve (12) months.
Section 4: Entering into contract and representative’s powers
Article 47. Method of contracting.
A contract or other enforceable obligation is entered into by a company as follows:
1° an obligation that the law requires to be made by written contract is entered into on behalf of the company in writing signed under the name of the company by:
a) two (2) or more directors of the company in the case of a public company;
b) one director or the secretary or both of them;
c) the director, in the case of a private company with only one director;
d) any other director or any other person or group of persons, if the company’s incorporation documents so provide;
e) one or more attorneys appointed by the company in accordance with this Law;
2° any other obligation may be entered into on behalf of the company by any person acting under its express or implied authority.
Paragraph One of this Article applies to a contract or to an obligation if:
1° the contract or obligation was entered into in Rwanda or elsewhere;
2° the Law governing the contract or obligation is the law of Rwanda or not.
Article 48. Power of company’s representative to sign documents.
A company may, in writing, empower any person, either generally or in respect of any specified matters, as its nominee, to perform any act or sign documents on its behalf.
A document signed by the nominee on behalf of the company binds the company.
Article 49. Pre-incorporation contracts.
A pre-incorporation contract may be ratified by the company after its incorporation and thereupon the company is bound by it and entitled to the benefit of it as if the company was in existence at the date of the pre-incorporation contract and as if the company had entered into the contract.
A pre-incorporation contract may be ratified within such period as may be specified in the contract, or if no period is specified, then within a reasonable time after the incorporation of the company in the name of which, or on behalf of which, it has been made.
Before ratification by the company, the person who purported to act in the name or on behalf of the company is, in the absence of express agreement to the contrary, personally bound by the pre-incorporation contract and entitled to the benefit of it.
A pre-incorporation contract is ratified by a company in the same manner as a contract or other enforceable obligation may be entered into by a company under this Law.
A party to a pre-incorporation contract that is not approved in all or a part of its provisions by the company after its registration may file a claim to the competent court.
CHAPTER III: SHARES AND DEBENTURES
Section One: Subscription for shares and debentures
Article 50. Public invitation to subscribe for shares and debentures.
A public invitation to subscribe for shares or debentures is construed as a document or any means whether intended to a particular section of the public or to the public in general even though such invitation is accepted by the targeted public.
An offer of shares or debentures may be made pursuant to provisions of the invitation and subscription of shares and debentures is done only by a person to whom the invitation for subscription is issued.
Subject to the provisions of special Laws, the invitation to subscribe for shares or debentures issued bona fide is not construed to be intended for the public where it is:
1° an offer to enter into an underwriting agreement for selling shares and debentures;
2° made to a person whose ordinary business is to buy and sell shares or debentures whether as principal or agent;
3° made to existing shareholders or debenture holders of a company and relates to shares or debentures of that company;
4° an invitation is made exclusively to a restricted circle of persons, whereby:
a. the invitation is addressed to an identifiable category of persons to whom it is directly communicated by the inviter or the inviter’s agent;
b. the members of that category are the only persons who may accept the offer and they are in possession of sufficient information to be able to make a reasonable evaluation of the invitation;
c. the number of persons in Rwanda or elsewhere to whom the invitation is so communicated does not exceed fifty (50).
Instructions of the national authority in charge of capital market determines modalities for the subscription of debentures.
Article 51. Document deemed debentures.
Any invitation to the public to deposit money with or to lend money to a company is deemed to be an invitation to subscribe for or purchase debentures of the company.
Any document that is issued or intended or required to be issued by a company acknowledging or evidencing or constituting an acknowledgement of the indebtedness of the company in respect of any money that is or may be deposited with or lent to the company in response to a public invitation is deemed a debenture.
Section 2: Nature and allotment of shares
Subsection One: Shares and their allotment
Article 52. Characteristics of shares.
Shares in a company:
1° are personal property;
2° are not in the nature of immovable property;
3° can be allotted;
4° confer to shareholders the rights provided in this Law and in the company’s incorporation documents;
5° are transferable subject to any restrictions or limitations set out in the company’s incorporation documents.
Article 53. Types of shares.
Subject to the provisions of company’s incorporation documents, different classes of shares may be issued in a company. The shares in a company may:
1° be ordinary;
2° be redeemable;
3° confer preferential rights to distributions of capital or income;
4° confer special, limited or conditional voting rights;
5° not confer any voting rights.
Article 54. Maintaining an account for each class of shares.
Each company must maintain in the book of accounts a stated capital account for each class of shares it issues stating the names and addresses of all shareholders and the number, type and class of shares held by each of them.
Article 55. Share premium account.
A company cannot reduce its stated capital except as provided under this Law.
The provisions of this Law relating to stated capital do not apply to a company which is authorized to operate as a fund.
The share capital of a company is expressed in Rwandan francs or in any other currency authorised by the Registrar General.
Where shares having a par value are issued at a premium, whether for cash or otherwise, a sum equal to the aggregate amount or value of the premiums on those shares is transferred to an account to be called “the share premium account” and the provisions of this Law relating to the stated capital of the company and relating to the reduction of the share capital of the company apply.
Where shares having a par value are issued for a consideration other than cash and the value of that consideration is more than the par value of such shares, the difference between the par value of the shares and the value of the shares so acquired is transferred to the share premium account.
In the case of shares having a par value, the share premium account may, notwithstanding provisions of Paragraph one of this Article, be opened in order for the shares of the company to be issued as fully paid shares.
Article 56. Payments by use of stated capital account and the share premium account.
The stated capital account, including in case of shares having a par value, the share premium account may, provided that the directors are satisfied that the company will immediately after the application satisfy the solvency test, be applied by the company in order to pay:
1° the preliminary expenses of the company;
2° the expenses of, and the commission paid on the determination or issue of any such shares.
Article 57. Restrictions on allotment of shares.
A company is not allowed to allot:
1° a nominal or par value share;
2° a share which is subject to calls;
3° a redeemable share at a time when there are no allotted shares of the company which are not redeemable.
If a company allots par value shares:
1° a share purportedly allotted with a nominal or par value is deemed to be a share of no nominal or par value, allotted at its actual allotment price, including any purported premium;
2° a share purportedly allotted subject to calls is deemed to be fully paid;
3° a share purportedly allotted as redeemable, is deemed to be not redeemable.
Article 58. Authorisation to allot shares.
Subject to any restrictions of provisions in the incorporation documents of a private company or of any options by the shareholders of a private company provided for under Article 203 of this Law, a company may allot shares from time to time as decided by shareholders by ordinary resolution or, in the case of a public company, by the Board of Directors, in specifying:
1° the rights, privileges, limitations and conditions attached to each share to be allotted, and its transferability,
2° the maximum number of shares to be allotted;
3° the date, if any, when such authority to allot shares expires.
A resolution for allotment of shares is submitted to the Registrar General within fifteen (15) days of its adoption.
Subject to the provisions of incorporation documents, the requirement to allot shares in accordance with shareholders’ pre-emption rights does not apply in the case of a public company.
Article 59. Pre-emption rights.
Subject to the provisions of incorporation documents, the shareholders of a private company have a pre-emption right to acquire newly-issued shares of a company as provided in this Article. The right of each shareholder is to acquire the newly-issued shares pro rata to the shares already held by such existing shareholders, at a price no less favourable than that offered to other persons, and on terms which maintain the relative voting and distribution rights of those existing shareholders.
The company gives each existing shareholder advance notice of any proposed issuance stating, at a minimum, the number of shares to be issued, the proposed price or method of determining the price of issuance, and the time period and procedure for exercising the pre-emptive rights.
Subject to the provisions of incorporation documents, the time period remains open within a period of three (3) months. All rules and conditions for exercise must be uniform for all shareholders who have this right.
Shares subject to pre-emption rights that are not acquired by existing shareholders pursuant to such rights may be issued to any person within a period of three (3) months after having been offered to existing shareholders at the same price as the price set for the exercise of pre-emption rights.
The allotment of shares at a lower price during or after such three (3)-month period is subject to existing shareholders’ rights.
The incorporation documents of a company may negate, limit or modify these rights.
Article 60. Consideration for allotment of shares.
Subject to restrictions on consideration on allotment of shares for public companies in accordance with this Law, payment given on shares is cash, promissory notes, contracts for future services, moveable or immoveable property or any other securities of the company.
Notwithstanding anything in its incorporation documents, subject to any option out of this article by the shareholders of a private company determined by this Article, before a company allots shares other than share split, the Board of Directors:
1° decides on the consideration for and the terms on which shares will be allotted;
2° resolves that in its opinion the consideration for and terms of the allotment are fair and reasonable to the company and to all existing shareholders.
The directors who vote in favour of the resolution sign a certificate stating:
1° the consideration for and the proposed terms of the allotment;
2° that in their opinion, the consideration for and terms of the allotment are fair and reasonable to the company and to all existing shareholders;
3° the restrictions set out in Article 67 of this Law, if the company is a public company.
The Board of Directors, within fifteen (15) working days, submits a certificate to the Registrar General as specified by this Law.
The directors may at any time resolve to allot shares as a share split, and such allotment of shares does not necessarily respect Paragraphs One and 3 of this Article.
Article 61. Restrictions to allotment of shares.
Notwithstanding anything in its incorporation documents, a company cannot enter into a contract or deed under which it is or may be required to allot any shares unless:
1° the company is entitled to allot shares;
2° any allotment of shares which the company may be required to make complies with pre-emption rights under Article 59 of this Law;
3° the directors have approved the payment for and terms of allotment.
Paragraph One of this Article does not apply in the case of a private company where shareholders have opted out of the requirements under Paragraph One of this Article.
Article 62. Conversion of class of shares into shares of no-par value.
A company may at any time, convert any class of shares of the company into no-par value shares provided that seventy-five per cent (75%) of shareholders vote for the resolution.
In case of conversion of shares as provided for in Paragraph One of this Article, a notice of the terms of the conversion is given to the Registrar General for registration within fourteen (14) days of approval of the conversion.
Article 63. Rights and liabilities not affected by converted shares.
The shares having a par value which are converted into of no-par value do not affect the rights and liabilities attached to such shares.
In particular, such conversion does not affect:
1° any unpaid liability on such shares;
2° the rights of the holders of the shares in respect of dividends, voting, or repayment during the winding up of a company or in case of reduction of share capital.
Article 64. Consent to allotment of shares.
A company cannot allot a share to any person if the allotment of that share increases liability of that person to the company or imposes new liability on that person unless that person consents in writing to acquire shares. Any allotment of shares without such consent is void.
Article 65. Notification of alteration of incorporation documents due to allotment of shares.
When a company issues shares, the Board of Directors submits to the Registrar General a notice of alteration of the company’s incorporation documents within fifteen (15) working days from such an allotment.
Subsection 2: Special provisions relating to allotment of shares for private companies
Article 66. Restriction on public offers by private company.
A private company shall not:
1° offer to the public or any section of the public, whether for cash or otherwise any securities of the company;
2° allot shares or agree to allot shares, whether for cash or otherwise, any securities of the company with a view to all or any of the securities being offered for sale to the public or any section of the public.
No provision of this Article affects the validity of any allotment of shares or sale of securities, or of any agreement to allot shares or sell securities.
Subsection 3: Special provisions relating to allotment of shares for public companies
Article 67. Distribution of payment for public companies with regard to compensation.
A public company must not accept at any time, in payment up of its shares or any premium on them, an undertaking given by any person that he or another should do work or perform services for the company or any other person.
However, if a public company accepts such an undertaking in payment up of its shares or any premium on them, the holder of the shares when they or the premium are treated as paid up, in whole or in part, by the undertaking is liable:
1° to pay the company in respect of those shares an amount equal to their nominal value, together with the whole of any premium or, if the case so requires, such proportion of that amount as is treated as paid up by the undertaking;
2° to pay interests at the appropriate rate on the amount payable under item 1° of Paragraph 2 of this Article;
The shareholder referred to in Paragraph 2 of this Article has an unconditional right:
1° to be included in the company's register of members in respect of those shares;
2° to have an instrument of transfer of them executed in his favour.
Article 68. Additional requirements.
If shares are to be allotted other than for cash immediately payable, the directors of a public company state the reasonable cash value of the compensation for the allotment in the certificate signed.
Every public company complies with any regulation in force concerning the Capital Market public offers conditions required by and laws as well as any other necessary requirements.
Section 3: Distribution, transfer of shares and share certificate
Subsection One: Distribution of shares
Article 69. Authorization of distribution by the Board of Directors.
The Board of Directors of a company may, subject to any restrictions contained in the company's incorporation documents and this Law, authorise a distribution of shares by the company at such time and of such amount and to such shareholders as they consider fit provided that the Board of Directors is satisfied that the company will, after the distribution of shares, satisfy the solvency test.
Directors who vote in favour of the distribution sign a certificate that in their opinion the company will, after the distribution, stays solvent to pay its debts.
Where, after the resolution to distribute shares is made and before such distribution is effected, the Board of Directors in its opinion establishes that the company will, after the distribution of shares, not satisfy the solvency test to pay its debts, any distribution done is considered as unauthorized one.
In applying the solvency test the following is taken into account:
1° debts treated as including fixed preferential returns on shares ranking ahead of those in respect of which a distribution is made;
2° liabilities treated as including the amount that would be required, if the company is to be removed from the register of companies immediately after the time of distribution, to satisfy the fixed entitlements of all security holders, unless the incorporation documents provide the directors with the power to otherwise determine it.
The certificate issued by the Board of Directors provided under this Article does not apply in the case of a private company where shareholders have opted out of the requirement of the certificate.
Article 70. Distribution of dividends.
The Board of Directors cannot authorise dividends:
1° in respect of some shares in a class, and not of others of that class; or
2° of a greater value per share in respect of some shares of a class than in respect of others of that class except where the amount of the dividend is low by comparison with the amount paid to the company in respect of the shares.
A shareholder may waive his or her entitlement to receive a dividend by notice in writing to the company signed by that shareholder or on his or her behalf by his or her authorized person.
Dividends are paid to the shareholders not later than thirty (30) days after it has been authorized by the Board of Directors and after satisfaction of the solvency test.
Article 71. Allotment of shares in lieu of dividends.
Subject to the provisions in a company’s incorporation documents, the Board of Directors may allot shares to shareholder who has accepted the allotment, wholly or partly, in lieu of the proposed dividend or proposed future dividend if:
1° the right to receive shares in lieu of the proposed dividends or proposed future dividends has been offered to all shareholders of the same class on the same terms;
2° the shareholders elected to receive the shares in lieu of dividends, preserve their relative voting and distribution rights;
3° the shareholders to whom the right is offered are afforded a reasonable opportunity for accepting it;
4° the shares allotted to each shareholder are allotted on the same terms and subject to the same rights as the shares allotted to all shareholders in that class who agree to receive shares; and
5° directors comply with Article 56 of this Law.
Article 72. Share price discounts for shareholders.
Subject to any restriction in the company's incorporation documents, a company may offer shareholders discounts in respect of some or all of the goods sold or services provided by the company.
A company may only operate a discount scheme under Paragraph One of this Article if the directors have realized that the proposed discount:
1° is fair and reasonable to the company and to all shareholders;
2° will be available to all shareholders of the same class on the same terms.
No discount scheme may be approved or continued if there are reasonable grounds for believing that the company does not satisfy the solvency test.
A discount accepted by a shareholder under a discount scheme approved under this Article is not a distribution for the purposes of this Law, except where a discount is accepted by a shareholder under a scheme approved or continued by the board and at the time the scheme was approved or the discount was offered, the board ceased to be satisfied on reasonable grounds that the company would satisfy the solvency test.
Article 73. Dividend recovery on paid shares.
Dividends to a shareholder, which immediately make the company fail to satisfy the solvency test may be recovered from the shareholder unless the shareholder:
1° received the distribution in good faith and without knowledge of the company's failure to satisfy the solvency test;
2° has altered his or her position in reliance on the validity of the distribution, so that having regard to all possible implications in respect of other persons it is inequitable to require repayment in whole or in part, as the case may be.
Where a distribution of dividend was made and:
1° the requirements of Article 69 of this Law are not complied with; or
2° there are no reasonable grounds to issue a certificate in accordance with Article 69 of this Law;
those directors who fail to ensure the requirements are complied with, or who sign the certificate, are personally liable to the company to restore the distribution, except in so far as it may be recovered from shareholders under Paragraph One of this Article.
In case of any lawsuit brought against a director or a shareholder under this Article and the court is satisfied that the company could properly have made a distribution of lesser value which would not have caused the company to fail to satisfy the solvency test, the court may:
1° relieve the director from liability in respect of the distribution made up to the value of any distribution that might properly have been made;
2° permit the shareholder to also retain a similar distribution;
Article 74. Reduction of shareholder liability following a distribution of dividends.
Where a company proposes to alter its incorporation documents, or to acquire or redeem shares allotted by it, in a manner which would cancel or reduce the liability of a shareholder to the company in respect of any share held by him or her prior to that alteration, acquisition or redemption, the cancellation or reduction of liability is treated:
1° as if it was a distribution;
2° as if it was a dividend.
Where a company has altered its incorporation documents, or acquired or redeemed shares in a manner which cancels the liability of a shareholder to the company in respect of any share held by him or her prior to that alteration, acquisition or redemption, that cancellation or reduction of liability is treated as a distribution of the amount by which his or her liability was reduced.
Where the liability of a shareholder of an amalgamating company to that company in respect of any share held by him or her before an amalgamation is:
1° greater than the liability of that shareholder to the amalgamated company in respect of any share or shares into which that share is converted;
2° is cancelled by the cancellation of that share in the amalgamation;
the reduction of liability effected by the amalgamation is treated as a distribution of the amount by which his or her liability was reduced.
Subsection 2: Transfer of shares
Article 75. Procedure for transfer of shares.
Subject to the incorporation documents of a company, shares in the company may be transferred by entry of the name of the transferee in the company’s register of shareholders.
Where shares are to be transferred, there shall be delivered to the company:
1° a share transfer form signed by:
a) the shareholder or a person to whom the right to any shares in the company has been transmitted by operation of law;
b) the transferee;
2° if a share certificate has been issued in respect of the shares to be transferred, the share certificate or evidence of its loss or destruction and, if required, an indemnity to the satisfaction of the directors; and
3° in the case of a person to whom the right to any shares in the company has been transmitted by operation of law, sufficient evidence of such transmission.
A share transfer form is not required where the transferee is a person to whom the right to any shares in the company has been transmitted by operation of law.
Upon receipt of the documents required by Paragraph 2 of this Article, the company enters in its register of shareholders the name of the transferee as holder of the shares unless:
1° the Board of Directors resolve within thirty (30) working days of receipt of the transfer to refuse or delay the registration of the transfer, and the resolution sets out in full the reasons for doing so;
2° notice of the resolution, including the reasons, is sent to the transferor and to the transferee within five (5) working days of its adoption by the Board of Directors; and
3° this Law or the company’s incorporation documents expressly permits the Board of Directors to refuse or delay registration for the reasons stated.
Subject to the incorporation documents of a company, the board may refuse or delay the registration of a transfer of shares if the holder of the shares has failed to pay to the company an amount due in respect of those shares, whether by way of consideration for the issue of the shares or in respect of sums payable by the holder of the shares in accordance with the incorporation documents.
Article 76. Remittance of shares following the issuance of a certificate of amalgamation.
Where two (2) or more companies are amalgamated, they must forthwith demonstrate the value of a share of each company following the issue of a certificate of amalgamation. The amalgamated company remits to any person entitled to a share or shares under the amalgamation proposal, the share or shares to which that person is entitled.
Article 77. Transferring title to shares electronically.
Instructions of the Registrar General determines modalities for transferring title to shares electronically.
Article 78. Evidence of grant of probate.
Any document which is by law sufficient evidence of probate of the will, or letters or certificate of administration of the estate, of a deceased person having been granted to some person is accepted by the company, notwithstanding anything in its incorporation documents, as sufficient evidence of such grant or undertaking.
Article 79. Certification of share transfer.
The certification by a company of a share transfer form is to be taken as a representation by the company to any person acting on the faith of the certification that there have been produced to the company the documents required.
Where a person acts on the faith of a false certification by a company made negligently, the company is under the same liability to him or her as if the certification had been made fraudulently.
A share transfer form is deemed to be certified if it bears the words “certificate lodged” or words to the like effect and is signed under the name of the company as if it were a deed.
Article 80. Transfer of non-transferable shares.
Non-transferable shares may not be voluntarily transferred by their holder but may pass by transmission or by operation of law or be repurchased or redeemed by the company in accordance with this Law, unless the company’s incorporation documents provide otherwise.
Article 81. Division, sub-division or consolidation of shares.
Shareholders may by ordinary resolution:
1° divide or subdivide its shares into shares of a smaller amount if the proportion between the amount paid, and the amount, if any, unpaid on each reduced share remains the same as it was in the case of the share from which the reduced share is derived;
2° consolidate its existing shares into shares of a larger amount.
Where shares are consolidated, the amount paid and any unpaid liability thereon, any fixed sum by way of dividend or repayment to which such shares are entitled, are also increased.
Article 82. Issue of fractions of shares.
A company may, where its incorporation documents so provide, issue fractions of shares which have corresponding fractional liabilities, limitations, preferences, privileges, qualifications, restrictions, rights and other attributes as those which relate to the whole share of the same class or series of shares.
Article 83. Issue and cancellation of share certificates.
A company:
1° issues and delivers to the holder of certificates all shares allotted or transferred or remaining after a transfer, unless the conditions of allotment provide otherwise;
2° in the case of a transfer, cancels any share certificate sent to the company to enable the registration of the transfer.
Any company must comply with Paragraph one of this Article within thirty (30) working days after:
1° the allotment of any of its shares;
2° the date on which the documents required by Paragraph 2 of Article 75 of this Law are delivered to the company, provided no notice under Paragraph 4 of Article 75 of this Law has been sent.
Where shares in a company are allotted or transferred to a nominee of a stock exchange approved under the Law regulating capital market, the company is not required to comply with Paragraph 2 (1°) in respect of the shares so allotted or transferred.
A share certificate is signed under the name of the company as if it was a deed and states:
1° the name and registered number of the company;
2° the class of shares represented by the certificate;
3° the number of shares represented by the certificate;
4° a summary of any restriction on the transfer of the shares represented by the certificate.
The statement about any restriction on the transfer of shares represented by the certificate is as conspicuous as the other statements required by Paragraph 4 of this Article, and if this is not the case, the share is deemed to have no restriction on its transfer.
A private company need not issue a share certificate, unless requested to by a shareholder. When a share certificate is issued by a private company, this Article applies to the certificate so issued.
Article 84. Certificate to be evidence of title.
A certificate specifying any shares held by shareholders is prima facie evidence of their title to the shares.
CHAPTER IV: SHAREHOLDERS’ RIGHTS, LIABILITIES, POWERS AND MEETINGS
Section One: Shareholders’ general rights
Article 85. Fundamental rights attached to shares.
Shares confer the following on their holders:
1° the right to share in the distribution of the dividends of the company;
2° the right to share in the distribution of the surplus assets of the company upon its liquidation;
3° in accordance with other rights and privileges and subject to such limitations or conditions on such rights as may be provided for in this Law or the company's incorporation documents, the right to vote on shareholders' resolutions includes:
a. appointing or removing an auditor or director;
b. approving a major transaction;
c. adopting or altering articles of association;
d. dissolving the company;
e. approving an amalgamation in accordance with the provisions of this Law.
However, where a company has more than one class of shares, the classes confer all the rights set out in Paragraph One, but one class need not confer any of such rights on its holder.
Unless otherwise specified in the incorporation documents, each share has attached to it the following rights:
1° with respect to the right to share in the distribution of the dividends of the company, the right to an equal share;
2° with respect to the right to share in the distribution of the surplus assets of the company upon its winding up, the right to an equal share;
3° with respect to the right to vote on shareholders' resolutions, the right to one vote.
Subject to the provisions of this Law, if the company is a public company, a share is fully transferable.
If the company is a private company, unless some other restriction on transfer is specified in its incorporation documents, a share is transferable subject to the right of the shareholders to decline to register a transfer to a person of whom they do not approve. The right to decline registration also applies to a person to whom the right to any share in the company has been transferred by operation of law.
Article 86. Date for determining shareholders’ rights.
The date for determination of shareholders entitled to receive notice of or vote at a meeting of shareholders is:
(a) the close of business on the day immediately preceding the day on which the notice is given;
(b) if no notice is given, the day on which the meeting is held.
The date for the determination of shareholders rights for any purpose except determining the right to receive notice of or to vote at a meeting is at the close of business on the day on which the directors pass the resolution relating thereto.
The Board of Directors fixes in advance a date on which the shareholders of the company are to be determined for the purpose of determining shareholders entitled to receive notice of or vote at a meeting of shareholders, provided that the date fixed may not precede by more than thirty (30) days or by less than ten (10) days the date on which the meeting is to be held.
Article 87. Variation of rights.
Where the share capital of a company is divided into different classes of shares, a company does not take any action which varies the rights attached to a class of shares unless that variation is approved by a special resolution of shareholders having such a class of shares.
Where the variation of rights attached to a class of shares is approved and the company becomes entitled to take the action concerned, the holder of a share of that class, who did not consent to or cast any vote in favour of the resolution for the variation, may apply to a competent Court for an order against acts that are prejudicial to a shareholder, or he or she may require the company to purchase those shares.
Article 88. Documents to be disclosed annually to shareholders.
The Board of Directors of a company sends to every shareholder of the company within the specified time limits the following documents:
1° a copy of the company's annual accounts approved and signed;
2° a copy of the auditor's report on those accounts;
3° a copy of the Board of Directors' report relating to the same accounting period as those accounts.
The time limits for disclosure of such information are:
1° within seven (7) months of the company’s accounting reference date, in the case of a private company;
2° within four (4) months of the company's accounting reference date, in the case of a public company.
A private company may, through its incorporation documents or by special shareholder resolution, provide for more extensive or different information rights for shareholders than those set out in this Article
Article 89. Report of directors.
In respect of the accounting period to which the annual accounts relate, a report of directors for a company must be in writing. Such a report:
1° states the amount, if any, which the Board of Directors recommends should be paid as dividend and the amount, if any, which they propose to carry to reserves;
2° states any donations exceeding the prescribed amount, including charitable or political donations made by the company since the date of the previous report;
3° states particulars of any entries in the register of interests made since the date of the previous annual report;
4° is signed on behalf of the Board of Directors by two (2) directors of the company, or, if there is the only one director, by that director.
In the case of a public company, the report also:
1° states the principal activities of the company and its subsidiaries during the period and any significant changes in those activities during the period; and
2° contains a fair review of the development of the business of the company and its subsidiaries during the accounting period and of their positions at the end of it.
The requirement for a report of the directors does not apply in the case of a private company where shareholders have opted out of this requirement.
Article 90. Other disclosures to shareholders.
Shareholders are provided with other information related to:
1° proceedings at shareholders’ meetings and the incorporation documents;
2° the provisions of Article 115 of this Law;
3° the provisions of Article 179 of this Law on requirements for special offers except if a private company shareholders have opted out of the requirements.
A disclosure referred to under Paragraph One of this Article is made to seek shareholders authorisation with respect to:
1° the power to alter company’s incorporation documents;
2° class authorisation;
3° major transactions;
4° change of status;
5° manner of authorising amalgamations.
Article 91. Method of sending documents to shareholders.
Any document to be sent to shareholders may be delivered physically or by electronic means to the shareholder, posted or delivered to the address for that shareholder shown on the register of shareholders.
The document posted to a shareholder is deemed to be received by the shareholder five (5) working days after it is delivered to the address for that shareholder shown on the register of shareholders.
If a document sent to a shareholder at the address shown on the register of shareholders is returned unclaimed three (3) consecutive times, the company does not have to send any further documents to the shareholder until the shareholder notifies the company of his or her new address.
Section 3: Liability
Article 92. Liability of shareholders.
With the exception of an unlimited liability company, a shareholder is not liable for the obligations of a company only because of being a shareholder. The liability of a shareholder to the company, or for the company's obligations is limited to:
1° any amount unpaid on a share held by the shareholder;
2° any liability expressly provided for in the company's incorporation documents which may provide that the shareholder's liability is unlimited;
3° any distribution received by the shareholder but which has to be recovered in accordance with Article 73 of this Law.
When the incorporation documents of a company provide that a share imposes a liability on its holder, that liability is attached to the holder of the share for the time being, and not to a prior holder of the share, even if the liability became enforceable before the share was registered in the name of the current shareholder.
Subject to Paragraph 2 of this Article, when:
1° all or part of the payment for the allotment of a share remains unsatisfied;
2° the person to whom the share was allotted no longer holds that share, liability in respect of that unsatisfied payment does not become that of subsequent holders of the share, but remains the liability of the person to whom the share was allotted, or of any other person who assumed that liability at the time of allotment.
No provision of this Article affects a shareholder's liability to the company on any contract, including a contract for the allotment of shares or for any tort or breach of fiduciary duty or other ground to take legal action for wrong committed by him or her.
A court may pierce the corporate veil to hold a shareholder liable for obligations of the company if the court finds that the shareholder has abused the company status form for fraudulent or illegal purposes or abused the company’s assets as if they were personal assets.
Article 93. Liability for calls.
Where a share makes its holder liable to calls, or imposes any other liability on its holder, that liability is attached to the holder of the share, and not to a prior holder of the share, even if the liability became enforceable before the share was registered in the name of the current holder.
Article 94. Liability of personal representative.
Where a personal representative of the estate of a deceased person is registered as the holder of a share comprised in that estate, the liability of that personal representative, in respect of that share, does not exceed the value of any assets which, at the time when any demand is made for the satisfaction of such liability are held by that personal representative upon the same trusts as are applicable to that share.
For the purposes of this Article, “trust” extends to the duties of a personal representative.
Article 95. Liability of trustee in bankruptcy.
Where a trustee in bankruptcy is registered as the holder of a share, the liability of that trustee in bankruptcy, in respect of that share, cannot exceed the value of any property of the bankrupt which, at the time when any demand is made for the satisfaction of such liability, is vested in the trustee.
Article 96. Liability of shareholders in respect of exercise of powers.
A shareholder voting solely in his or her capacity as a shareholder in the exercise of any of the powers set out in Paragraph 2 of this Article does not owe any duty to the company or to any other person and does not incur any liability in respect of the exercise of or failure to exercise votes to which that shareholder is entitled.
The powers mentioned in Paragraph One of this Article are those to:
1° authorise an allotment of shares;
2° authorise an alteration of shareholders’ rights;
3° authorise the appointment of or removal of a director;
4° authorise the appointment of or removal of an auditor;
5° authorise any alteration in the company’s incorporation documents;
6° authorise a major transaction in accordance with Article 197 of this Law ;
7° apply for a solvent company to be removed from the register.
Where a company’s incorporation documents:
1° confer any power which would otherwise be exercised by the director;
2° require the directors to exercise or refrain from exercising a power in accordance with a decision or direction of shareholders;
the shareholders who vote on or control the exercise of that power, or the decision or direction that the power should or should not be exercised by the Board of Directors are deemed to be directors for the purposes of the duties of directors set out in this Law.
No provision of this Article affects any liability arising out of a contract or other obligation expressly entered into by a shareholder.
Section 4: Exercise of shareholder powers
Article 97. Exercise of shareholder powers by resolution.
Powers reserved for shareholders by this Law or by a company’s incorporation documents are exercised by shareholders' resolution:
1° at a shareholders' annual general meeting;
2° at a shareholders’ extraordinary general meeting;
3° by shareholders' written resolution in lieu of general meeting;
4° by a unanimous shareholder agreement.
Article 98. Shareholder proposal for any matter for discussion at general meeting.
Subject to the company’s incorporation documents, a shareholder may by written notice to the Board of Directors propose any matter for discussion or resolution at the next meeting of shareholders at which the shareholder is entitled to vote. The proposal must be signed by the shareholder submitting it. The proposal may relate to the management of the company.
If the notice of proposal is received by the Board of Directors within twenty (20) working days before the last day on which notice of the relevant meeting of shareholders is required to be given by the Board of Directors, the Board of Directors must, at the expense of the company, give notice of such proposal and the text of any proposed resolution to all shareholders entitled to receive notice of the meeting.
If the notice of meeting is received by the Board of Directors not less than five (5) working days and not more than twenty (20) working days before the last day on which notice of the relevant meeting of shareholders is required to be given by the Board of Directors, the Board of Directors must, at the expense of the shareholder, give notice of the shareholder proposal and the text of any proposed resolution to all shareholders entitled to receive notice of the meeting.
If the notice is received by the Board of Directors less than five (5) working days before the last day on which the notice of the relevant meeting of shareholders is required to be given by the Board of Directors, the Board of Directors must, if practicable, and at the expense of the shareholder, give notice of the shareholder proposal and the text of any proposed resolution to all shareholders entitled to receive notice of the meeting.
Where the costs of giving notice are to be borne by the proposing shareholder, the latter must deposit a sum to cover the costs for giving notice to shareholders and members.
However, the Board of Directors gives notice of any shareholder proposal and the text of any proposed resolution received by it under Paragraph One in the notice of the meeting given to shareholders. If the Board of Directors proposes that shareholders may vote on that proposal by proxy or by postal vote or by any other electronic means, they give the proposing shareholder the right to include in the notice of meeting a concise statement in support of the proposal, together with the name and address of the proposing shareholder.
The Board of Directors does not include in the notice of meeting any statement prepared by a shareholder which the board of directors consider to be defamatory, vexatious or frivolous.
The Board of Directors need not comply with this Article if the proposal is signed by less than five percent (5%) of the shareholders entitled to vote on the issues in the proposal for private companies or by less than ten percent (10%) of the shareholders so entitled for public companies and the Board of Directors is of the reasonable opinion that:
1° the same or substantially the same proposal was considered by a shareholders' meeting within two (2) years from the date of receipt of the notice;
2° the primary purpose of the proposal is to redress a personal grievance, or promote general economic, political, religious, social or other similar causes.
Article 99. Shareholder resolution relating to the management of the company.
Subject to the company’s incorporation documents, the shareholders may pass a resolution relating to the management of the company.
However, the Board of Directors may refrain from complying with such a resolution if satisfied that the resolution is contrary to the company’s interests.
Section 5: Shareholders’ general meetings and resolutions in lieu of general meeting
Article 100. Shareholders’ annual general meeting.
The Board of Directors calls an annual general Assembly of shareholders to be held:
1° once a year and not later than fifteen (15) months after the last preceding meeting;
2° not later than six (6) months after the date of approval of the company’s balance sheet;
However, a newly incorporated company may hold its shareholders’ meeting within eighteen (18) months of its incorporation.
The company holds a General assembly of shareholders on the date agreed upon by directors.
Notice of each meeting is sent to all shareholders not less than twenty-one (21) days before the date of the general assembly. The notice states, at a minimum, the agenda for the meeting and information regarding directors to be elected at the General assembly including biographies, a statement of their business experience, and any directorships held by them in other companies.
Article 101. Shareholders’ review of the company’s management.
The chairperson of shareholders’ general ssembly gives the shareholders a reasonable opportunity to discuss and comment on the management of the company.
A shareholders’ general assembly may pass a resolution under this Article which makes recommendations to the Board of Directors on matters affecting the management of the company.
Article 102. Registrar General’s power to convene shareholders’ annual general meeting.
If default is made in holding a shareholders' annual general meeting, in accordance with this Law, the Registrar General may by written notice convene such a meeting and give such ancillary or consequential directions as he or she considers necessary, including a direction modifying or supplementing the company's incorporation documents or provisions of this Law in relation to the calling, holding and conducting of the general meeting.
Where a general meeting called by the Registrar General is not held in the year in which the default in holding the shareholders’ annual general meeting occurred, the meeting is not to be considered as the annual general assembly for the year in which it is held unless the Registrar General so directs.
Article 103. Shareholders’ extraordinary general meeting.
A shareholders’ general assembly other than the annual general meeting is a shareholders' extraordinary meeting.
The Board of Directors or any other person so authorised in the company's incorporation documents, may convene a shareholders' extraordinary meeting.
The Board of Directors convene a shareholders' general extraordinary meting upon request made by written notice served on the company signed by one or more persons holding the right to exercise not less than five per cent (5%) of the votes entitled to be cast on the issues to be discussed at the meeting as set out in the notice.
Notice of each extraordinary general meeting is sent to all shareholders not less than fifteen (15) days before the date of the meeting, and notice states the agenda for the meeting.
If after twenty-one (21) days from the date of service of the notice to convene a shareholders’ extraordinary general meeting, directors have not convened the general meeting, the signatories to the notice or any of them may convene the meeting, but such meeting is not held more than three (3) months after the date of service of the notice.
A general meeting convened under Paragraph 5 of this Article is convened in the same manner in accordance with this Article.
The company repays to the signatories to the notice any reasonable expenses incurred by them due to the directors’ failure of to comply with the provisions of this article, and any sum so repaid is deducted by the company from the remuneration of directors who were in default.
Article 104. Proceedings at shareholders’ general meeting.
Subject to the company’s incorporation documents, instructions issued by the Registrar General govern proceedings at shareholders’ general meeting.
Article 105. Shareholders’ written resolution in lieu of general meeting.
A resolution in writing, signed by shareholders, is valid as if it has been passed at a meeting of those shareholders, where the resolution is signed by shareholders are entitled to vote on that resolution at a meeting of shareholders; and hold not less than seventy-five (75%) per cent of the votes entitled to be cast on that resolution, or such percentage above seventy-five (75%) per cent as is required under the incorporation documents.
Where a resolution in writing relates to any matter that is required by this Law or by the incorporation documents to be decided at a meeting of the shareholders of a company; and is signed by the shareholders specified in Paragraph One of this Article, it is deemed to be made in accordance with this Law or the incorporation documents of the company.
Any resolution may consist of one or more documents in similar form, each signed or assented to by or on behalf of one or more of the shareholders specified in Paragraph One of this Article.
It is not necessary for a private company to hold an annual general meeting of shareholders under Article 97 of this Law where everything required to be done at that meeting, by resolution or otherwise, is done by resolution in accordance with Paragraph 2 of this Article.
Within seven (7) days of a resolution being passed under this Article, the company sends a copy of the resolution to every shareholder who did not sign the resolution or on whose behalf the resolution was not signed.
A resolution may be signed under Paragraph One or 2 of this Article without any prior notice being given to shareholders.
Article 106. Shareholder requiring a company to purchase his or her shares.
A shareholder is entitled to require a company to purchase his or her shares where a special resolution is passed for the purpose of:
1° altering the incorporation documents of a company with a view of imposing or removing a restriction on the business or activities of the company;
2° approving a major transaction or an amalgamation of the company.
If a shareholder casts all the votes attached to shares registered in the shareholder’s name against the exercise of the power to pass the special resolution; or did not sign the special resolution, he or she is entitled to require the company to purchase his or her shares.
Article 107. Notice requiring purchase of shares.
A shareholder who wishes the company to purchase his or her shares gives, within fifteen (15) days from the date on which notice of the passing of the special resolution is given to the shareholder, give a written notice to the company requesting the latter to purchase those shares.
Upon receipt of such a notice, the Board of Directors may:
1° arrange for the purchase of the shares by the company;
2° arrange for some other persons to purchase the shares; or
3° before executing the decision, take the necessary measures to revoke the resolution.
The Board of Directors, within thirty (30) days of receipt of a notice, gives written notice to the shareholder of its decision.
Article 108. Purchase of shares by a company.
Where the Board of Directors agrees to the purchase of the shares by the company, the Board within seven (7) days of issuing the notice to the shareholder of its decision:
1° states a price for the shares to be acquired;
2° gives written notice of the price to the shareholder.
Article 109. Notice of objection regarding stated price.
A shareholder who considers that the price stated by the Board of Directors is not fair and reasonable, not later than fifteen (15) days of receipt of the notice, gives written notice of objection to the company.
Where the shareholder does not raise an objection, the company, on such date as the company and the shareholder agree or, in the absence of any agreement, as soon as practicable, purchases all the shares at the stated price.
Where the shareholder gives written notice of an objection, the company:
1° identifies arbitrators who to set the fair and reasonable price;
2° makes a provisional payment following the price determined by the Board of Directors on each share within seven (7) days.
Article 110. Price determined by arbitrators.
In case the price determined by arbitrators exceeds the provisional price, the company immediately pays the balance owing to the shareholder.
CHAPTER V: MANAGEMENT AND ADMINISTRATION
Section One: Company record keeping
Article 111. Company records to be kept.
The company must keep at its registered office, or at any other place in Rwanda, each of the following records:
1° its incorporation documents;
2° the share register;
3° the index of shareholders;
4° the accounting records;
5° a register of interests of directors;
6° minutes of all general meetings and resolutions of shareholders for at least the last ten (10) years;
7° minutes of all meetings and resolutions of directors and board committees for at least the last ten (10) years;
8° certificates given by directors under this Law for at least the last ten (10) years;
9° copies of all annual accounts, auditors and directors' reports in relation to the last ten (10) completed accounting periods of the company;
10° the register of beneficial ownership for at least the previous ten (10) years;
11° copies of all written communications to all shareholders or all holders of the same class of shares during the last seven (7) years, including annual reports.
Where the company changes the place at which its records are kept, it must, within fifteen (15) days of the change, notify the Registrar General.
Article 112. Form of records.
The records of a company must be kept:
1° in written form;
2° in a manner that allows the documents and information that comprise the records to be easily accessible and convertible into written form.
Directors and the secretary of a company ensure at all times that adequate precautions are taken against forgery of the company’s records and for facilitating the discovery of any such forgery.
Article 113. Inspection of copies of records.
Directors ensure that:
1° the company's register of shareholders and index of shareholders are at all reasonable times available in written form for inspection by any person;
2° records specified in Article 111 of this Law are available for inspection by the company's shareholders;
3° all the company’s records are available for inspection by directors.
In the case of inspection by a person who is not a director, shareholder or other security holder of the company, inspection may be on payment of such a fee as may be prescribed by the Registrar General, or such lesser sum as the company may require.
A director or shareholder may require a copy of a record that he or she is entitled to inspect or of any part of it. In case of a shareholder the inspection is done on payment of a fee prescribed by the Registrar General or such lesser sum as the company may require and the company sends the copy so required to such person within ten (10) working days from receipt of the request.
If the company does not allow a shareholder to inspect and copy the documents provided for under this Article, the shareholder may apply to the competent court for the purpose of allowing inspection of such documents. The application indicates documents that the shareholder wishes to inspect or receive, as well as the form in which the documents are submitted. The court may issue an order ordering the company to allow the shareholder to inspect the documents stated in the application or to give a transcript of the documents at the expense of the company.
Article 114. Register of shareholders and debenture holders.
A company keeps a register of its shares and debentures that records the shares and debentures issued by the company and it is the duty of each director and a secretary to ensure that the register is properly kept and the following particulars promptly entered in it:
1° names and latest known addresses of each person who is or has within the last ten (10) years been a shareholder or debenture holder;
2° the shares index held by each shareholder, a share segregated by another share by its number, so as long as the share has a number and, where the company has more than one class of issued shares, by its class;
3° the date of any allotment of shares to, or repurchase or redemption of shares from, or transfer of shares or debentures by or to each such shareholder within the last ten (10) years, and in relation to any such transfer, the name of the person to or from whom the shares or debentures were transferred;
4° whether the incorporation documents or the terms of issue of the shares or debentures place any restrictions or limitations on the transfer of shares or debentures, a notice of any trust, expressed, implied or constructive, must be entered on the register.
A company may appoint an agent to maintain its share or debenture register.
Section 2: Beneficial ownership information
Article 115. Index of shareholders.
Unless the register of shareholders is in such a form as to constitute in itself an index, a company keeps an index of the names of shareholders entered in the share registry, alphabetically arranged, at the same place as the share register.
The index in respect of each shareholder contains a sufficient indication to enable the account of that shareholder in the register to be readily found.
Article 116. Record of beneficial owners.
The company secretary maintains a register of beneficial owners at the registered office of the company.
The register of beneficial owners contains the beneficial ownership information as to the shares and other rights in the company. Beneficial ownership information for a dormant company is also maintained and disclosed to the Registrar General every year.
Every member or shareholder of the company must make or cause to be made an entry in the register of beneficial owners of the beneficial ownership information in relation to his or her membership or shares.
Beneficial ownership information means, the following information as to any person who is a beneficial owner, whether in whole or in part, of shares in the company:
1° in respect of an individual:
a) his or her names;
b) his or her usual residential address;
c) his or her nationality;
d) his or her date of birth.
2° in respect of a company:
a) its corporate or firm name;
b) its registered office or, if it has no registered office, its principal office;
c) its legal form and the law by which it is governed;
d) if applicable, the register in which it is entered and its registration number in that register.
3° in respect of a class of beneficial owners of such a size that it is not reasonably practicable to identify each member of the class, information sufficient to identify and describe the class of individuals who are beneficial owners.
A reference to the company secretary under Paragraph 2 of this Article relating to the register of beneficial owners is construed as a reference to the Board of Directors of the company where the company does not have a company secretary.
The company secretary files a copy of the register of beneficial owners with the Registrar General and inform the latter within fourteen (14) days of any changes thereto.
Article 117. Notice to shareholders to disclose beneficial ownership information.
The company secretary or any other employee determined by the company may give notice to a member or shareholder of that company requiring that member or shareholder to disclose whether they are holding their interest in that company for their own benefit or the benefit of another person, and, if not, the beneficial ownership information.
A member or shareholder who receives a notice under Paragraph One of this Article must comply with that notice within such time as may be specified in the notice.
Article 118. Suspension or cancellation of interests for failure to disclose beneficial ownership.
If, in the opinion of the company secretary, a member or shareholder has failed, without reasonable excuse, to provide beneficial ownership information when required to do so under this Law, or made a statement in response to request to provide beneficial ownership information under this Law which is false, deceptive or misleading in a material particular, the secretary gives notice of this to the company or its agent.
On receipt of a notice under Paragraph One of this Article, the company may:
1° place such restrictions as it thinks fit on rights attaching to the member's interest in the company, including, without limitation:
a) any right to transfer the interest;
b) any voting rights;
c) any right to further shares in respect of shares already held;
d) any right to payment due to the member's interest, whether in respect of capital or otherwise; or
2° cancel the member's interest in the company;
3° any restriction under Paragraph 2 of this Article is removed if the company is struck off or upon the commencement of the company's winding up.
Article 119. Disclosure of beneficial ownership information by company secretary.
The company secretary, on receipt of a certificate requiring the disclosure of information, informs the competent authority as defined by relevant laws thereof. Any information required by the competent authority by operation of any enactment or a court order, the company secretary or any other authorized person informs the relevant authority thereof within two (2) working days.
The certificate referred to in Paragraph One of this Article is a certificate signed by the head of the competent authority or any person appointed by the latter for that purpose.
The certificate states the enactment under which the request for information is made, what information is required and the purpose for which the information is required.
The company secretary or any other person determined by the company sets his or her hand to the certificate to certify that the information provided by him or her is the information received.
Article 120. Privileged information.
Nothing compels the production or divulgence by an advocate or other legal adviser of an item subject to legal professional privilege, but an advocate or other legal adviser may be required by the relevant authority to give the name and address of any client.
A requirement imposed by or under this Section has effect notwithstanding any obligation as to confidentiality or other restriction on the disclosure of information imposed by Law, contract or otherwise, and accordingly the obligation or restriction is not contravened by the making of a disclosure pursuant to such a requirement.
Section 3: Accounting records
Article 121. Duty to keep accounting records.
The Board of Directors of a company causes to be kept accounting records at all times that give a true and fair view of the company’s financial position and that explain its transactions and comply with accepted accounting standards.
Accounting records contain proper books of account and are kept in a written form or in a manner in which they are easily accessible and convertible into a written form with particular respect to:
1° daily receipts and expenses with their accounting documents;
2° a register of assets and liabilities of the company;
3° where the company’s business involves the sale of goods:
a) all sales and purchases of goods by the company, those who bought them and related invoices;
b) a register of stock held and its variation;
4° where the company’s business involves providing services, a register of services provided and relevant invoices.
Section 4: Annual accounts
Article 122. Accounting reference date and annual accounts.
A company must have an accounting reference date in each calendar year, except that:
1° a company may not necessarily have its first accounting reference date in the calendar year of its incorporation so long as its first accounting reference date takes place in the following calendar year; and
2° if a company changes its accounting reference date it need not have an accounting reference date in that calendar year, so long as the period between the two accounting reference dates does not exceed fifteen (15) months.
Annual accounts are carried out during the accounting period by a company or a group of companies.
Individual accounts show the activities of a company during the accounting period, which include a balance sheet, a profit and loss account, cash flow statements, equity and statement of changes therein.
Group accounts show the activities of a group of companies during the accounting period, which include a consolidated balance sheet for the group, a consolidated profit and loss account for the group, cash flow statements, equity and statement of changes therein and any other document which may be attached to the group accounts to provide additional information.
Article 123. Standards for balance sheet preparation.
The balance sheet of a company complies with international standards. In particular, all financial statements must contain explanatory notes on significant company’s policies, trends, risks, uncertainties and other factors influencing the reporting.
Article 124. Duties of directors in relation to annual accounts.
The Board of Directors of a company must ensure that annual accounts are within the time limits specified in this Law:
1° prepared, audited et approved;
2° disclosed to shareholders;
3° delivered to the Registrar General.
Section 5: Special annual accounts
Article 125. Requirement for special annual accounts.
Special annual accounts are a set of accounts showing the activities of a company during the accounting period, which include a balance sheet, a profit and loss account, cash flow statements, equity and changes therein.
The Board of Directors of a company ensures that, special annual accounts in respect of the company as at the accounting reference date are audited by an independent auditor and approved by directors and signed on their behalf by two directors, or if there is only one member, by himself or herself.
The requirement under Paragraph 2 of this Article is done within three (3) months of the accounting reference date, in the case of both public and private companies.
The balance sheet of a company must give a true and fair view of the state of affairs of the company as at the accounting reference date and its profit and loss account must give a true and fair view of the profit or loss of the company for the accounting period concerned.
Without prejudice to the provisions Paragraph 3 of this Article, special annual accounts comply with any regulations concerning annual accounts and with any requirements applicable to the company under relevant Laws.
Section 6: Group of companies annual accounts
Article 126. Accounting reference date of group of companies.
The Board of Directors of a company ensures that except where in their opinion there are good reasons against it, the accounting reference date of each of its subsidiaries is the same as the accounting reference date of the company.
Where the accounting reference date of a subsidiary company is not the same as that of the parent company, the accounting reference date of the subsidiary for the purposes of any particular group of companies annual accounts is the accounting reference date of the company.
Article 127. Requirements for group of companies annual accounts.
If at its accounting reference date a company has one or more subsidiaries, its directors ensure that, group accounts in respect of that group of companies as at that accounting reference date are prepared, audited and approved by the Board of Directors and signed on behalf of those companies by two directors or if there is only one member by that member himself or herself.
The provisions of Paragraph One of this Article are executed within three (3) months of the accounting reference date, in the case of both public and private companies.
The balance sheet of the group gives a true and fair view of the state of affairs of the group as at the accounting reference date and its profit and loss account gives a true and fair view of the profit or loss of the group for the accounting period concerned.
Group of companies annual accounts comply with any regulations concerning annual accounts and with any requirements applicable to the company under this Law.
Article 128. Exemption from the requirement for group of companies annual accounts.
Group of companies annual accounts are not applied to the following:
1° group of companies annual accounts are not required where the company is at its accounting reference date the wholly owned subsidiary of another body corporate incorporated in Rwanda;
2° group of companies annual accounts need not deal with a subsidiary company if the company's directors are of opinion that:
a) it is impracticable or would be of no real value to shareholders of the company, in view of the insignificant amounts involved or would involve expense or delay out of proportion to the value to the shareholders of the company;
b) the result would be misleading, and, if directors are of such an opinion about each of the company’s subsidiaries, group of companies annual accounts are not required.
Article 129. Form of group of companies annual accounts.
The group of companies annual accounts may be prepared in a form different from that required by Article 127 of this Law if the directors are of opinion that is better for the purpose:
1° of presenting the same or equivalent information about the state of affairs and profit and loss of the company and its subsidiaries;
2° of so presenting such information that it may be readily appreciated by the company's shareholders.
In particular, the group of companies annual accounts consist of more than one set of consolidated annual accounts dealing respectively with the company and one group of subsidiaries and with other groups of subsidiaries or of separate annual accounts dealing with each of the subsidiaries or of statements expanding the information about the subsidiaries in the company's own annual accounts, or any combination of those forms.
The group of companies annual accounts may be wholly or partly incorporated in the company’s particular balance sheet and profit and loss account.
Article 130. Regulations relating to annual accounts.
The Registrar General may make regulations relating to the content of annual accounts.
Section 7: Audit
Article 131. Instruction to conduct audit.
Every company appoints an external auditor to audit its annual accounts.
Article 132. Appointment of an auditor.
The appointment of a particular auditor is authorised by the shareholders by ordinary resolution.
The first auditor of the company may be appointed by the Board of Directors without the approval required under Paragraph One of this Law, and auditors so appointed, unless removed, hold office until the conclusion of the company's first general meeting or until twenty-eight (28) days after the date that the company’s annual accounts are sent to shareholders, whichever is the sooner.
In case no auditor is appointed in accordance with Paragraph 2 of this Article, the Registrar General has the powers to direct the company to appoint its auditor within thirty (30) days.
The salary and other expenses for the auditor are determined by the general meeting of shareholders or the Board of Directors.
Article 133. Qualifications of auditor.
A person or firm is not qualified for appointment as auditor of a company unless, in the case of a firm, every partner in the firm is a full or associate member of an institution or association of chartered accountants recognized in Rwanda. None of the following persons can be qualified for appointment as an auditor of a company:
1° a director or an employee of the company;
2° a person who is a partner of or in the employed of by a director or employee of the company;
3° a person who, by virtue of either items 1° or 2° of this Article is disqualified for appointment as auditor of a related company.
Article 134. Auditor’s right of access to information.
The Board of Directors of a company ensures that its auditor has a right of access at all times to the accounting records and other documents of the company, and that the auditor is entitled to require from any director or employee of the company such information and explanation as the auditor thinks necessary for the performance of his or her duties as auditor.
Article 135. Auditor’s report.
The auditor’s report must comply with applicable auditing and assurance standards and state:
1° the scope and limitations of the audit;
2° whether the auditor has obtained all information and explanations that he or she has required;
3° whether proper accounting records have been kept by the company;
4° the proof that there is no relationship, no interests and debt in the company;
5° whether the annual balance sheet complies with the international accounting standards;
6° the auditor’s opinion and problems that are linked with the company’s management;
7° the auditor recommends actions to correct problems identified during the audit;
8° whether, in the auditor's opinion, according to the best of his information and the explanations given to him as shown by the accounting and other documents of the company, the annual accounts comply with Article 125 and Article 127 of this Law as the case may be, and where they do not, the areas in which they fail to comply.
The auditor of a company must submit the report under Paragraph One of this Article to the shareholders of the company.
In the case of a public company listed on the stock exchange the audit report is published in at least one (1) of the most widely circulated newspapers in Rwanda.
Article 136. Right to attend shareholders’ general meeting.
The Board of Directors of a company ensure that an auditor of the company receives all information relating to shareholders' general meeting or resolutions which shareholders are entitled to receive.
An auditor of a company may attend any shareholders' general meeting and may be heard at any shareholders’ general assembly which the auditor attends on any part of the business of the assembly which concerns him or her as an auditor.
Article 137. Removal of an auditor.
Subject to the company’s incorporation documents and to the provisions of Article 144 of this Law, an auditor may be removed from office at any time by an ordinary resolution passed at a shareholders’ general meeting.
Article 138. Auditor ceasing to hold office.
An auditor ceases to hold office as auditor of a company if:
1° he or she is removed from office;
2° the term of appointment as auditor expires and is not renewed;
3° in the event of death, where the auditor is a natural person.
Article 139. Deemed reappointment of auditor.
If the term of appointment of an auditor of a company expires but the auditor does not cease to hold office as auditor of the company, the auditor is considered to have been reappointed for a further term of one (1) year from the date of expiry of the previous term, and:
1° on such other terms and conditions as are agreed between the shareholders and the auditor;
2° if no terms and conditions are agreed, on the same terms and conditions as the auditor was initially appointed.
Article 140. Removal, replacement or resignation of an auditor.
An auditor is not removed from office, unless:
1° he or she has been given at least ten (10) working days’ written notice of a resolution to that effect;
2° has been given a reasonable opportunity to make representations to the shareholders on the removal, either in writing or by the auditor or his or her representative speaking at a shareholders' general meeting, whichever the auditor may choose.
A company shall not propose to appoint a new auditor in place of an auditor who is disqualified for re-appointment, unless:
1° at least ten (10) working days' written notice of intention to do so has been given to the auditor;
2° the auditor has been given a reasonable opportunity to make representations to the shareholders on the appointment of another auditor, either in writing or by the auditor or his or her representative speaking at a shareholders' general meeting whichever the auditor may choose.
Where an auditor has given the directors a written notice of unwillingness to be reappointed, the director, if requested to do so by the auditor:
1° distributes to all shareholders at the expense of the company a written statement of the auditor's reasons for unwillingness to be reappointed;
2° permits the auditor or his or her representatives to explain at a shareholders' general assembly the other reasons for his or her unwillingness to be reappointed.
An auditor is entitled to be paid by the company reasonable fees and expenses for making representations to shareholders’ under this Article.
Section 8: Documents to be delivered to the Registrar General
Article 141. Documents to be delivered to the Registrar General.
The following documents must be delivered to the Registrar General:
1° company’s incorporation documents;
2° notice of adoption, alteration or revocation of incorporation documents;
3° change of status to public or private company;
4° subject to Article 210 of this Law, annual accounts;
5° annual returns on company’s information;
6° documents relating to amalgamation;
7° application for a solvent company to be removed from the register pursuant to Article 208 of this Law;
8° in the case of a foreign company:
a) application for registration;
b) notice of alteration;
c) annual accounts and annual returns;
d) notice that the company intends to cease to have a registered office in Rwanda;
e) objection for removal from the register;
f) such other documents as may be determined by relevant Laws.
Documents required under this Law may be written in any of the official languages. Upon approval by the Board of Directors, documents written in Ikinyarwanda may also be translated into another official language.
Where this Law requires any document to be delivered to the Registrar General within a specific period, the duty to deliver it does not cease on the expiration of that period but is a continuing duty.
Article 142. Annual accounts to be delivered to the Registrar General.
Subject to the provisions of Article 210 of this Law, the directors ensure that the company delivers to the Registrar General not later than seven (7) months after its accounting reference date in the case of a private company, and four (4) months after its accounting reference date in the case of a public company:
1° a copy of signed and approved annual accounts;
2° a copy of the auditor's report on those accounts;
3° the reports of directors relating to the same accounting period as those annual accounts.
Article 143. Annual return.
Directors ensure that the company delivers to the Registrar General each year, during the month allocated to the company for the purposes of this Article, an annual return in the prescribed form signed by two(2) directors of the company, or if there is only one (1) member, by that member and confirming:
1° that the information that is on the register is correct as at the date of the return in relation to:
a) the company's name;
b) the registered office and registered address of the company;
c) the location of the share register and index of shareholders;
d) the address for service of the company;
e) the location of any records that are not kept at the company's registered office;
f) shares allotted and the value of consideration of each share allotted, the total number of shares allotted, redeemed and forfeited by the company;
g) the full names and addresses of the directors;
h) the full names and address of any secretary;
i) the full names and addresses of all the shareholders and the number of shares held by each;
j) the full names and addresses of those who have ceased to be shareholders since the last return or incorporation of the company;
k) details on any transfer of shares;
l) where the company is a subsidiary, information on the holding company;
m) the company's accounting reference date;
n) any other restriction on the company's capacity and powers;
2° that annual accounts have been delivered to the Registrar General in accordance with this Law.
The annual return is dated as at a day within the month during which the return is required to be delivered to the Registrar General.
During incorporation of a Company, the Registrar General by written notice to the company, allocates a month to the company to comply with provisions for the purposes of this Article.
The Registrar General may by subsequent written notice, alter the month allocated pursuant to Paragraph 3 of this Article.
Notwithstanding Paragraph One of this Article:
1° a company to make an annual return in the calendar year of its incorporation;
2° upon a written approval of the Registrar General, a subsidiary company makes an annual return during the month allocated to its holding company for the purposes of this article, rather than during the month allocated to it.
Section 9: Directors and secretaries
Subsection One: Powers of members of the Board of Directors
Article 144. Management of a company.
The business and affairs of a company are managed by or under the direction of the Board of Directors of the company which has all powers necessary for the management except where the company's incorporation documents or this Law expressly reserve those powers to the shareholders or any other person.
Where a private company has one Director, he or she exercises the powers and carries out the duties of a Board of Directors provided for in this Law.
Article 145. Proceedings of meeting of the Board of Directors.
Subject to a company's incorporation documents, the Registrar General’s instructions govern proceedings of the Board of Directors' meetings.
Article 146. Delegation of powers.
Subject to the provisions of the incorporation documents of a company, the Board of Directors may delegate any of its powers:
1° to committees consisting of such a director or directors if deemed appropriate;
2° to one or more Managing or Executive Directors appointed by them.
However, the members of Board of Directors cannot delegate any of their fiduciary duties.
If the Board of Directors have delegated any power under Paragraph One then every director whether a party to the decision to delegate or not, is responsible for every exercise of the power by the delegate as if the power was exercised by the director or any one or more of them, unless he or she:
1° believes on reasonable grounds at all times before the exercise of the power that the delegate will exercise the power in conformity with the duties imposed on directors of the company by this Law and the company's incorporation documents;
2° has monitored, by means of reasonable methods properly used, the exercise of the power by the delegate.
Subsection 2: Responsibilities of directors
Article 147. Fundamental duty of a director.
The fundamental duty of a director, when exercising powers or performing duties as a director, is to act in good faith in a manner that he or she believes on reasonable grounds is in the best interests of the company, and use reasonable diligence in the discharge of the duties of his or her office.
A director of a company that is a wholly owned subsidiary may, when exercising powers or performing duties as a director, if expressly permitted to do so by the incorporation documents of the company, act in a manner which he or she believes is in the best interests of that company’s holding company even though it may not be in the best interests of the company.
A director of a company that is a subsidiary, but not a wholly owned subsidiary may, when exercising powers or performing duties as a director, if expressly permitted to do so by the incorporation documents of the company and with the prior agreement of the shareholders other than its holding company, act in a manner which he or she believes is in the best interests of that company’s holding company even though it may not be in the best interests of the subsidiary.
A director of a company that is carrying out a joint venture between the shareholders may, when exercising powers or performing duties as a director in connection with the carrying out of the joint venture, if expressly permitted to do so by the incorporation documents of the company, act in a manner which he or she believes is in the best interests of a shareholder or shareholders, even though it may not be in the best interests of the company.
Article 148. Director’s duty towards existing shareholders.
When exercising his or her powers, a director of a company performs his or her duties as a director.
A director is not allowed to act or agree to the company to act in a manner that unfairly prejudices or unfairly discriminates against any existing shareholder of the company.
Article 149. Director’s duty to comply with incorporation documents and this Law.
A director of a company shall not act or agree to the company acting in a manner that contravenes its incorporation documents or this Law.
Article 150. Duty of a director to comply with solvency requirement.
A director of a company does not agree to the company entering into a contract or arrangement or acting in any other manner unless he or she believes at that time on reasonable grounds that the act concerned does not involve an unreasonable risk of causing the company to fail the solvency test.
A director of a company does not agree to the company incurring an obligation unless he or she believes at that time on reasonable grounds that the company will be able to perform the obligation when required to do so.
Article 151. Standard of care and exercise of power for a proper purpose.
A director of a company, when exercising powers or performing duties as a director, exercises the care, diligence and skills reasonably to be expected of a director acting in like circumstances.
A director also exercises the power for a proper purpose.
Article 152. Use of information and advice.
A director of a company, when exercising his or her powers or performing duties as a director, may accept as correct, reports, statements, financial data and other information prepared, and professional or expert advice given, by any of the following persons:
1° an employee of the company whom a director believes on reasonable grounds to be reliable and competent in relation to the matters concerned;
2° any professional or expert person in relation to matters which a director believes on reasonable grounds to be within the person's professional or expert competence;
3° any other director, or a committee of directors upon which he or she did not serve, in relation to matters within his or her or committee's designated authority.
The acceptance of a director is to the extent only that the member acts in good faith, after reasonable inquiry when the need for inquiry is indicated by the circumstances and without knowledge that would cause such acceptance to be unwarranted.
Subsection 3: Appointment and removal of directors
Article 153. Number of directors.
Notwithstanding anything in its incorporation documents, a private company must have at least one director and a public company shall have at least two (2) directors.
Directors must act in a collegial administration and must be of a sufficient number provided for in incorporation documents of the company for a meeting to be attained.
Article 154. Appointment of first and subsequent directors.
A person who is not disqualified from appointment as a director and who has indicated his or her consent in writing may be appointed as a director of a company. A person named as a director in the company's incorporation documents is a director until that person ceases to hold office as such in accordance with this Law.
Subject to the company's incorporation documents, the appointment of the first and subsequent director of the company is authorised by a shareholders' ordinary resolution.
Article 155. Appointment of directors to be voted on individually.
Subject to the incorporation documents of the company, the shareholders or members of a company may vote on a resolution to appoint a director of the company only if:
1° the resolution is for the appointment of one (1) Director;
2° single resolution for the appointment of two (2) or more persons as directors of the company be so voted after it on has first been passed without a vote being cast against it.
In relation to a public company, a motion for the appointment of one (1) director or more persons as directors of the company by a single resolution may not be made at a shareholders' meeting, unless a resolution that it shall be made has first been agreed to by the meeting without any vote being given against it.
A resolution moved in contravention of this Article is void, whether or not it’s being moved was objected to at the time of decision making, but:
1° this Paragraph is not taken as excluding the operation of Article 159 of this Law;
2° where a resolution so moved is passed, no provision for the automatic reappointment of retiring directors has been provided in default of new appointment has been provided.
For the purposes of this Article, a motion for approving a person's appointment, or for nominating a person for appointment is to be treated as a motion for his or her appointment.
Nothing in this Article is taken as preventing the election of one (1) or more directors by poll.
Article 156. Requirements for the appointment of a director.
A company appoints a natural person as a director when the person meets the following requirements:
1° being at least sixteen (16) years of age;
2° being a discharged bankrupt, if applicable;
3° not being subject to a disqualification by a court’s order;
4° not having been sentenced in the immediately preceding five (5) years to a penalty under this Law or the Law regulating Capital Market or for economic crimes;
5° complying with any qualification for directors contained in the company's incorporation documents;
6° not having a mental disability as certified by a recognised medical doctor.
A person who is disqualified from being appointed as a director but who acts as a director is deemed to be a director for the purposes of provisions of this Law that imposes duties and obligations on a director of a company.
In a public company, the functions of the chairperson of the Board of Directors and the Chief Executive Officer shall not be exercised by the same individual.
In a public company, the Board of Directors establishes an audit committee consisting of at least three (3) independent non-executive directors. The audit committee’s functions include review of the company’s accounting and financial practices, the integrity of its financial controls and financial statements, and its compliance with legal requirements. Those functions also include recommending the appointment and compensation of the company’s independent auditor, and monitoring and oversight of that auditor.
Article 157. Requesting a company to have a director who resides in the country.
A company must have at least one (1) director who resides in Rwanda.
Article 158. Independent or non-executive directors in a public company.
In a public company, a majority of directors must be non-executive directors and at least one-third (1/3) of the directors must be independent directors.
A non-executive director is a person who does not form part of the management team of the company and who is not an employee of the company or affiliated with it in any other way, but who can own shares in the company.
An independent director is a person who does not have a material or pecuniary relationship with the company or related persons, is compensated through sitting fees or allowances, and does not own more than two per cent (2%) of shares in the company.
Article 159. Validity of acts and liability of directors.
The acts of a director are valid notwithstanding any defect that may afterwards be discovered in his or her appointment or qualification.
A person who is disqualified from being a director, or whose appointment is defective, but nevertheless acts as a director, is a director for the purposes of any provision of this Law imposing liability on directors for the acts he or she performed in that capacity.
Article 160. Removal of one or more directors.
A company may, by an ordinary resolution passed at a shareholders’ general meeting remove one or all of the directors before the expiration of their term of office, with or without a stated reason or cause notwithstanding anything in its incorporation documents or in any agreement between the company and the director.
The notice of shareholders’ meeting must state that among items on the agenda of the meeting include the vote on the removal of a director and be sent to the director concerned.
A director removed from office in the manner provided under Paragraph One of this Article is disqualified from performing other duties associated with his or her office as director.
Nothing in this Article is construed as depriving such a director of compensation or damages as a result of termination of office and disqualification from other duties associated therewith.
Article 161. Ceasing to hold office of a director.
An office of director of a company is vacated if the person holding that office:
1° resigns in writing;
2° is removed from office in accordance with this Law or the company’s incorporation documents;
3° is disqualified from being a director;
4° dies.
Subject to the company’s incorporation documents, a director of a company may resign office by signing a written notice of resignation and delivering it to the address for service of the company and any such notice is effective from the time of receipt at the address for service of the company or from such later time as is specified in the notice.
Notwithstanding vacation of the office of director, a person having held that office remains liable under the provisions of this Law imposing liabilities on directors, in relation to all acts done and decisions made while that person was director.
Article 162. Resignation by the company’s sole director.
Where a company has only one director, that director cannot resign until that director has called a general meeting of shareholders to receive notice of the resignation and one or more new directors are appointed.
The resignation by the sole director of a company takes effect as of the date on which the general meeting of shareholders is held and approves the resignation.
Article 163. Replacing the company’s owner who dies.
Where a person who is the only director and shareholder of a private company dies, the heirs, or where he or she leaves no heir, the curator under the relevant regulations, may appoint a director.
Where the heirs or curator fail to appoint a director within thirty (30) days of the death of the former director, the Registrar General may apply to the Court for the appointment of a fit and proper person to act as director, until the appointment of a director by the heirs or curator.
Article 164. Disclosure of remuneration and other benefits for directors and other employees.
The company approves, by ordinary resolution the remuneration and any other benefits payable to directors and any allowances to a former director, including any allowances for loss of membership.
The company’s competent organ may determine the terms of any service contract with a managing director or other executive director.
Directors may be paid all travel, accommodation and other expenses properly incurred by them in attending any meetings of the Board of Directors or in connection with the business of the Board of Directors.
Except for companies involved in granting loans, companies are not allowed to grant loans to members of their Board of Directors.
The company competent organ discloses to the shareholders the total compensation, including bonuses and incentive schemes, paid to each director, managing director, executive director and any other officer or manager who has responsibility for management and operation of current activities of the company. Such disclosure must be made at least once annually and can in no way be included in the notice inviting shareholders to each annual general meeting of shareholders.
Article 165. Disclosure of other offices held by Directors and memberships held in other companies’ Board of Directors.
When a director is appointed, the company discloses to the shareholders the director appointed, directorships held in the past five (5) years, working experience and occupations. Such disclosure is made upon the appointment of each director and thereafter at least once annually and can in no way be included in the notice to shareholders of each annual general meeting of shareholders.
Subsection 4: Enforcement of agreements of directors
Article 166. Interest in a company’s transaction.
A director or a controlling shareholder of a company is to be treated as interested in a transaction to which the company is a party if the director or the controlling shareholder:
1° is a party to or will or may derive a material financial benefit from the transaction;
2° has a material financial interest in another party to the transaction;
3° is a director, officer or trustee of another party to, or person who will or may derive a material financial benefit from, the transaction, not being a party or person that is:
a. the company's holding company being a holding company of which the company is a wholly owned subsidiary;
b. a wholly owned subsidiary of the company;
c. wholly owned subsidiary of a holding company of which the company is also a wholly owned subsidiary;
4° is the parent, child, or spouse of another party to, or person who will or may derive a material financial benefit from, the transaction;
5° is otherwise directly or indirectly materially interested in the transaction.
However, a director of a company is not treated as interested party:
1° in respect of any remuneration or other benefit given to a director in accordance with Article 164 of this Law;
2° in respect of any indemnity given or insurance provided in accordance with Article 174 of this Law;
3° where the transaction comprises only of the giving by the company of any security to a third party which is unconnected with the director, at the request of the third party, in respect of a debt or obligation of the company for which the member or another person has personally assumed responsibility in whole or in part under a guarantee, indemnity, or by the deposit of a security.
Article 167. Disclosure of interest.
A director or controlling shareholder of a company who is interested in a transaction or proposed transaction with the company, shall immediately after becoming aware of the transaction or proposed transaction cause to be entered in the register of interests, the annual report of the company and if the company has more than one director, disclose to the board the nature and extent of his or her interest and where the interest can be quantified and the monetary value of that interest.
The notice entered in the register of interests, the annual report or disclosed to the Board of Directors to the effect that a director or controlling shareholder is a shareholder, director, officer or trustee of another named company or other person and is to be regarded as interested in any transaction which may, after the date of the entry or disclosure, be entered into with that company or person, is a sufficient disclosure of interest in relation to any such transaction.
In the case of any particular proposed transaction, disclosure of all material facts concerning the interest of the director controlling shareholder in the transaction is made.
A failure by director to comply with the provisions of Paragraph One of this Article does not affect the validity of any transaction entered into by the company, the director or controlling shareholder.
The provisions of Paragraph One of this Article do not apply in the case of a private company where the shareholders have opted out of the requirements of disclosure under this Article.
Article 168. Avoidable transactions.
A transaction entered into by the company in which a director of the company is in any way interested may be avoided by the company within three (3) months of the transaction being disclosed to all the shareholders, whether by means of the Board of Directors’ annual report or otherwise, unless the company receives fair value under the transaction.
If a transaction is entered into by the company in the ordinary course of its business and on usual terms and conditions, the company is presumed to receive fair value under the transaction.
The question whether a company receives fair value under a transaction is determined on the basis of the information known to the company or to the interested director at the time the transaction is entered into.
Where a person seeking to uphold a transaction knew of the interest of the director at the time the transaction was entered into, the burden of establishing fair value is on that person, and in any other case, the company has the burden of establishing that it did not receive fair value.
The avoidance by a company of any transaction under this Article does not affect the title or interest of a person in property which that person has acquired:
1° from a person other than the company;
2° for fair consideration;
3° without knowledge of the circumstances of the transaction under which the second-mentioned person acquired the property from the company.
A shareholder or any other interested person may bring an action against a director who fails to disclose his or her interest in a transaction in accordance with provisions of this Article. The court which the action is referred to considers the action, and may order that:
1° that director be disqualified from continuing to serve as a director of that company;
2° such director be disqualified from representing or holding a position on the Board of Directors or management of a company for a period of at least one (1) year;
3° such director, as well as other directors who improperly approved the transaction knowing of the interest, are liable to the company or the shareholders for damages caused to them resulting from such misconduct which is unfair or prejudicial to them. Such damages may be determined in an action under Articles 228 to 231 of this Law;
4° a director is liable to repay profits earned by such director as a result of the transaction;
5° a transaction entered into in the manner provided for under this Article is made void.
Article 169. Incapacity to vote on the part of director.
Subject to the incorporation documents of a company, a director who is interested in a transaction entered into or to be entered into by the company does not vote on a directors' resolution. Where he or she votes, the vote is invalid.
Article 170. Use of company information or opportunity.
A director has a duty to act with loyalty to the company. This duty includes but is not limited to the following:
1° not to use property of the company for the director’s personal benefit;
2° not to disclose or use confidential information of the company for the director’s or any other person’s personal benefit;
3° not to take business opportunities of the company;
4° not to compete in business with the company including but not limited to competing individually or as a director of another company which competes in business with the company.
A director must not make improper use of his or her position as a director employee of the company or of any information acquired solely by virtue of his or her position, to gain directly or indirectly, a personal benefit for himself or for any other person or to cause detriment to the company other than for the purposes of the company.
A director may disclose, use, or act on the basis of any information if particulars of the disclosure, use or act are entered in the register of interests and the director is authorised to do so by the directors and the company receives fair value thereof.
Article 171. Directors’ share dealings.
A director who acquires or disposes of shares or other securities issued by the company or a related company, or a direct or indirect interest in such shares or other securities:
1° after the acquisition or disposal is made, discloses to any other directors of the company the number and type of shares acquired or disposed of, the consideration paid or received thereof and the date of acquisition or disposal;
2° ensures that particulars of the acquisition or disposal are immediately entered in the register of interests.
Where a director has information in his or her capacity as director or employee of the company or a person related to the company, that would not otherwise be available to him or her and that information is material to an assessment of the value of the shares or other securities issued by the company or a related company, the director may only acquire or dispose of any such shares or other securities, or a direct or indirect interest therein, if:
1° in the case of an transfer, the consideration given for the acquisition is not less than the fair value of the securities or interest acquired;
2° in the case of a transfer , the consideration received for the transfer is not more than the fair value of the securities or interest disposed of.
For the purposes of the provisions of Paragraph 2 of this Article, the fair value of any securities or interest therein is to be arrived at on the basis of all information known to the director or publicly available.
Paragraph 2 does not apply in respect of any security or interest acquired or disposed of by a director only as a nominee for the company or related company.
For the purposes of this Article and without limiting the meaning of the term “interest”, a director of a company has an interest in securities if another body corporate holds or has an interest in them and either:
1° that body corporate, or its directors, are accustomed or required to act in accordance with the director’s directions or instructions;
2° the director is entitled to exercise or control the exercise of one-third (1/3) or more of the voting power at a meeting of that body corporate.
Article 172. Appointment of a company secretary.
A public company must have a company secretary, and a private company may have a company secretary.
Subject to the company's incorporation documents, the company secretary may be appointed by the directors for such term, at such remuneration and upon such conditions as they think fit; and any company secretary so appointed may be removed by the appointing authority.
Article 173. Duties of a company secretary.
A company secretary has the following duties:
1° advise directors on their responsibilities and powers;
2° inform directors about all the necessary regulations or those which may affect the meetings of shareholders and of the Board of Directors, reports thereof and submission of all company documents required by the law to relevant organs as well as consequences due to the failure to comply with such regulations;
3° ensure that minutes of the meetings of shareholders or the Board of Directors are well prepared and that registers provided for by the incorporation documents are accurately kept;
4° ensure that annual balance sheet and other required documents are submitted to the Registrar General as provided for by this Law;
5° ensure that copies of annual balance sheet and activity reports are transmitted to relevant destinations in accordance with this Law and to any person as provided by the Law;
6° preform such other duties as may be assigned by the Board of Directors.
Subsection 6: Indemnity
Article 174. Indemnity and insurance for directors.
A company must not indemnify director, secretary, auditor or employee of the company in respect of any liability for his or her acts or omission in respect of his or her capacity as director, secretary, auditor or employee of the company or for costs incurred by him or her in any proceedings. Any indemnity given in breach of this Article is void.
Subject to any restriction in its incorporation documents, a company may indemnify a director, secretary, auditor or employee of the company in respect of any costs incurred by him or her in a legal action:
1° brought by the company against the director, company secretary, auditor or employee in that capacity;
2° in which judgment is given in his or her favour, or is acquitted, or relief is granted to him or her under Article 236 of this Law.
A company may indemnify a director, company secretary, auditor or employee of the company in respect of any liability or costs incurred by him or her in any legal proceedings:
1° brought by any person other than the company against them in their respective capacities;
2° which do not result from a failure by the director, company secretary, auditor or employee to act in good faith in a manner that he believes on reasonable grounds to be in the best interests of the company.
Nothing in this Article prevents a company from providing insurance for a director, secretary, auditor or employee in respect of any liability or costs incurred by him in any legal proceedings.
The directors of a company must ensure that particulars of every indemnity given to or insurance provided for any director, secretary, auditor or employee of the company are forthwith entered in the register of interests.
Under this Article, a director, secretary and employee are those who served or currently serve in those respective capacities within the company.
The indemnity referred to under this Article relates to the fact of relieving or excusing from liability, whether before or after the liability arises.
CHAPTER VI: CAPITAL STRUCTURE
Section One: Shareholdings in the company
Article 175. Circular holdings.
A subsidiary must not hold shares in its holding company.
An issue of shares by a holding company to its subsidiary is void. A transfer of shares in a holding company to its subsidiary is void.
However, this Article does not prevent:
1° a subsidiary from continuing to be a member of its holding company if, at the time when it becomes a subsidiary thereof, it already holds shares in that holding company, but the subsidiary has no right to vote at meetings of the holding company or any class of members thereof; and the subsidiary, within the period of twelve (12) months or such longer period as the Registrar General may allow after becoming the subsidiary of its holding company, disposes of all of its shares in the holding company. This paragraph ceases to apply if the subsidiary ceases to be a subsidiary of the holding company;
2° a subsidiary continues to be a member of its holding company until the commencement of this Law. However, the subsidiary has no right to vote at meetings of the holding company or any class of members thereof.
With respect to any share referred to in this Article:
1° where the holding company has shares of only one class, the aggregate number of shares held by all the subsidiaries of the holding company or by the holding company as treasury shares, must not at any time exceed ten percent (10%) of the total number of shares of the holding company at that time;
2° where the share capital of the holding company is divided into shares of different classes, the aggregate number of the shares of any class held by all the subsidiaries of the holding company or by the holding company as treasury shares, must not at any time exceed 10% of the total number of the shares in that class;
3° where item 1° or item 2° of this Article is contravened, the holding company disposes of or cancels the excess shares, or procures the disposal of the excess shares by its subsidiary before the end of the period of six (6) months beginning with the day on which that the breach of item 1° and 2° occurs, or such further period as the Registrar General may allow;
4° where the subsidiary is a wholly owned subsidiary of the holding company, no dividend may be paid, and no other distribution, whether in cash or otherwise, of the holding company’s assets, including any distribution of assets to members on a winding up, may be made, to the subsidiary in respect of the shares referred to above;
5° where the subsidiary is not a wholly owned subsidiary of the holding company, a dividend may be paid and other distribution, whether in cash or otherwise, of the holding company’s assets, including any distribution of assets to members on a winding up, may be made, to the subsidiary in respect of the shares referred to above.
Section 2: Acquisition by a company of its own shares
Article 176. Acquisition of company’s own shares.
A company may purchase or otherwise acquire shares allotted to it:
1° subject to any restriction in its incorporation documents and in accordance with Articles 65, 177 and 178 of this Law;
2° the case of a private company, if the shareholders have opted out of the requirements of Article 240 of this Law;
3° in accordance with an order of the court made under this Law on the terms and conditions set out in this Law;
4° in accordance with Article 241 of this Law.
Article 177. Powers of directors to acquire shares.
At any time when a company is entitled to acquire its own shares, the directors may:
1° make a general offer to all shareholders of the company to acquire a proportion of their shares, if:
a. such an offer will, if accepted in full, leave unaffected relative voting and distribution rights;
b. all shareholders are afforded a reasonable opportunity to accept the offer;
c. the requirements for general or special offers set out in Article 178 of this Law are followed;
2° make a special offer to one or more shareholders to acquire shares, other than in accordance with item 1o, if the requirements set out in Article 179 of this Law are followed.
Article 178. Requirements for general offers.
Directors may make a general offer or special offer to acquire shares only if they have previously resolved:
1° that the acquisition in question is in the best interests of the company;
2° that the terms of the offer and the consideration offered for the shares are fair and reasonable to the company;
3° that they are not aware of any information not available to shareholders:
a. which is material to an assessment of the value of the shares;
b. as a result of which the terms of the offer and consideration offered for the shares are unfair to shareholders accepting the offer; any such resolution sets out full reasons for the board of directors' resolution.
Directors who vote in favour of a resolution required by Paragraph one of this Article sign a certificate as to the matters set out in that Paragraph which may be combined with the certificate required by Article 68 of this Law and any certificate required under Article 179 of this Law.
Article 179. Requirements for special offers.
The members of the Board of Directors may make a special offer to acquire shares only if in addition to complying with requirements of Article 178 of this Law the directors have previously resolved:
1° that the acquisition in question is of benefit to the remaining shareholders;
2° that the terms of the offer and consideration offered for the shares are fair and reasonable to the remaining shareholders.
Any such resolution sets out full reasons for the directors’ conclusions.
Directors who vote in favour of a resolution required by Paragraph One sign a certificate as to the matters set out in Paragraph One.
Before an offer is made pursuant to a resolution under Paragraph One, the company sends each shareholder a disclosure document.
The document disclosure sent to all shareholders sets out:
1° the nature and terms of the offer, and if made to specified shareholders, to whom it will be made;
2° the text of the resolution required by Paragraph One, together with such further information and explanation as may be necessary to enable a shareholder to understand the nature and implications for the company and its shareholders.
The offer may be made not less than ten (10) and not more than thirty (30) working days after the disclosure document has been sent to each shareholder.
Article 180. Order restraining proposed acquisition.
A shareholder or the company may apply to the court for an order restraining a proposed acquisition pursuant to a general or special offer under Articles 178 and 179 of this Law on the grounds that:
1° it is not in the best interests of the company or of benefit to any remaining shareholders;
2° the terms of the offer and the consideration offered for the shares are not fair and reasonable to the company or to any remaining shareholders.
Section 3: Redeemable shares
Article 181. Redemption at option of the company.
Where a share is redeemable at the option of the company, any such redemption is deemed to be an acquisition of the share for the purposes of Articles 177, 178 and 179 of this Law.
Article 182. Redemption at the option of the shareholder.
Where a share is redeemable at the option of the holder of the share, and the holder gives proper notice to the company requiring the company to redeem the share:
1° the company redeems the share on the date specified in the notice, or if no date is specified, on the date of receipt of the notice;
2° from the date of redemption, the former shareholder ranks as an unsecured creditor of the company in respect of the sum specified in the incorporation documents as being payable upon such redemption.
A redemption under this Article is not a distribution for the purposes of Articles 69 and 70 of this Article but is deemed to be a distribution for the purposes of Paragraphs One and 3 of Article 73 of this Law.
Article 183. Redemption upon a fixed date.
Where a share is redeemable upon a date specified in the incorporation documents:
1° the company must redeem the share upon that date;
2° from that date, the former shareholder ranks as an unsecured creditor of the company in respect of the sum specified in the incorporation documents as being payable upon such redemption.
A redemption under this Article is not a distribution, but is deemed to be a distribution for the purposes of recovering a distribution from shareholder.
Section 4: Cancellation of shares re-purchased or redeemed
Article 184. Cancellation of shares re-purchased or redeemed.
Any share of a company acquired or redeemed by a company is deemed to be cancelled immediately upon acquisition or redemption and all the rights and privileges attached to that share expire.
Shares are acquired or redeemed on the date upon which the company would, apart from this Article, become entitled to exercise the rights attached to the shares.
Where a share is cancelled, the directors deliver to the Registrar General a notice of alteration of incorporation documents within fifteen (15) days.
Section 5: Enforceability of contract to repurchase or redeem shares
Article 185. Enforceability of contract to repurchase or redeem shares.
A company is not liable in damages for any failure to acquire or redeem its shares, but a contract with a company providing for the acquisition or redemption by the company of its shares is specifically enforceable against the company except to the extent that:
1° the company cannot perform the contract without thereby causing the company to fail to satisfy the solvency test;
2° as a result of the acquisition there would no longer be any shareholder of the company holding shares other than redeemable shares.
In any action brought on a contract referred to in Paragraph One of this Article, the company has the burden of proving that performance of that contract is prevented by provisions of Article 69 of this Law.
Until the company has fully performed a contract referred to in Paragraph One of this Article, the other party retains the status of a claimant entitled to be paid as soon as the company is lawfully able to do so or, prior to the removal of the company from the register, to be ranked subordinate to the rights of creditors but in priority to the other shareholders.
Section 6: Financial assistance by a company for the purchase of its own shares
Article 186. Power to give financial assistance.
A company may give financial assistance by means of a loan, guarantee, the provision of security or otherwise to any person for the purpose of or in connection with the purchase of any share allotted or to be allotted by the company, whether directly or indirectly, only if:
1° the company:
a) gives the financial assistance in the ordinary course of business and on usual terms and conditions;
b) receives fair value in connection with the assistance;
2° subject to any restriction in its incorporation statement, the financial assistance is given in accordance with Articles 69 and 187 of this Law;
3° in the case of a private company, the shareholders have opted out of the requirements of Articles 194 and 209 of this Law.
Article 187. Financial assistance considered as a distribution.
The financial assistance given under Article 186 of this Law is deemed not to be a distribution.
Financial assistance given otherwise is deemed to be a distribution in respect of the shares purchased, or to be purchased, whether or not the person to whom the assistance is given holds or acquires share in the company at the time the assistance is given.
For the purpose of determining whether financial assistance may be given:
1° “asset” is to be taken to exclude the amount of any financial assistance in the form of a loan;
2° “liability” includes the face value of any liability, whether contingent or otherwise, incurred in connection with the giving of the assistance.
Article 188. Requirements for financial assistance to promote shares.
A company may give financial assistance to a person to purchase shares allotted only if the directors have previously resolved that:
1° the giving of the assistance is in the best interests of the company;
2° the terms and conditions under which the assistance is given are fair and reasonable to the company;
3° giving the assistance in question is of benefit to any shareholders not receiving the assistance;
4° the terms and conditions under which the assistance is given are fair and reasonable to any shareholders not receiving the assistance.
Any such resolution must set out full reasons for the directors' conclusions.
Directors who vote in favour of a resolution to give financial assistance sign a certificate as to the matters set out in Paragraph One and that certificate may be combined with the certificate required under Article 69 of this Law.
Before financial assistance is given, the company sends each shareholder a disclosure document which complies with Article 178 of this Law.
The assistance may be given not less than ten (10) and not more than thirty (30) days after the disclosure document has been sent to each shareholder.
The document sent to all shareholders by way of disclosure sets out:
1° the nature and terms of the assistance to be given, and to whom it will be given;
2° the text of the resolution relating to giving financial assistance, together with such further information and explanation as may be necessary to enable a reasonable shareholder to understand the nature and implications of that financial assistance for the company and its shareholders.
Article 189. Order restraining proposed financial assistance.
A shareholder or the company may apply to the court for an order restraining the proposed financial assistance on the grounds that:
1° it is not in the best interests of the company or of benefit to any shareholders not receiving the assistance;
2° the terms and conditions under which the assistance is to be given are not fair and reasonable to the company or to any shareholders not receiving the assistance.
Article 190. Effects of non-compliance with requirements for granting financial assistance.
The failure to comply with the provisions of Article 188 of this Law does not affect the validity of any transaction, but has the consequences set out in Article 230 of this Law.
This Article does not affect any liability of a director or any other person for breach of any duty, or as a constructive trustee, or otherwise.
CHAPTER VII: ADOPTION, ALTERATION AND REVOCATION OF INCORPORATION DOCUMENTS AND FUNDAMENTAL CHANGES
Section One: Alteration of incorporation documents
Article 191. Powers reserved to shareholders exercisable by special resolution.
The powers reserved to shareholders which may only be exercised by special resolution are to:
1° adopt, alter or revoke the company's incorporation documents;
2° adopt a special resolution;
3° authorise a proposal to change the status, category or type of the company;
4° authorise an amalgamation;
5° put the company in liquidation;
6° apply for the company, when solvent, to be removed from the register of companies.
Any decision made by special resolution may be rescinded only by special resolution.
Article 192. Power to alter incorporation documents.
When a company alters its incorporation documents, the directors, within ten (10) working days of the alteration, deliver to the Registrar General:
1° a completed notice of alteration of incorporation documents in the prescribed form;
2° completed consent in the prescribed form signed by any person named in the notice as a new director or secretary.
In the case of an allotment of shares, the notice must specify:
1° the number of shares allotted;
2° the rights, privileges, limitations and conditions attached to each allotted share or class, and its transferability, if different to Article 85 of this Law.
In the case of a cancellation of shares, the notice specifies for shares of each class the number cancelled and the date of cancellation.
In the case of an alteration of the company’s name, the Registrar General issues an amended certificate of incorporation.
Paragraph One of this Article does not apply to any part of a company's incorporation documents relating to the internal management of the company.
Where the shareholders of a company are unable to alter the articles of association in the manner provided by the articles of association or this Law, a competent court may upon the application of the shareholders or directors make an order altering the articles of association on terms and conditions as it deems fit.
The applicant for such an order delivers a copy of the order together with the altered articles to the Registrar General in fifteen (15) working days.
Article 193. Notice of alteration of incorporation documents.
Subject to the provisions of Paragraph 4 of this Article, when a company alters its incorporation documents, the directors, within ten (10) working days of the alteration deliver to the Registrar General:
1° a completed notice of alteration of incorporation documents in the prescribed form;
2° completed consent in the prescribed form signed by any person named in the notice as a new director or secretary.
In the case of an allotment of shares, the notice specifies:
1° the number of shares allotted;
2° the rights, privileges, limitations and conditions attached to each allotted share or class, and its transferability, if different to Article 85 of this Law.
In the case of a cancellation of shares, the notice specifies for shares of each class the number cancelled and the date of cancellation.
In the case of an alteration of the company's name, the Registrar General issues an amended certificate of incorporation.
Paragraph One of this Article does not apply to any part of a company’s incorporation documents relating to the internal management of the company.
Section 2: Fundamental changes
Article 194. Authorisation of actions affecting rights attached to shares.
Notwithstanding anything in a company’s incorporation documents, no action may be taken by a company which affects the rights attached to any shares unless that action has been authorised by a special resolution of each class.
The rights attached to a share include the following:
1° the rights, privileges, limitations and conditions attached to the share by this Law or the incorporation documents, including any voting rights and rights to distributions attached to the share;
2° pre-emption rights in accordance with Article 59 of this Law;
3° the right that the company observes the procedure set out in this Article, and any further procedure required by the incorporation statement for the amendment or alteration of rights; and
4° the right that any procedure required by the incorporation documents for the amendment or alteration of rights shall not be amended or altered.
For the purposes of the provisions of Paragraph One of this Article, the allotment of further shares ranking equally with or in priority to existing shares, whether as to voting rights or distributions, is deemed to be an action affecting the rights attached to the existing shares, unless:
1° the incorporation documents of the company expressly permits the allotment of further shares ranking equally with or in priority to those shares;
2° the allotment is made in accordance with shareholders' pre-emption rights.
Article 195. Failure to seek class authorisation.
If action is taken by a company which required the authorisation of a class, and that authorisation was not obtained, that action is not for that reason invalid; but is deemed to be a conduct which is unfairly prejudicial to the shareholders of that class, and a competent court may decide to nullify it.
Article 196. Assets and major transaction.
For the purposes of this Article, the company’s major transaction means:
1° the acquisition of, or an agreement to acquire, or a series of agreements to acquire whether contingent or not, assets equivalent in value to ten (10%) per cent or more of the value of the company’s assets before the acquisition;
2° the disposition of, or an agreement to dispose of, whether contingent or not, assets of the company the value of which is more than half the value of the company’s assets before disposition;
3° a transaction which has or is likely to have the effect of the company acquiring rights or interests or incurring obligations or liabilities including contingent liabilities the value of which is more than half the value of the company’s assets before the transaction.
Entering into an agreement to give a charge secured over assets of the company the value of which is more than half the value of the company’s assets for the sole purpose of securing the repayment of money or the performance of an obligation does not amount to a major transaction under the provisions of Paragraph One of this Article.
Article 197. Authorizing major transactions.
Immediately upon receiving a proposal for a major transaction, the company discloses that proposed transaction to its shareholders. Such disclosure includes disclosure of any related party transactions provided under Article 167 of this Law including any personal interest which a director or controlling shareholder may have in the transaction. It also includes any personal interest as a director of any other party to the transaction.
Subject to provisions of Paragraph One of this Article, a company does not undertake a major transaction whether or not such transaction is entered into in the ordinary course of business, and whether or not entered into directly or indirectly unless:
1° the Board of Directors of the company has obtained a prior opinion of an independent professional financial adviser on the terms of the major transaction, in which the adviser provides an analysis and an explanation of all the terms of the transaction and provides an opinion as to the fairness of the major transaction to the shareholders of the company;
2° the Board of Directors has adopted a decision approving the transaction and directed that the transaction be submitted to a shareholders’ general meeting, which may be either an annual or extraordinary general meeting. The notice of the meeting states that the purpose of the meeting is to consider the transaction. The company gives a summary of the transaction, the recommendation of the board of directors on the transaction, and a copy of the independent adviser’s opinion, to all shareholders entitled to attend the meeting;
3° the major transaction is approved and adopted upon receiving the affirmative vote of a special resolution of the votes of all shareholders entitled to vote at the meeting on the transaction.
Article 198. Amalgamation.
Subject to any restrictions in their respective incorporation documents, two (2) or more companies may amalgamate, and continue as one company, which may be one of the amalgamating companies, or may be a new company.
The parties to an amalgamation cannot implement such amalgamation until it has been approved, with or without conditions, by the authority in charge of competition and consumer protection.
Article 199. Prerequisites for authorising amalgamation.
A company that proposes to amalgamate authorises:
1° an amalgamation proposal;
2° the proposed incorporation documents of the amalgamated company in conformity with Article 201 of this Law;
3° in the case of a public company with shares or debentures traded on the capital market, the company must comply with all Laws and regulations relating to the capital market.
Article 200. Amalgamation proposal.
An amalgamation proposal sets out the terms of the amalgamation, and in particular:
1° the manner in which shares of each amalgamating company are to be converted into shares of the amalgamated company;
2° if any shares of an amalgamating company are not to be converted into shares of the amalgamated company, the consideration that the holders of those shares are to receive instead of shares of the amalgamated company;
3° any payment to be made to any shareholder or director of an amalgamated company, other than a payment of the kind described in item 2° of this Article;
4° details of any arrangements necessary to perfect the amalgamation and to provide for the subsequent management and operation of the amalgamated company.
An amalgamation proposal specifies the date on which the amalgamation is intended to become effective.
If shares of one of the amalgamating companies are held by or on behalf of another of the amalgamating companies, the amalgamation proposal provides for the cancellation of those shares when the amalgamation becomes effective without any payment in respect of those shares, and no provision may be made in the proposal for the conversion of such shares into shares of the amalgamated company.
Article 201. Incorporation documents of amalgamated company.
The incorporation documents for authorisation of an amalgamation are in the prescribed form and in particular state:
1° the name of the amalgamated company;
2° the share structure of the amalgamated company, specifying:
a. the number of shares of the amalgamated company and the rights, privileges, limitations and conditions attached to each such share, and its transferability, if different from provisions of Article 193 of this Law;
b. the full names, postal and residential addresses of the directors of the amalgamated company;
c. in the case of a public company, or a private company with a secretary, the full name, postal or residential address of the secretary of the amalgamated company;
3° the registered office of the amalgamated company;
4° the place where the amalgamated company's records are to be kept, if not the registered office;
5° the amalgamated company's accounting reference date.
The incorporation documents may also contain:
1° any restriction on the amalgamated company's capacity and powers;
2° any provision permitted by this Law relating to the internal management of the amalgamated company.
If the proposed amalgamated company is to be the same as one of the amalgamating companies, the incorporation documents for authorisation may comprise the incorporation documents of that amalgamating company and proposed notice of change of the incorporation documents.
Article 202. Manner of authorising amalgamation.
Directors each amalgamating company resolves that in its opinion the:
1° amalgamation is in the best interests of the shareholders of the company;
2° the amalgamated company will satisfy the solvency test immediately after the time at which the amalgamation is to become effective.
Directors voting in favour of a resolution to amalgamate sign a certificate attesting that, in their opinion, the conditions required for amalgamation are satisfied.
Directors of each amalgamating company send to each shareholder of that company not less than twenty (20) working days before the amalgamation is to take effect:
1° a copy of the amalgamation proposal;
2° a copy of the proposed incorporation documents;
3° copies of the certificates given to each set of directors in favour of ambulation;
4° a statement of any material interests of the directors, whether in that capacity or otherwise;
5° such other additional information and explanation as may be necessary to enable a shareholder to understand the nature and implications for the company and its shareholders of the proposed amalgamation.
Subject to the requirements under capital market Laws and regulations, when debentures of a company are traded on the capital market, the amalgamation is authorised:
1° by the shareholders of each amalgamating company by special resolution;
2° by any class of amalgamating companies, where no provision in the amalgamation proposal would, if contained in an alteration to that company's incorporation documents, require the authorisation of that class.
Article 203. Registration of amalgamation.
After an amalgamation has been authorised, the following documents shall, within ten (10) working days of passing of the resolution to amalgamate, be delivered to the Registrar General in relation to the amalgamated company:
1° its incorporation documents, or if the amalgamated company is the same as one of the amalgamating companies, notice of change of incorporation documents;
2° consents in the prescribed form signed by each of the persons named as director or secretary in the incorporation documents or in the notice of change of incorporation documents, as the case may be;
3° a certificate approving the amalgamation.
Article 204. Certificates on amalgamation.
The Registrar General sends to the company, or person who delivered the documents required for registration of an amalgamation:
1° if the amalgamated company is the same as one of the amalgamating companies, a certificate of amalgamation in the prescribed form, together with, if necessary, an amended certificate of incorporation of the company;
2° if the amalgamated company is a new company, a certificate of amalgamation in the prescribed form together with a certificate of incorporation in the prescribed form.
Where an amalgamation proposal specifies a date on which the amalgamation is intended to become effective, and that date is the same as or later than the date on which the Registrar General receives the documents required for registration of an amalgamation, the certificate of amalgamation and any certificate of incorporation issued by the Registrar General are expressed to have effect on that date.
On the date shown in a certificate of amalgamation:
1° the amalgamation becomes effective;
2° the Registrar General removes the amalgamating companies other than the amalgamated company from the register;
3° the amalgamated company succeeds to all the property, rights and privileges of each of the amalgamating companies;
4° the amalgamated company succeeds to all the liabilities of each of the amalgamating companies;
5° proceedings pending by or against any amalgamating company may be continued by or against the amalgamated company;
6° any ruling, order or judgment in favour of or against an amalgamating company may be enforced by or against the amalgamated company.
The shares and rights of the shareholders in the amalgamating companies are converted into the shares and rights provided for in the incorporation documents of the amalgamated company.
Article 205. Creditors' rights on amalgamation.
Where immediately after the time when an amalgamation becomes effective, an amalgamated company does not satisfy the solvency test, any creditor of any of the amalgamating companies may recover any loss he or she has suffered by reason of the amalgamation:
1° if no certificate approving the amalgamation was given by directors of that amalgamated company, from the directors of the amalgamating company at the time the amalgamation was approved;
2° even if the certificate was given by the directors who signed it, there were no reasonable grounds for the opinion that the amalgamated company would not satisfy the solvency test.
Article 206. Powers of court in relation to amalgamations.
Notwithstanding any provision in this Law or in the incorporation documents of any company, where it is not practicable to effect an amalgamation in accordance with the procedures set out in this Law or the incorporation documents of the amalgamating companies, those companies may apply to the court for approval of an amalgamation. The court may approve any such proposal on such terms and subject to such conditions as it thinks fit.
Within ten (10) working days of an order being made by the court under Paragraph One of this Article, the directors of each amalgamating company deliver a copy of the order to the Registrar General, who takes such steps if any, as the order may direct.
Article 207. Change of status of a company.
Subject to any restriction in its incorporation documents, a public company may become a private company, and a private company may become a public company.
Notwithstanding anything in its incorporation documents, a proposal to change company’s status is authorised by shareholders' special resolution.
An application for change of status under this Article there is delivered to the Registrar General within ten (10) working days of the resolution to change status:
1° a duly completed notice of alteration of incorporation documents;
2° duly completed consent in the prescribed form signed by any person named in the notice as a new director or secretary.
The Registrar General issues an amended certificate of incorporation.
This Article does not apply where a private company becomes a public company, or a public company becomes a private company pursuant to an amalgamation.
Article 208. Removal of solvent company from register.
An application for a company to be removed from the register may be made through the prescribed procedure by shareholders entitled to vote on the question, by special resolution.
The grounds for removal of a company from the register are:
1° that the company has ceased to carry on business, has discharged in full its liabilities to all its known creditors, and has distributed its surplus assets in accordance with its incorporation documents or the law governing insolvency;
2° that the company has no surplus assets after paying its debts in full or in part and no creditor has applied to the court for an order putting the company into liquidation.
CHAPTER VIII: PRIVATE COMPANIES
Article 209. Opt out for private companies.
Notwithstanding anything in its incorporation documents, a private company may:
1° make a distribution without a directors' certificate;
2° give shareholder discounts without complying with Paragraph 2 of Article 74 of this Law;
3° appoint an auditor without complying with provisions of Article 137 of this Law;
4° make a payment to a director, give a guarantee or enter into a contract specified in Article 168 of this Law without complying with terms of any service contract with a director;
5° give financial assistance for the purpose of or in connection with the purchase of any share allotted by the company without complying with provisions of Article 188 of this Law.
However, the shareholders of a private company may by unanimous shareholders' resolution opt out of all or any of the provisions of this Law specified in Paragraph 2 of this Article, and the opt out may be either general or in respect of a particular act or acts and either for an indefinite or a specified period.
A private company cannot opt out of the following requirements:
1° to make and disclose a directors' report to shareholders;
2° a shareholders' annual meeting.
A reversal takes place when an opt out under this Article is revoked by special resolution or the company changes its status to a public company.
Article 210. Opt out of audit requirement.
An Order of the Minister may prescribe types of private companies which may, by unanimous resolution, opt out of the requirements to have their annual accounts audited and have an auditor's report.
Such a resolution is filed with the Registrar General within fifteen (15) working days from its effective date.
CHAPTER IX: PROTECTED CELL COMPANIES
Section One: Incorporation or continuation of a protected cell company
Article 211. Incorporation or registration of a protected cell company.
Subject to the provisions of this Law on the constitution of a company, a protected cell company is constituted or registered when:
1º a company may be incorporated as a protected cell company;
2º a company registered in a jurisdiction other than Rwanda may be registered by way of continuation as a protected cell company in Rwanda;
3º an existing company may, if it is authorised by its memorandum and articles of association, be converted into a protected cell company.
A protected cell company must, notwithstanding that it may create one or more cells, be a single legal person and the creation by a protected cell company of a cell does not create, in respect of that cell, a legal person separate from the protected cell company.
An Order of the Minister determines the procedure and conditions subject to which an existing company may be converted into a protected cell company.
Article 212. Continuation of a foreign protected cell company in Rwanda.
A foreign protected cell company which satisfies requirements for registration of a protected cell company may continue as a protected cell company in Rwanda after being registered as a protected cell company.
The articles of continuation contain:
1° the name of the company and the name under which it is being continued;
2° the name of the jurisdiction under which it is incorporated;
3° the date on which it was incorporated;
4° the information required to be in the memorandum and articles of a protected cell company under this Law;
5° the amendments to its memorandum and Articles or their equivalent that are to be effective upon registration under this law and articles of continuation.
The articles of continuation are submitted, together with a copy of the Memorandum and Articles of the company, or their equivalent, and any evidence satisfactory to the Registrar General that the company is in good standing in order for the Registrar General to retain and register them.
The Articles of continuation containing the particulars set out in Paragraph 3 of this Article is approved by a majority of the directors or in such other manner as may be established by the company for exercising the powers of the company.
Upon the registration of the memorandum and articles of continuation, the Registrar General issues a certificate of continuation certifying that the company is registered as a protected cell company under this Law.
Article 213. Name and memorandum of a protected cell company.
The name of a protected cell company must include clearly the expression “Protected Cell Company" or its abbreviation “PCC” after its name.
Each cell of a protected cell company has its own distinct name or designation or denomination which is clearly set out in the agreement governing the subscription for cell shares.
A company incorporated under the laws of a jurisdiction other than the Republic of Rwanda and continued as a protected cell company registered under this law may use the name designated in the Articles of continuation with the addition of either the suffix "Protected Cell Company" or “PCC”.
The memorandum of a protected cell company must state that it is a protected cell company.
A protected cell company may, in order to comply with Paragraph 4 of this Article, alter its memorandum by special resolution.
Article 214. Creation of one or more cells.
A protected cell company may create one or more cells for the purpose of segregating and protecting cellular assets in the manner provided by this Law.
Notwithstanding the provisions of Paragraph One of this Article, no cell is created:
1° for a business activity different from the business activity of the protected cell company;
2° without the approval of the relevant regulator.
Article 215. Cellular assets and assets of the core.
The assets of a protected cell company may comprise of cellular assets and that of the core or a combination of both cellular and that of the core.
The directors of a protected cell company must:
1° keep cellular assets separate and separately identifiable from the assets of the core;
2° keep cellular assets attributable to each cell separate and separately identifiable from cellular assets attributable to other cells.
The directors of a protected cell company may cause or permit:
1° cellular assets and that of the core to be held:
a. by or through a nominee;
b. by a company the shares and capital interests of which may be cellular assets or that of the core or a combination of both.
2° cellular assets or that of the core or a combination of both, to be collectively managed by an investment manager, but the assets in question being separately identifiable.
The cellular assets of a protected cell company comprise the assets of the company attributable to the cells of the company.
The assets attributable to a cell of a protected cell company comprise:
1° assets represented by the proceeds of cell share capital and reserves attributable to the cell;
2° all other assets attributable to the cell.
For the purposes of Paragraph 5 of this Article, reserves includes retained earnings, capital reserves and share premiums.
The assets of the core comprise the assets of the company which are not cellular assets.
Article 216. Cell shares and cell share capital.
A protected cell company may, in respect of any of its cells, create and issue cell shares the proceeds of which is comprised in the cellular assets attributable to the cell in respect of which the cell shares were issued.
The proceeds of the issue of shares other than cell shares created and issued by a protected cell company are comprised in the company's non-cellular assets.
A protected cell company may pay a dividend in respect of cell shares.
Cellular dividends may be paid in respect of cell shares by reference only to the cellular assets and liabilities attributable to the cell in respect of which the cell shares were issued.
In determining the cellular dividend payment, no account needs to be taken of:
1° the profits and losses, or the assets and liabilities, attributable to any other cell of the company;
2° non-cellular profits and losses, or assets and liabilities.
Article 217. Reduction of cell share capital.
A protected cell company or a holder of cell shares in a cell of a protected cell company may apply to the Registrar General to authorise the company to reduce the cell share capital if:
1° where the applicant is the company, or any of the company's cells;
2° where the applicant is the holder of cell shares of the cell in which the cell shares are held.
The reduction of the share capital is authorized:
1° to extinguish or reduce the liability on any cell shares in respect of cell share capital not paid up;
2° where a decision is taken to extinguish or reduce any liability on any cell shares which are not paid up yet, the following action is taken:
a) to remove from books any paid-up cell share capital which is attributable to a company that went bankrupt or which is unrepresented by available cellular assets;
b) to pay off any paid-up cell share capital which exceeds the company's wants, and the company may, so far as is necessary, alter its memorandum accordingly.
The Registrar General authorises the reduction of cell share capital where he or she is satisfied that:
1° a special resolution referred to as a resolution for cell share capital reduction is filed;
2° the company has provided sufficient guarantees to secure payment of its liabilities to its creditors or those of the cell in respect of which the reduction for cell share capital is made;
3° no creditor is unfairly prejudiced by the reduction;
4° the company demonstrates that it satisfies the solvency test.
In accordance with the provisions of item 4, Paragraph 3 of this Article, a company is regarded as satisfying the solvency test where:
1° the company is able to pay its debts as they become due in the normal course of business;
2° the value of the company's assets is greater than the value of its liabilities including contingent liabilities.
For the purpose of the provisions of item 2º of Paragraph 4 of this Article, account may be taken of:
1° the most recent financial statements of the company;
2° all other circumstances that all directors know or ought to know that affect, or may affect, the value of the company's assets and the value of the company's liabilities, including its contingent liabilities;
3° any valuation of assets or estimates of liabilities that are reasonable in the circumstances;
4° the likelihood of the contingency occurring;
5° any claim the company is entitled to make and can reasonably expect to be met;
6° any contingent liability the company can reasonably expect to reduce or extinguish.
Any creditor who is prejudiced by the authorised reduction of capital, may apply to the Court for redress or for an order restraining or prohibiting the reduction of cell share capital.
Section 2: Creditors of protected cell company
Article 218. Liability of protected cell company.
Where a liability of a protected cell company to a person arises from a transaction, or is otherwise imposed, in respect of a particular cell:
1° that liability of the company is extended only to the following:
a) the cellular assets attributable to that cell which is primarily liable;
b) subject to an express recourse agreement so providing, to the extent that the cellular assets attributable to that cell may be insufficient, the company's non-cellular assets, which are secondarily liable;
2° that liability of the company is not extend to the cellular assets attributable to any other cell;
Where liability of a protected cell company to a person arises otherwise than from a transaction in respect of a particular cell; or is imposed otherwise than in respect of a particular cell, that liability of the company is only levied on the assets of the core.
Subject to the terms of any express recourse agreement providing otherwise, non-cellular assets of a protected cell company:
1° are only available to the creditors of the company who are creditors in respect of the core; and who shall thereby be entitled;
2° are absolutely protected from the creditors of the company who are not creditors in respect of the core.
Article 219. Liability of cellular assets.
Save to the extent that the company may have agreed that a liability is the liability solely of the company's non-cellular assets, where any liability which is attributable to a particular cell:
1° the cellular assets attributable to that cell are primarily liable;
2° where an express recourse agreement so provides, the assets of the core is secondarily liable;
3° the liability is not a liability of any cellular assets not attributable to the relevant cell.
However, in the case of loss or damage which is attributable to a particular cell of a protected cell company and which is caused by fraud, the loss or damage is the liability solely of the assets of the core, provided that the fraud referred to in this Paragraph does not include the fraud of any person making a claim against the cell, his or her servants, employees, officers or agents.
Any liability not attributable to a particular cell of a protected cell company is the liability solely of the core assets.
Subject to the terms of a recourse agreement the liabilities of the cellular assets cannot surpass the total value of the assets of the concerned cell.
The liabilities of the assets of the core cannot surpass the total value of its assets. However, the provisions of this Paragraph do not apply in any situation in which any of the liabilities of the core assets arise from fraud or by reason of a recourse agreement between the core and its cell.
Article 220. Recourse agreement.
A recourse agreement is a written agreement in relation to a cell of a protected cell company entered into between a protected cell company and a third party which provides that, pursuant to an arrangement effected by the protected cell company, core assets or assets of another cell may, notwithstanding the other provisions of this law, be subject to a liability owed to that third party.
Before entering into a recourse agreement, each director of the protected cell company who authorises it must make a declaration that he believes, on reasonable grounds:
1° that no creditor of the company will be unfairly prejudiced by the recourse agreement;
2° where shareholders of the company have passed a resolution approving the recourse agreement, unless otherwise provided for by the memorandum or the articles of association.
Subject to the restrictions that a protected cell company may lay down, a shareholder or a creditor of a protected cell company or one of its cells, may check or request a copy of the decisions of directors.
Article 221. Creditors of a protected cell company.
The rights of creditors of a protected cell company correspond with the liabilities provided for in Article 218 of this Law.
No such creditor has any rights other than the rights referred to in this Article, in Articles 219 and 220 as well as the provisions relating to the rights of creditors Liability of cellular assets.
Unless where is expressly provided in writing, there is implied that in every transaction entered into by a protected cell company the following terms:
1° that no party shall seek, whether in any proceedings or by any other means whatsoever or wherever, to make or attempt to make liable any cellular assets attributable to any cell of the company in respect of a liability not attributable to that cell;
2° that if any party shall succeed by any means whatsoever or wherever in making liable any cellular assets attributable to any cell of the company in respect of a liability not attributable to that cell, that party is liable to the company to pay a sum equal to the value of the benefit thereby, obtained by him;
3° that if any party shall succeed in seizing or attaching by any means or otherwise levying execution against any cellular assets attributable to any cell of the company in respect of a liability not attributable to that cell, that party shall hold those assets or their proceeds on trust for the company and shall keep those assets or proceeds separate and identifiable as such trust property.
All sums recovered by a protected cell company as a result of any such trust as it is described in item 3, Paragraph 3 of this Article is credited against any concurrent liability imposed pursuant to the implied term set out in item 2, Paragraph 3 of this Article.
Any asset or sum recovered by a protected cell company pursuant to the implied term set out in items 2 and 3 of Paragraph 3 of this Article are, after the deduction or payment of any costs of recovery, be applied by the company so as to compensate the cell affected.
In the event of any cellular assets attributable to a cell of a protected cell company or to the core being taken in execution in respect of a liability not attributable to that cell or to the core, as the case may be, and insofar as such assets or compensation in respect thereof cannot otherwise be restored to the cell affected or core, as the case may be, the company:
1° causes or procures its auditor to certify the value of the assets lost to the cell affected or core, as the case may be;
2° transfers or pays, from the cellular or non-cellular assets to which the liability was attributable to the cell affected or core, as the case may be, assets or sums sufficient to restore to the cell or core, as the case may be, affected by the value of the assets lost.
Article 222. Recourse to cellular assets by creditors.
Without prejudice to the provisions of Articles 219, 220 and 221 of this Law, cellular assets:
1° is only available to the creditors of the company who are creditors, in respect of that cell and who shall thereby be entitled, in conformity with the provisions of this law, to have recourse to the cellular assets attributable to that cell;
2° is, subject to the terms of a recourse agreement, absolutely protected from the creditors of the company who are not creditors in respect of that cell and who accordingly shall not be entitled to have recourse to the cellular assets attributable to that cell.
Article 223. Transfer of cellular assets from a protected cell company.
It is lawful for the cellular assets attributable to any cell of a protected cell company, but not the non-cellular assets of a protected cell company, to be transferred to another person, wherever resident or incorporated and whether or not a protected cell company.
A transfer referred to under Paragraph One of this Article, of cellular assets attributable to a cell of a protected cell company does not of itself entitle creditors of that company to have recourse to the assets of the person to whom the cellular assets were transferred save and except where such transfer of cellular assets was made by fraud or with intent to defraud creditors of the particular cell making the transfer of cellular assets.
The provisions of this Article are without prejudice to any power of a protected cell company lawfully to make payments or transfers from the cellular assets attributable to any cell of the company to a person entitled in conformity with the provisions of this Law, to have recourse to those cellular assets.
Article 224. Resolution as for cellular assets and liabilities.
Subject to the express terms of any recourse agreement:
1° the liabilities of a protected cell company not otherwise attributable to any of its cells are discharged from the company's non-cellular assets;
2° income, receipts and other property or rights of or acquired by a protected cell company not otherwise attributable to any cell are applied to and comprised in the company's non-cellular assets.
Article 225. Protection of creditors.
A protected cell company informs any person with whom it transacts that it is a protected cell company; and for the purposes of that transaction, identify or specify the cell or cells, or the core, as the case may be, in respect of which that person is transacting.
In case of failure to disclose information as provided for under Paragraph One of this Article, and there would not be established that the concerned person has got the information, notwithstanding any provision to the contrary in the company's articles, or in any contract with the company, the core is liable to any inconvenience caused by non-provision of such information.
However, after the core has compensated for inconvenience caused by lack of information referred to under Paragraph One of this Article, it may take legal action against directors where it is established that failure to provide such information was a result of their recklessness, carelessness or deceitfulness.
CHAPTER X: REMEDIES AVAILABLE TO SHAREHOLDERS AND TO OTHERS
Article 226. Compliance orders by the court.
Any interested person may apply to a competent court for an order:
1° restraining a company, its directors or secretary from engaging in conduct that contravenes this Law or the company's incorporation documents;
2° requiring the company or its directors or secretary to take any action required under this Law or the company's incorporation documents.
The application for a court order as specified in Paragraph One of this Article may be made by:
1° a shareholder debenture holder or other security holder of the company;
2° a director;
3° a creditor of the company;
4° any person, in the case of a contravention of provisions of Article 113 of this Law;
5° the Registrar General in accordance with the provisions of this Law.
Article 227. Powers of the Registrar General to rectify the register of shareholders or holders of debentures.
Where the name of a person is wrongly entered in, or omitted from the share register of a company, the aggrieved shareholder, may apply to the Registrar General for rectification. If the Registrar General believes that there is need for rectification, he or she does so.
Article 228. Responsibilities of directors owed to the shareholders personally and personal suits by shareholders.
Directors owe to shareholders personally an obligation to comply with this Law and the company's incorporation documents.
A shareholder may sue the company or its directors in respect of any breach of a duty owed to the shareholder personally, but not:
1° in respect of a breach of a duty owed solely to the company;
2° where the only damage complained of is a diminution in or forecast of increase in the value of shares in the company as a result of loss suffered or gain obtained by the company.
The duties of a director owed to the company and not to shareholders under this Law are:
1° fundamental duty under Article 147 of this Law;
2° duties relating to solvency under Article 150 of this Law;
3° standard of care and proper purpose under Article 151 of this Law;
4° duties relating to use of company information and advice under Article 152 of this Law.
Article 229. Representative actions.
Where a shareholder brings an action against a company or a director, or secretary, and other shareholders have the same interest in relation to the subject-matter of the action, the court may appoint that shareholder to represent all or some of the shareholders having the same interest, and may without limiting the generality of this Article, make such order as it is considered fit, including an order:
1° on the control and conduct of the suit;
2° on the costs of the suit;
3° directing the distribution of any amount adjudged payable by a defendant in the suit among the shareholders represented.
The Registrar General may apply to the court for recovery of damages.
Article 230. Unfair prejudice.
In case the company's affairs were done, are being done or are likely to be done in a manner which is prejudicial to the interests of any of its shareholders or other security holders or a director of the company, any insolvent person or a person likely to be insolvent may apply to the competent court to stop the unfair prejudice, and that person may be:
1° a shareholder or other security holder in general;
2° a beneficial owner of shares or other security holder;
3° a director of the company or any related company.
Upon application under this Article, the court may with due diligence take an order it considers necessary:
1° aimed at enabling a company or any other person acquire shares of a shareholder;
2° for the payment of compensation to the company or any other person;
3° for regulating the conduct of the company's affairs in future;
4° for appointing a receiver of the company;
5° for company liquidation.
Failure to comply with Articles 58, 59, 60, 61, 167, 168, 177, 186, 191 and 197 of this Law amounts to conduct which is unfairly prejudicial.
If directors fail to sign a certificate required by this Law, or if they sign a certificate without any reasonable grounds set out in the certificate, such also amounts to unfair prejudice.
Section one: Derivative action
Article 231. Derivative action.
A derivative action may be lodged by any shareholder or director of a company to the competent court for authorization to:
1° bring any legal proceedings in the name of or on behalf of a company or any subsidiary where the company fails to do so;
2° intervene in proceedings to which the company or any subsidiary is a party for the purpose of defending or discontinuing the proceedings on behalf of the company or subsidiary.
No proceedings may be initiated and no intervention in proceedings may be made under Paragraph One of this Article unless the court is satisfied that either:
1° the company or subsidiary does not intend to bring, defend or discontinue the proceedings, and it appears to be in the interests of the company or its subsidiary that the proceedings be brought, defended or discontinued;
2° it is in the interest of the company to leave the conduct of the proceedings to the directors or to the determination of all the shareholders.
Notice of application for the authorization of the court is served on the company or its subsidiary, which may appear and oppose the application, and notifies the court that it intends to bring, sue, defend or discontinue the proceedings.
If the application is made by shareholders who represent ten percent (10%) or more of the company’s share capital, the applicant has the privilege, before suing, to inspect the transaction documents that relate to the claim. The court has powers to order the company to provide such documents in connection with the application.
Except as provided for under Paragraph One, no shareholder may initiate or intervene in any proceedings in the name of, or on behalf of, a company or its subsidiary.
Article 232. Cost of derivative action borne by company.
Subject to provisions of Paragraph 2 of this Article, where authorization is granted, the court may order that the whole or any part of the reasonable costs of bringing or intervening in the proceedings be borne by the company.
The court issues any order in respect of the whole or any part of the costs of the proceedings where it is of the opinion that it would be unjust or inequitable for the company to bear those costs.
Any order issued by court may include an order that the company advance to the applicant a sum in respect of costs to be incurred, on such terms and subject to the provision of such security for repayment as the court may consider fit.
Article 233. Powers of court where authorization is granted.
In connection with any proceedings brought or intervened in, the court may at any time make an order:
1° authorising the shareholder or any other person to control the conduct of the suit;
2° giving directions for the conduct of the suit;
3° requiring the company, or its subsidiary or their directors to provide useful information in relation to the derivative suit;
4° directing that any amount adjudged payable by a defendant in the suit be paid, in whole or in part, directly to former and present shareholders of the company or its subsidiary instead of the company or subsidiary.
Article 234. Settlement of derivative suit.
A derivative suit may not be settled without the approval of the court. If such approval is granted, the court may, after it considers it necessary, make such order as to costs, to require that the applicant pay all the amount to be incurred.
Section 2: Relief from liability
Article 235. Ratification of directors' or officers’ acts.
Ratification or approval by the shareholders or any other person of any action by a director or other officer does not of itself preclude a competent court from granting any relief or exercising any power which it could have exercised in relation to the action.
Article 236. Granting relief from liability by court.
If, in any proceedings for negligence, fraud, breach of duty, or breach of trust against a director, secretary or auditor of the company, it appears during court hearing that the director, secretary or auditor is or may be liable, but that he or she acted with good faith and reasonably, and that, having regard to all the circumstances of the case, including those connected with his or her appointment, he or she ought fairly to be excused, the court may relieve him or her, either wholly or partly, from liability on terms as the court may consider appropriate.
Article 237. Powers of the Registrar General to convene meetings.
The Registrar General may convene a meeting of the company shareholders for the following reasons:
1° inability to call a meeting of shareholders in the manner prescribed by this Law or the company's incorporation documents;
2° in the opinion of the Registrar General, it is in the interest of the company that the shareholders meeting be held.
The Registrar General may, either on his or her own initiative or on request by shareholders or a director of the company, decide that a shareholders' meeting be called or conducted and that costs of the meeting be borne by the company.
Where a decision to call a shareholders’ meeting is made, the Registrar General may make such ancillary or consequential directions as he or she considers expedient; including a direction that one shareholder of the company present in person or by proxy be considered a participant to the meeting.
A meeting called, held and conducted in accordance with Paragraph One of this Article is considered for all purposes a meeting of shareholders legally called, held and conducted.
Article 238. Powers of the Registrar General to appoint a director.
In case there are no directors of a company or the number of directors is less than the quorum required for a directors' meeting and it is not possible to appoint directors in accordance with the company's incorporation documents or this Law, a shareholder, a creditor or a director of the company may request the Registrar General to appoint one or more directors of the company, and he or she may appoint a director if he or she considers that it is in the best interests of the company, and on such terms and conditions as he or she considers appropriate.
Article 239. Powers of the Registrar General to amend incorporation documents.
Where it is impossible to amend the incorporation documents of a company as set out in this Law or in the company's incorporation documents, a director or shareholder may request the Registrar General to amend the incorporation documents on such terms and conditions he or she considers appropriate.
Section 4: Buyout
Article 240. Availability of buyout.
The shareholder is allowed to require the company to purchase his or her shares. A shareholder is allowed to vote on the exercise of one of the powers set out in:
1° Article 191 of this Law and the proposed alteration imposes, alters or removes any restriction on the company's capacity and powers;
2° items 2°, 3°, 4° or 5° of Article 191 of this Law which are to authorise: an action which affects the rights attached to any shares, a major transaction, a change in status of the company to a public or private company, or an amalgamation;
3° he or she cast all the votes attached to shares registered in his or her name or with the same beneficial owner against the exercise of the power.
The shareholders accept that such an action be carried out.
Article 241. Procedure for buyout.
A shareholder entitled to require the company to purchase shares by virtue of Article 240 of this Law gives a written notice to the company to purchase all his or her shares. The shareholder gives notice to the company within ten (10) working days from the date of announcement of the result of the vote on a special resolution of which he or she is dissatisfied or from the date the company becomes entitled to take the action.
Within twenty (20) working days of receipt of a notice under Paragraph One of this Article, the company directors shall either:
1° agree to purchase those shares;
2° arrange for some other person to agree to purchase the shares;
3° apply to the court for an order exempting the company from buyout under Articles 240 and 246 of this Law;
4° decide in the appropriate manner not to take the action concerned.
Article 242. Purchase by company.
Within five (5) working days of agreeing to purchase shares, the directors nominate a fair and reasonable price for the shares to be acquired and give notice of the price to the holder of those shares.
If a shareholder considers that the price nominated by the directors is not fair and reasonable, he or she notifies in writing his or her objection to the price.
If within ten (10) working days of giving notice of the price to the shareholder proposing the buyout of his or her shares, no objection to the price has been received from the shareholder and notified to the company, the company purchases all the shares concerned at the nominated price.
If within ten (10) working days of giving notice to a shareholder referred to under Paragraph 2 of this Article, an objection to the price has been received by the company, the company refers the price subject to objection to arbitration forthwith; and within five (5) working days, pays an interim price in respect of each share equal to the price nominated by the directors.
The arbitrator expeditiously determines a fair and reasonable price for the shares to be purchased. If the price determined equals or exceeds the interim price, the company forthwith pays any balance owing to the shareholder. If the price determined is less than the interim price paid, the company purchases the shares at the price determined, and may recover the excess paid to a shareholder.
The arbitrator awards interest on any balance payable or excess to be repaid at such rate as the arbitrator thinks fit taking into account the reasonableness of the interim price paid and of the reference to arbitration, and may provide for interest to be paid to or payable by some or all of the shareholders whose shares are to be purchased. This also applies to shareholders who are given a price that is higher than the price determined by the arbitrator.
Shares purchased by the company under this Article are considered to be cancelled and Article 180 applies.
Article 243. Purchase by a third party.
If the company arranges for another person to agree to purchase shares in accordance with Article 241of this Law, that person agrees to purchase the shares at a fair and reasonable price.
The price to be paid by the purchaser is determined as if the company were to purchase the shares, except that:
1° any payment which that Article requires to be made by the company is made by the third party;
2° the shares are purchased by the third party and not by the company;
3° any excess paid is recovered by the third party and not by the company.
The company indemnifies the holders of the shares to be purchased in respect of any failure by the intended purchaser to purchase the shares at the price nominated or fixed by the arbitrator, as the case may be.
Article 244. Obligation to make a tender offer by the potential acquirer of more than 50% of a company shares.
In this Article the term "affiliated persons" means:
1° other companies in which the person owns more than fifty percent (50%) of the voting power or otherwise exercises a controlling influence over;
2° a family of an individual person;
3° persons who act in concert with the person to acquire shares or exercise influence over a company under an arrangement or understanding with each other and the person.
In this Article the term “control block” means fifty percent (50%) or more of any class of shares of a public company.
Any person who acquires whether by a series of transactions over a period of time or not, shares which taken together with shares held or acquired by affiliated persons amount to fifty percent (50%) or more of the total voting rights of a public company, extends offers to the holders of any class of share capital of the company which carries votes and in which such person, or persons acting in concert with him or her, hold shares. In addition, the affiliated persons acting in concert with him or her may have the obligation to extend an offer.
A person who intends, alone or together with his affiliated persons to acquire a control block of shares of a public company, no later than thirty (30) days prior to the date of acquiring the control block, sends written notice to the company stating his or her intent to acquire a control block of shares.
A person who alone or together with his or her affiliated persons has acquired a control block of shares of a public company shall, within sixty (60) days from the date of acquisition of such shares, make an offer to all of the company's holders of such shares to acquire the shares belonging to them at a price not less than the weighted average price at which he or she acquired such shares during the last six (6) months preceding the date of acquisition of a control block of shares.
Written notice of the offer is sent to all shareholders. The notice must contain information identifying and describing the person who has acquired the control block and his or her affiliated persons, including their names, residence and business addresses, the number of shares belonging to them, the price offered for the shares, the price paid by them for the shares which they hold, and the period during which the offeree members accept the offer to acquire shares.
A shareholder may accept the offer to acquire shares within the period specified in the offer, which is not less than thirty (30) days from the date of sending the offer.
Acquisition of a control block and sending to shareholders the offer are completed within one hundred and twenty (120) days from the date of sending the notice to the company on acquisition of a control block of a company's shares.
A person who alone or together with his or her affiliated persons has acquired a control block of shares without complying with the requirements of this Article does not have the right to vote any of the company's shares of such class.
Article 245. Exemption from buyout.
Where a shareholder seeks to exercise his or her rights under Article 240 of this Law, a company may apply to the court for an order that it should be exempted from the requirement to purchase his or her shares on the grounds that:
1° the purchase is disproportionately damaging to the company;
2° the company cannot reasonably be required to fund the repurchase;
3° the shareholder’s notice was not given in good faith or was frivolous or vexatious.
In respect of this Article, the court may order that the company should not purchase the shares, and may make such further order as it thinks fit, including, an order that:
1° any resolution of the shareholders be set aside;
2° the company should refrain from taking action;
3° compensation be paid by the company to the shareholders ;
4° the company be put into liquidation.
No company may seek an exemption from buyout on the grounds set out in items 1° or 2° of Paragraph One of this Article unless it can establish that it has made reasonable endeavours to arrange a sale of the shares to a third party.
Article 246. No buyout on the part of an insolvent company.
In case a shareholder seeks to exercise buy-out rights and the directors consider that the company has made reasonable endeavours to arrange the purchase of shares by a third party and in case the company purchases those shares which are not to be purchased by a third party, if it does not satisfy the solvency test, the directors apply to the court for an order under this Article.
If the court is satisfied that there are reasonable grounds for the directors’ opinion, the court orders that the company do not purchase the shares, and the court may make such further order as it considers fit, including any order that might be made under Article 241 of this Law.
CHAPTER XI: FOREIGN COMPANY
Article 247. Application for registration.
A foreign company that establishes a place of business dealing with share transfer or share registration office within Rwanda applies for registration within ten (10) working days of establishing a place of business.
To apply for the registration of a foreign company, a duly completed application for registration in the prescribed form, signed by the representative of the foreign company is delivered to the Registrar General.
The application states:
1° the name of the foreign company;
2° the full names, residential addresses of the directors of the foreign company;
3° the principal place of business and address of the company;
4° the foreign company’s accounting reference date; and
The application has in attachment :
1° a copy of evidence of registration certificate of the foreign company;
2° subject to Paragraph 3 of this Article, a certified copy of the instrument defining the constitution of the foreign company, and if the instrument is not written in the English language, a certified translation of it;
3° a memorandum of understanding or power of attorney to represent the company in Rwanda;
4° a declaration indicating the authorized representatives of the company.
The instrument constituting or defining the constitution of the foreign company need not be delivered to the Registrar General if it deals with solely the internal management of the company, and if a part of the instrument so deals, that part need not be delivered.
Article 248. Registration of a foreign company.
Upon registration, the Registrar General allocates to the foreign company a foreign company's registered code which is in such form, in the East African Community and other countries with agreements with Rwanda, consisting of one or more sequences of figures or letters as the Registrar General may from time to time determine.
Companies from East African Community member States or other companies from countries with relevant agreements with Rwanda enjoy national treatment.
Article 249. Disclosure of foreign company's name.
A foreign company must have its full name stated clearly in easily legible roman letters in a conspicuous position outside every office or place in which its business is carried on.
A foreign company must have the particulars listed in Paragraph 3 of this Article clearly stated in easily legible letters on:
1° all written communications sent on behalf of the company, except for internal company communications;
2° all trade catalogues and trade circulars issued by or on behalf of the company;
3° all documents issued or signed by or on behalf of the company that evidence or create a legal obligation of the company.
The special requirement relating to Paragraph 2 of this Article are:
1° the company’s full names;
2° the company’s registered number;
3° the country in which it was registered;
4° if the liability of its members is limited or unlimited.
Article 250. Mailing of documents to a foreign company.
Any communication or notice may be mailed to a foreign company by:
1° delivery to the person named in the register as being authorised to receive the documents in Rwanda on behalf of the foreign company;
2° if delivery in accordance with item 1° of this Article is not practicable, by leaving it at any place of business of the foreign company or sending it to the address of the foreign company;
3° another procedure approved by the court.
Article 251. Alteration of incorporation documents and other documents.
When a foreign company alters any of the matters or documents listed in the application for registration, the directors must within ten (10) working days of the alteration deliver to the Registrar General a duly completed notice of alteration in the prescribed form.
On the filing with the Registrar General of particulars of a change or alteration, the Registrar General issues a certificate to that effect within thirty (30) days.
Article 252. Documents delivered annually to the Registrar General.
Directors of a foreign company deliver to the Registrar General the annual accounts and annual return of foreign company.
Article 253. Annual accounts of foreign company.
Directors of a foreign company ensure that, within six (6) months of its accounting reference date, individual or group annual accounts are prepared, audited, approved and delivered to the Registrar General. The provisions of Paragraph 2 of this Article apply to foreign companies and the modifications are registered.
The following provisions apply to foreign companies with the following modifications:
1° the meaning of “accounting reference date” in provisions of this Law is modified so that reference to "incorporation documents" reads "application for registration" and references to the incorporation of the company are taken as references to registration as a foreign company;
2° the periods referred to in Paragraph One of Article 126 and Paragraph One of Article 127 of this Law are modified within six (6) months of the accounting reference date.
An Order of the Minister may modify the requirements referred to in Paragraph One of this Article for the purpose of their application to foreign companies and may make differing provisions for different cases or their classes.
Article 254. Faults and sanctions in relation to annual accounts.
Faults and penalties in relation to annual accounts also apply to foreign companies.
Article 255. Annual return.
The directors of a foreign company ensure that the company delivers to the Registrar General each year, during the month allocated to the company under this Law, an annual balance sheet in the prescribed form signed by the directors of the company or if there is only one director, by that director and confirming:
1° that the information is on the register at the date of the return in relation to:
a) the name of the foreign company;
b) the directors of the foreign company;
c) the principal place of business and address of the foreign company;
d) the constitution of the foreign company;
e) the persons authorised to receive the documents in Rwanda on behalf of the foreign company;
2° that annual accounts have been delivered to the Registrar General in accordance with provisions of this Law.
An annual balance sheet is dated as at a day within the month during which the return is required to be delivered to the Registrar General.
On registration of a foreign company under this Law, the Registrar General, by written notice to the company, allocates a month to the company in accordance with the provisions of this Article.
The Registrar General may by subsequent written notice alter the month allocated under Paragraph 3 of this Article or under this Paragraph.
Notwithstanding provisions of Paragraph One of this Article:
1° a foreign company need not make an annual balance sheet in the calendar year of its registration under this Law;
2° a subsidiary may, with the approval of the Registrar General, make an annual balance sheet during the month allocated to its holding company for the purposes of this Article, rather than during the month allocated to it.
If the directors fail to comply with provisions of Paragraph One of this Article, the company may be liable to an administrative fine provided for under Article 345 of this Law.
Article 256. Ceasing to carry on business in Rwanda.
The Registrar General removes a foreign company from the register when:
1° he or she gave a letter to the foreign company enquiring whether it is carrying on business in Rwanda and does not within three (3) months receive any reply;
2° there is delivered to him or her a notice stating that a foreign company has ceased to carry on business in Rwanda.
Article 257. Law enforcement.
The provisions of this Law relating to the rectification of errors in the documents of a company, offences and penalties as well as faults and administrative sanctions apply to foreign companies registered in Rwanda.
CHAPTER XII: LIMITED LIFE COMPANY AND DORMANT COMPANY
Section One: Limited life company
Article 258. Registration as limited life company.
An application may be made to the Registrar General for the registration of a company as a limited life company at the time of incorporation, or at the time of applying for continuation or at any other time after incorporation or registration by way of continuation.
An application in respect of a company to which a certificate of incorporation or a certificate of registration by way of continuation has been issued, must be accompanied by a certified copy of the relevant extract of its memorandum and articles of association limiting the life or duration of the company to a period not exceeding fifty (50) years from the date of incorporation or, where necessary of a resolution of the company altering its memorandum and articles of association for that purpose.
The Registrar General registers the company to which the application refers as a limited life company where immediately on incorporation or registration if:
1° the company satisfies the requirements set out in its Memorandum and Articles of Association;
2° the company has at least one subscriber or shareholder; and
3° the memorandum and articles of association of the company limits the life of the company to a period not exceeding fifty (50) years from the date of its incorporation.
On registering a company as a limited life company, the Registrar General certifies in the certificate of incorporation issued or in the certificate of registration by way of continuation that the company is registered as a limited life company, stating the date of the registration.
Article 259. Maximum duration of limited life company.
A limited life company may by resolution alter its memorandum and articles of association extending the duration of the company to such period or periods not exceeding in aggregate one hundred and fifty (150) years from the date of the incorporation of the company.
Article 260. Contents of memorandum and articles of association of limited life company.
The memorandum and articles of association of a limited life company may:
1° prohibit the transfer of any share or other interest of a shareholder of the company absolutely or may provide that the transfer of any share or other interest of a shareholder requires either the unanimous resolution of all the members and a resolution passed by such proportion of the shareholders as the memorandum and articles of association may specify;
2° distinguish for the purpose of item 1º, between various interests in the company, such as an interest in the profits of the company, an interest in the capital of the company, or an interest in management of the company;
3° provide that a person ceases to be a shareholder of the company upon the happening of any one or more of the events specified in the memorandum and articles of association, and may further provide that the rights of such former shareholders are limited to an entitlement to receive such value for their shares in the company may be determined by the memorandum and articles of association;
4° provide that the affairs of the company may be managed by its shareholders in their capacity as such, or by some person designated as manager with such rights, powers and duties as may be specified in the memorandum and articles of association;
5° designate a person to be the administrator of the company in the event of the company being in dissolution in accordance with Article 169 of this Law;
6° provide that where the company dissolves by virtue of Article 169 of this Law:
a) the administrator designated in the memorandum and articles of association shill discharge any liabilities existing immediately before dissolution and distribute any surplus assets remaining after dissolution among the former shareholders according to their respective rights;
b) any one or more of the shareholders of the dissolved company may retain the assets of the company and continue its business as a new enterprise not incompatible with the provisions of this law; and any shareholders who do not wish to continue in the new enterprise are entitled to receive such value for their share in the dissolved company as may be determined by the memorandum and articles of association;
7° provide that a shareholder is be liable generally to the creditors of the company, or that a shareholder is liable upon dissolution of the company, after application of all the assets of the company, to the creditors of the company and to other shareholders for their unreturned capital.
Article 261. Dissolution of limited life company.
Notwithstanding the provisions of the Law on insolvency, a limited life company is dissolved:
1° when the period fixed for the duration of the company expires;
2° where the shareholders of the company pass a special resolution requiring the company to be wound up and dissolved;
3° where the memorandum and articles of association of the company so provides, upon the happening of any one or more of the following events as are stipulated in the memorandum and articles of association:
a) the bankruptcy, death, insanity, retirement, resignation, withdrawal, expulsion, termination, cessation or dissolution of a shareholder;
b) the transfer of any share or other interest in the company in contravention of the memorandum and articles of association of the company;
c) the redemption, repurchase or cancellation of all the shares of a shareholder of the company;
d) the occurrence of any other event on which it is provided in the memorandum and articles of association that the company is to be dissolved.
4° where a limited life company dissolves by virtue of Paragraph 1º and no administrator is designated to act in the memorandum and articles of association of the company, the shareholders of the dissolved company shall by resolution appoint an administrator for the purposes of the winding up, and if they fail to pass such a resolution, the Court may appoint an administrator;
5° under item 1º, “administrator” includes a director or such other person as may be appointed by the Board of directors;
6° the administrator referred to in item 1° of this Article needs not be a registered insolvency practitioner under the insolvency Law.
Article 262. Cancellation of registration of a limited life company.
A company ceases to be a limited life company where:
1° the Registrar General removes its name from the register;
2° the company passes a resolution to alter its memorandum and articles of association to provide for a period of duration for the company that exceeds or is capable of exceeding one hundred and fifty (150) years from the date of its incorporation.
On a company ceasing to be a limited life company:
1° the Registrar General must, where the company has ceased to be a limited life company by in accordance with item 2°, on payment of the prescribed fee, record the alteration on the certificate of incorporation in order to meet the circumstances of the case;
2° the certificate issued by virtue of registration as a limited life company.
A resolution passed for the purpose of item 2° of Paragraph One of this Article has no effect until a certificate of incorporation is issued by the Registrar General under item 1° of Paragraph 2.
Section 2: Dormant company
Article 263. Definition of a dormant company.
A company is a dormant company for any period during which no significant accounting transaction occurs.
Article 264. A company considered to be dormant.
A company is deemed to be dormant where it:
1° has been dormant from the time of its formation;
2° has been dormant since the end of its previous accounting period; and is not required to prepare accounts for that period, by a special resolution of shareholders.
Article 265. Non-declaration as a dormant company.
A company that carries out banking activities cannot be declared a dormant company.
Article 266. Notice by a dormant company.
The company must, within fifteen (15) days of the passing of the special resolution declaring it to be a dormant company, give notice to the Registrar General of that resolution.
Article 267. Notice of a company which ceases to be dormant.
Where a company which has declared to be a dormant company ceases to be dormant, it must give a notice thereto to the Registrar General before starting its business.
Article 268. Exemption for dormant companies.
Any company, which is registered as being a dormant company, is exempted from the requirement of having its accounts audited and from the payment of any prescribed fee as is relevant to its situation.
CHAPTER XIII: COMMUNITY BENEFIT COMPANY
Article 269. Purpose of a community benefit company.
One of the purposes of every community benefit company is to have a positive impact on society and the environment, taken as a whole, that is:
1° proportionate to the size and nature of the business of the company; and
2° created by the manner in which the company is operated.
The incorporation documents of a community benefit company may also identify one or more of the following social objectives that it is a purpose of the community benefit company:
1° providing low-income or underserved individuals or communities with beneficial products or services;
2° promoting economic opportunity for individuals or communities beyond the creation of jobs in the normal course of business;
3° conserving and promoting the environment;
4° improving human health;
5° promoting the arts, sciences and advancement of knowledge;
6° conferring any other particular benefit on society or the environment.
The identification of a specific social objective in a community benefit company’s incorporation documents does not limit the purpose of the company to have a positive impact on society and the environment taken as a whole.
An Order of the Minister determines benefits accruing to the community benefit company’s shareholders and requirements to be eligible to such benefits.
Article 270. Adoption of community benefit company status.
A private company or a public company also has the status of a community benefit company if its incorporation documents include a statement that the company is a community benefit company.
The statement that a company that is already registered is a community benefit company is adopted by shareholders’ special resolution.
Article 271. Change of community benefit company status.
A community benefit company may change its status when its shareholders adopt a special resolution altering its incorporation documents.
Article 272. Duties of directors of a community benefit company.
In discharging the fundamental duties under Article 147 of this Law, a director of a community benefit company must consider the effects of any action or inaction on:
1° the shareholders;
2° the employees and work force of the company and its stakeholders;
3° the interests of customers or beneficiaries;
4° community and societal factors, including those of each community in which offices or facilities of the company or its stakeholders are located;
5° the local and global environment;
6° the short-term and long-term interests of the company, including benefits that may accrue to the company from its long-term plans and the possibility that these interests may be best served with transparency;
7° the ability of the company to accomplish its purposes.
The status of a director as a shareholder does not make the director an interested party for purposes of Article 166 of this Law with respect to a decision made by the director in respect of this Article.
However, to the extent that the director is also a shareholder, it may make the director an interested party if the company were not a community benefit company.
Article 273. Annual benefit report.
The Board of Directors of a community benefit company must include with the documents required to be disclosed to shareholders under Article 89 of this Law a report that includes a narrative description of both:
1° the ways in which the company pursued its purposes under Article 309 of this Law and the extent to which those purposes were accomplished.
2° any circumstances that hindered the accomplishment of those purposes.
The community benefit company must post all of its annual benefit reports on the public portion of its Internet website, if any. If the company does not have an Internet website, the company must provide a copy of its most recent annual benefit report to any person that requests a copy.
CHAPTER XIV: REGISTRATION, REMOVAL FROM REGISTERS AND INSPECTION OF THE OPERATION OF COMPANIES
Section One: Registration of documents, registers, index of registered companies, filing and inspections
Article 274. Registration of documents.
The Registrar General's duties relating to registration of documents under this Law are carried out by the Registrar General’s office.
Article 275. Register of companies.
The Registrar General keeps a register of companies into which are entered all the matters prescribed under this Law or other Laws.
The Registrar General keeps:
1° an up-to-date index of the names of companies, including against each name of each company, its registered number;
2° an up-to-date index of the names of directors disqualified from being a liquidator, including against each name, the date of the disqualification order and its duration.
The Registrar General keeps the register of companies and indices in any form, provided it is possible to inspect the information in them and to produce a copy of the information in legible form.
The Registrar General continues to keep the register of companies even after removal of a company from the register of companies.
Article 276. Actions by Registrar General upon receipt of documents.
On receipt of documents for registration of a company, the Registrar General:
1° marks the date and time of receipt of the document;
2° registers the document;
3° no later than two (2) working days of receipt of the document, sends or gives to the company or other person who submitted the document any of the following in an appropriate way:
a) written advice of the registration;
b) a certificate of incorporation under Article 23 of this Law or a certificate of amalgamation under Article 198 of this Law;
c) an amended certificate of incorporation of a company.
If a document delivered to the Registrar General:
1° is not in the prescribed form;
2° is not duly completed;
3° is not accompanied by any consents or other documents required under this Law;
4° contains any matter that is not clearly legible;
5° is not accompanied by the prescribed fee;
the Registrar General may refuse to register the document and shall forthwith, and within two (2) working days of receipt of the document, send or give written notice of the refusal to the company or other person who submitted the document, giving reasons for such refusal.
A document which the Registrar General refuses to register under paragraph 2 of this Article is deemed not to have been duly delivered under this Law.
Article 277. Amendment of certificate of incorporation of a company.
Where a document is delivered to the Registrar General showing that the company has changed its name, the Registrar General issues an amended certificate of incorporation stating the company's registered code, the company's date of incorporation, the amendment to the company's name and the date of the amendment.
Article 278. Inspection of registers and indices of registered companies kept by Registrar General.
Any person, upon payment of the prescribed fee, may inspect the register of companies and the list of shareholders of each company and may require:
1° a copy authenticated by the Registrar General's official seal in a form as the Registrar General considers appropriate, of any information contained in that document;
2° a certificate of the incorporation of a company in the prescribed form authenticated by the Registrar General's official seal.
The right of inspection under Paragraph One of this Article extends to the originals of documents kept by the Registrar General only where the record kept by the Registrar General of the contents of the document is illegible or unavailable.
A copy of, or extract from, a document kept by the Registrar General for the purposes of this Law, authenticated by the Registrar General's official seal is in all legal proceedings admissible in evidence as of equal validity with the original document.
Article 279. Fees payable for actions performed by the Registrar General.
An Order of the Minister may establish fees payable for the following actions:
1° the performance of the Registrar General's functions under this Law, including fees for registering a document;
2° providing information on documents kept by the Registrar General;
3° penalty fees for failure to deliver a document to the Registrar General within the time prescribed by this Law.
Section 2: Removal of a company from the register
Article 280. Effect of removal of a company from the register.
A company ceases to exist when it is removed from the register.
The removal of a company from the register of companies does not affect the liability of any former director or shareholder of the company or any other person in respect of any act or omission that took place before the company was removed from the register and that liability continues and may be enforced as if the company had not been removed from the register.
Article 281. Grounds for removal of a company from the register.
The Registrar General removes a company from the register if:
1° the company is an amalgamating company other than an amalgamated company and, on the same day, the Registrar General issues a certificate of amalgamation;
2° the Registrar General is satisfied that:
a) the company has ceased to carry on business and there is no proper reason for the company to continue in existence;
b) the company has failed to pay fees due to the Registrar General under this Law;
c) the company has not filed its annual return as required under this Law;
3° the Registrar General receives a request, in a form approved by him or her, from:
a) a shareholder authorised to make the request by a special resolution of shareholders entitled to vote and voting on the question;
b) the Board or any other person, where the incorporation documents of the company so requires or permits, that the company be removed from the register on the grounds set out in paragraph 2 of this Article;
4° there is delivered to the Registrar General an application for removal of an insolvent company from register and no liquidator is acting in relation to that company or the liquidator appointed fails to deliver to the Registrar General the documents required to be filed under the law relating to insolvency;
5° a liquidator delivers to the Registrar General the final report and final accounts of the liquidation and the statement required by the law governing insolvency.
A request that a company be removed from the register under item 3° of paragraph one, may be made on the grounds:
a) that the company has ceased to carry on business, has discharged in full its liabilities to all its known creditors and has distributed its surplus assets in accordance with its incorporation documents and this Law; or
b) that the company has no surplus assets after paying its debts in full or in part, and no creditor has applied to the Court for an order putting the company into liquidation;
c) a request that a company be removed from the register is accompanied by a written notice from the Rwanda Revenue Authority stating that there is no objection to the company being removed from the register.
The Registrar General removes a company from the register under paragraph one of this Article only when:
1° he or she has given notice of intention to remove the company from the register;
2° he or she is satisfied that:
a) no person has objected to the removal;
b) he or she has complied with the provisions of Article 283 of this Law in case of objection to the removal of the company from the register of companies.
Article 282. Notice of intention to remove a company from register.
Where the Registrar General:
1° has reason to believe that a company has ceased to carry on business and ought to be removed from the register under Article 346 of this Law;
2° received an application for removal of a company in commercial recovery;
3° received a liquidator.
Where the Registrar General intends to remove a company from the register on the ground referred to in Paragraph One of this Article, the Registrar General gives notice to:
1° the company;
2° any secured party who has a registered interest in relation to any property of the company;
3° the Rwanda Revenue Authority.
The Registrar General, within a period not exceeding thirty (30) days, gives public notice to those specified in Paragraph 2 of this Article.
The notice to remove a company from the register must specify:
1° the name and registered code of the company and its registered office;
2° the article stating the grounds on which the Registrar General proposes to remove the company from the register of companies;
3° the date of an objection to the removal from the register is sent or delivered to the Registrar General, and which is not less than twenty (20) working days after the date of the notice.
Article 283. Grounds for objecting to removal of a company from the register of companies.
Where the Registrar General gives notice of an intention to remove a company from the register of companies, any person may deliver to the Registrar General, not later than the date specified in the notice, an objection to the removal from the register on the grounds that:
1° the company is still carrying on business;
2° the company is a party to legal proceedings;
3° the company is in receivership, liquidation or both;
4° that the person is a creditor, a shareholder or any other person who has an undischarged claim against the company;
5° that the person believes that he or she has a right of action to pursue under provisions of this Law;
6° that for any other reason it would not be just and equitable to remove the company from the register.
For the purposes of Paragraph one of this Article:
1° a claim by a creditor against the company is not an undischarged claim where:
a) the claim has been paid;
b) the claim has been paid in part under a compromise or by being otherwise compounded to the reasonable satisfaction of the creditor;
c) the claim has been paid in full or in part by a receiver or a liquidator in the course of a completed receivership or liquidation;
d) a receiver or liquidator has notified the creditor that the assets of the company are not sufficient to enable any payment to be made to the creditor;
2° a claim by a shareholder or any other creditor is not undischarged where:
a) payment has been made to the shareholder or that person in accordance with any right under the company's incorporation documents and this Law to receive or share in any of the company's surplus assets;
b) a receiver or liquidator has notified the shareholder or that person that the company has no surplus assets.
Article 284. Duties of Registrar General where objection received.
Where an objection to the removal of a company from the register is made on a ground specified in item 1°, 2° or 3° of Paragraph one of Article 283, the Registrar General does not proceed with the removal unless the Registrar General is satisfied that:
1° the objection has been withdrawn;
2° any facts on which the objection is based are not, or are no longer, correct;
3° the objection is frivolous or vexatious.
Where an objection to the removal of a company from the register is made on a ground specified in items 4°, 5° and 6° of Article 281 of this Law, the Registrar General stops the removal process and requests the person objecting to serve on the Registrar General, in a period not exceeding thirty (30) days, to provide his or her own notice of application to the court for an order:
1° that the company be put into liquidation;
2° the company not be removed from the register.
Where an applicant for objection does not comply with the Paragraph 2 of this Article, the Registrar General removes the company from the register of companies.
Where an applicant for objection has made an application to the court referred to in Paragraph 2 of this Article without giving notice to the Registrar General that he or she has applied to the court, withdrawn the application or on the hearing of the application, the court refuses to grant it, the Register General removes the company from the register of companies
Where there is an application for removal from the register of companies and there is an objection to that application, the Registrar General serves on each applicant for removal from the register of companies the following documents:
1° a copy of any objection;
2° a copy of any notice given or served on the Registrar General under this Article;
3° if the company is removed from the register, notice of the removal.
Article 285. Powers of court.
A person who gives a notice objecting to the removal of a company from the register of companies may apply to the Court for an order not to remove the company from the register.
On an application for an order under Paragraph One, the Court may, on being satisfied that the company is not required to be removed from the register, make an order that the company is not removed from the register on the grounds and facts as stated before the Court.
Article 286. Property of a company removed from register of companies.
If, immediately prior to the removal of a company from the register of companies, any property vested in that company has not been distributed or disclaimed, the property is to be treated as unclaimed property and vested in the State upon removal of the company from the register.
The property of the company removed from the register of companies includes leasehold property and all other rights vested in or held on trust for the former company, but does not include property held by the former company on trust for any other person.
When the vesting of any property under this Article comes to the notice of the Registrar General, the Registrar General immediately gives public notice of the vesting, setting out the name of the former company and particulars of the property vesting.
The Registrar General may disclaim the State's title to any property vested in the State under this Article if the property is an onerous property.
The Registrar General immediately gives public notice of any disclaimer under paragraph 4 of this Article.
Whether or not any property vesting in the State under this Article is disclaimed under paragraph 4 of this Article, any person who would have been entitled to receive all or part of the property or payment from the proceeds of its realisation if it had been in the hands of the company immediately after its removal from the register, any person claiming for it may apply to the court for an order:
1° vesting all or part of the property in that person;
2° awarding that person an amount greater than the value of the property from the State.
On an application made under paragraph 6 of this Article, the court may:
1° decide any question concerning the value of the property vesting in the State under this Article, the entitlement of any applicant to the property or to compensation and the apportionment of any property or compensation among any two (2) or more applicants;
2° order that the hearing of any two or more applications be consolidated;
3° order that any application be treated as an application on behalf of all persons, or all members of a class of persons, with an interest in the property;
4° make any order to prevent further loss.
Any compensation awarded under Paragraph 6 of this Article is paid out of the Consolidated Fund without resort to the provisions of this Law.
Article 287. Restoration by the Registrar General of a company to the register.
The Registrar General may on his or her own initiative or on application restore a company to the register where he or she is satisfied that after its removal from the register :
1° the company was still carrying on business or other reason existed for the company to continue in existence;
2° the company was a party to legal proceedings;
3° the company was subject to an insolvency process; or
4° for any other good cause shown.
Application to restore a company to the register may be made by any of the following after payment of prescribed fee:
1° shareholder or director of the company;
2° a creditor of the company; or
3° a liquidator of the.
Before the Registrar General restores a company to the register, he or she, on payment of publication costs by an applicant, gives public notice in two (2 ) daily newspapers having wide circulation in Rwanda. The notice indicates :
1° the name of the company;
2° the name and address of the applicant;
3° the Article under, and the grounds on which, the application is made or the Registrar General proposes to act, as the case may be;
The date by which an objection to restoring the company to the register is not filed with the Registrar General, not being less than 30 days after the date of the notice.
Where the Registrar General restores a company to the register on his own motion, he or she gives notice of the restoration.
The Registrar General does not restore a company to the register if the Registrar General receives an objection to the restoration within the period stated in the notice.
Before the Registrar General restores a company to the register under this Article, the Registrar General may require to comply with provisions which the company had failed to comply before it was removed from the register.
The Court may, on the application of the Registrar General or the applicant, give such directions or make such orders as may be necessary or desirable for the purpose of placing a company that is restored to the register as nearly as possible in the same position as if the company had not been removed from the register.
Article 288. Restoring a company to the register by the Court order.
The Court may, on the application of a person referred to in Paragraph 2, order that a company that has been removed from the register of companies be restored to the register on payment of the prescribed fee, where the Court is satisfied that at the time the company was removed from the register:
1° the Company was still carrying on business or other reason existed for the company to continue in existence;
2° the company was a party to legal proceedings;
3° the company was subject to insolvency proceedings;
4° the applicant was a creditor, or a shareholder, or a person who had an undischarged claim against the company;
5° the applicant believed that a right of action existed, or intended to pursue a right of action, on behalf of the company under this law; or
6° for any other reason it is just and equitable to restore the company to the register.
An application under Paragraph One may be made by any of the following:
1° a person who was a shareholder or director of the company;
2° a person who was a creditor of the company;
3° a person who was a party to any legal proceedings against the company;
4° a person who had an undischarged claim against the company;
5° a person who was the liquidator of the company;
6° the Registrar General;
7° a person with the leave of the Court.
Before the Court makes an order restoring a company to the register, it may require to comply with provisions which the company had failed to comply before it was removed from the register.
The Court may give such directions or make such orders as may be necessary or desirable for the purpose of placing the company as nearly as possible in the same position as if the company had not been removed from the register.
Article 289. Restoration to register.
A company is restored to the register of companies when a notice signed by the Registrar General stating that the company is restored to the register is registered under this Law.
A company that is restored to the register is not deemed to have continued in existence as if it had not been removed from the register.
Article 290. Vesting of property in company on restoration to register.
When property of a company that is, at the time the company is restored to the register, vested pursuant to Article 286 of this Law, it is vested in the company as if the company had not been removed from the register.
Property of a company removed from register of companies where the Court has made an order for the payment of compensation is not vested to the company restored to the register of companies subject to that order.
Nothing in Paragraph One of this Article applies to land or any estate or interest in land that has vested pursuant to the company before its removal from register of companies where the transfer to the State of the land or interest in land has been registered under any enactment providing for the registration of such land or interest.
Where the transfer to the State of land or any interest in land that has vested Property of a company removed from register of companies has been registered, the Court may, on the application of the company, make an order:
1° for the transfer of the land or interest to the company; or
2° for the payment, as directed by the Court, to the company of compensation:
a) of an amount not greater than the value of the land or interest as at the date of registration of the transfer;
b) where the land or interest has been sold or contracted to be sold, of an amount equal to the net amount received or receivable from the sale.
On an application under paragraph 4 of this Article, the Court may decide any question concerning the value of the land or the estate or interest.
Section 3: Enforcement
Article 291. Enforcement order.
The Registrar General may apply to the court for an order requiring a company failing to make good defaults or that fails to comply with any directions given to it by the Minister to make good any such default within ten (10) working days after the service of a notice on the company requiring it to do so.
On such an application the competent court may make an order directing the company or any director or secretary of it to make good the default within such a time as may be specified in the order and may make such order as to costs as it deems fit.
Article 292. Investigation ordered by the Minister.
The Minister issues instructions requesting the Registrar General to investigate into the business of a local company or of a foreign company having its branch in Rwanda where the Minister is satisfied that:
1° for the protection of the interests of the public, the shareholders or creditors of a company, it is desirable that the affairs of a company should be investigated;
2° it is in the public interest that the affairs of a company should be investigated;
3° in the case of a foreign company, the competent authorities of another country requests that an investigation be made in respect of this Article
Article 293. Appointment of inspector of the business of the company.
An inspector of the business of a company appointed by the Registrar General has the power to investigate the business of a company pursuant to Article 292 of this Law.
The appointed person must be a qualified, skilled and experienced professional manager.
The appointed inspector prepares a report according to the format and procedure required by the Registrar General.
Article 294. Organ to bear monitoring and investigation expenses.
The expenses incurred in the monitoring and investigation of a company and the remuneration of the inspector are paid by the State.
Article 295. Investigation ordered by the Registrar General.
The Registrar General may direct investigation:
1° in the case of a company having a share capital, on the application of:
a) one shareholder or a group of shareholders holding at least one-tenth (1/10) of the issued shares in the company;
b) debenture holders holding not less than one-fifth (1/5) in nominal value of the issued debentures;
2° in the case of a company limited by guarantee, on the application of not less than one-fifth (1/5) in number of the persons on the share register;
3° where he or she considers that the appointment of an inspector is necessary to safeguard the interests of shareholders or debenture shareholders or is necessary in the public interest, require an inspector to investigate the affairs of a company or such aspects of the affairs of a company as are specified in the instrument of appointment and in the case of a debenture agency deed, the conduct of the debenture holders’ representative and to make a report in such form and manner as the Registrar General may direct.
Article 296. Application for the inspection of the activities of a company and provision of security.
An application by the company or shareholders referred to in Article 295 of this Law must be supported by such evidence as the Registrar General may require as to the reasons for the application and the grounds of the applicants in requiring the inspection. The Registrar General may, before appointing an inspector, require the applicants to give security in such amount as he or she deems fit for payment of the costs of the inspection.
Article 297. Recipients of the report.
A copy of the inspector's report is forwarded to the Registrar General, to those who requested for it and to the registered office of the company.
Article 298. Publication of the required inspection.
The Registrar General may, where he or she is of the opinion that it is necessary in the public interest to do so, ask the organ that requested for the inspection to cause the report to be published.
Article 299. Faults that may lead an inspector to be held accountable.
Where from a report of an inspector of the activities of a company it appears that any qualified auditor:
4° has been guilty of misconduct in his or her duties;
5° has conducted an audit in a manner that is not appropriate;
the Registrar General may refer the matter to competent authorities for necessary action.
Article 300. Some reasons which might drive the Registrar General to lodge a case before the court against a company.
Where from a report of an inspector of the activities of a company it appears to the Registrar General that in the management and administration of a company, there is a shareholder who, by virtue of his or her company, shares and voting rights deriving from the classes of such shares and other benefits, alters the decisions that were taken through the vote, causes mismanagement for him or her to maintain control and where the latter helps him or her to unfairly discriminate other shareholders, the Registrar General may lodge a case before the court in accordance with this Law.
Article 301. Appointment of an inspector by a company to investigate its own activities.
A company, other than a declared company, may, by ordinary resolution, appoint an inspector to investigate its affairs.
Article 302. Submission of resolutions to the relevant persons.
On the conclusion of an investigation, the inspector must submit resolutions in such a manner and to such relevant persons as approved by the general assembly.
Article 303. Inspection of a subsidiary company.
Where an inspector thinks it is necessary for the purposes of the inspection of the affairs of a company to investigate the affairs of a subsidiary company, he or she may, with the Registrar General's written consent, investigate the affairs of that subsidiary.
Article 304. Scope of powers of an inspector.
The powers of an inspector making an investigation of a company’s business must extend to the investigation of any circumstances which suggest the existence of an arrangement or understanding which, though not legally binding, is or was observed or likely to be observed in practice that it is relevant to the inspection.
Article 305. Functioning and powers of an inspector.
Every person concerned must, if required to do so by the inspector, produce to the latter every document in his or her custody, control and give to the inspector all assistance which he or she is able to give for the investigation to be properly carried out.
Article 306. Notice for the production of information.
An inspector may by written notice require any person concerned to appear for examination on oath in relation to the business of a company and the notice may require the production of every book in the custody, control or possession of the person concerned.
Article 307. Management of the books used during the investigation.
Where an inspector requires the production of books in the custody, control or possession of a person concerned, the inspector:
1° may take possession of those books;
2° may retain those books for such time as he or she considers necessary for the purpose of the accomplishment of his or her mission;
3° must, where those books are in his or her possession, permit the company to have access, at all reasonable times to the books.
Article 308. Obligation to answer questions asked by the inspector.
No relevant person has the right to refuse to answer a question which concerns the company during the investigation into the business of a company.
Article 309. Statements made during the investigation and considered as evidence in legal proceedings.
An inspector may cause statements he or she came across during the investigation process to be recorded in written form and to be read to or by and signed by the person who makes such statements and the latter may be used as evidence in any legal proceedings against that person.
Article 310. Compensation for damages by the convict.
Any person who is convicted of an offence as a result of the investigation may be directed by the court to pay by way of reimbursement to the public resources, the applicant or the company, as the case may be, the expenses, either in whole or in part.
Article 311. Use of the report of an inspector as evidence before the court.
The report by the inspector of a company is admissible in any legal proceedings as evidence.
CHAPTER XV: TRANSFER OF REGISTRATION
Section One: Continuation of business activities in Rwanda by a foreign company
Article 312. Registration and continuation of activities in Rwanda by a foreign company.
A foreign company may, where it is so authorised by the laws of the country of its incorporation, apply to the Registrar General to be registered as, and continue as, a company in Rwanda as if it had been incorporated in Rwanda under this Law.
An application under Paragraph one must be accompanied by the following:
1° notarised copy of the certificate of incorporation or other such document that evidences the incorporation of the company;
2° a copy of the resolution authorizing the continuation of the company’ business in Rwanda;
3° a notarised copy of the certificate containing its memorandum or articles of association;
4° a statement of the charges on the company's assets;
5° documentary evidence which satisfies the Registrar General that the conditions for registration of a foreign company have been complied with;
6° the documents and information that are required to register a company under this Law;
7° documentary evidence which satisfies the Registrar General that the company is in good standing in the country of its incorporation and in the countries in which it has any significant activity;
8° such other document or information as may be required by the Registrar General.
The Registrar General may direct that a document that has been delivered or registered in relation to a foreign company need not accompany the application.
Article 313. Companies incorporated outside Rwanda authorised to register.
A company incorporated outside Rwanda is registered after complying with the following conditions:
1° the company is authorised to transfer its incorporation under the law of the country in which it is incorporated;
2° the company has complied with the requirements of that law in relation to the transfer of its incorporation;
3° where the Law of its incorporation does not require its shareholders, or a specified proportion of them, to consent to the transfer of its incorporation, this occurs if:
a) the transfer has been consented to by not less than seventy-five percent (75%) of its shareholders entitled to vote and voting in person or by proxy at a meeting;
b) a notice specifying the intention to transfer the company's incorporation was given to the shareholders at least twenty-one (21) days prior to the meeting;
4° disclose the certificate of deregistration in the register of companies in the country of its incorporation.
Article 314. Companies incorporated outside Rwanda that cannot be registered.
A company incorporated outside Rwanda is not authorised to be registered as, and continue as, a company under this Law where:
1° the company is in the process of liquidation;
2° a manager or administrator has been appointed, whether by a court or not, in relation to the property of the company;
3° there is a scheme or order in force in relation to the company whereby the rights of the creditors are suspended or restricted.
4° cannot after becoming registered satisfy the solvency test.
Article 315. Registration of a company incorporated outside Rwanda.
On receipt of an application fulfilling the requirements provided for by this Law, the Registrar General:
1° enters on the register of companies the particulars of the company; and
2° issues a certificate of registration in such form as he or she may determine.
A certificate of registration of a company issued under this Article is conclusive evidence that:
1° the requirements of this Law as to registration have been complied with; and
2° the company is registered under this Law as from the date of registration specified in the certificate.
Article 316. Effects of registration.
The registration of a company incorporated outside Rwanda under this Law:
1° does not create a new legal entity;
2° does not prejudice or affect the identity of the body corporate constituted by the company or its continuity as a legal entity;
3° does not affect the property, rights or obligations of the company; or
4° does not affect proceedings by or against the company.
Proceedings that have been commenced or continued by or against the company incorporated outside Rwanda before registration under this Law may be commenced or continued by or against the company after its registration in Rwanda.
Section 2: Transfer of registration of companies to other countries
Article 317. Company that may transfer incorporation.
A company incorporated or registered in Rwanda may be incorporated or registered in another country in accordance with its laws, after being removed from the register of companies in Rwanda.
Article 318. Application to transfer incorporation.
An application by a company for its removal from the register under this Section of this Law is made in a form approved by the Registrar General and must be accompanied by:
1° documentary evidence which satisfies the Registrar General that the approval of shareholders has been obtained and the requisite publications have been made in accordance with this Law;
2° documentary evidence which satisfies the Registrar General that the removal of the company from the register is not prohibited under the provisions of Article 321 of this Law;
3° written notice from the Rwanda Revenue Authority that there is no objection to the company being removed from the register;
4° documentary evidence which satisfies the Registrar General that the company is to be incorporated or registered under the law in force in another country;
5° such other document or information as may be required by the Registrar General.
Article 319. Approval of shareholders.
A company cannot apply to be removed from the register of companies unless it is approved by special resolution of shareholders.
Article 320. Public notice by a company.
A company intending to be removed from the register of companies so as to be incorporated or to register in another country must give a public notice.
Such a notice states that a company intends, in accordance with the provisions of Article 310 of this Law, to register or be incorporated in another country in accordance with the legislation of that country. Such a notice also states that incorporation or registration in another country cannot be done before twenty-eight (28) days after the date of the notice.
The notice specifies the country in which a company intends to be incorporated or registered and the Law it intends to follow.
Article 321. Companies incorporated or registered in Rwanda that cannot transfer incorporation.
A company incorporated or registered in Rwanda cannot be removed from the register of companies where:
1° the company is in liquidation or an application has been made to the Court to put the company into liquidation;
2° a receiver, manager or administrator has been appointed, whether by a Court or not, in relation to the property of the company;
3° the company has entered into a compromise with creditors or a class of creditors or a compromise has been proposed in relation to the company;
4° a compromise has been approved by the Court in relation to the company or an application has been made to the Court to approve a compromise;
5° if it does not satisfy the solvency test.
Article 322. Removal from the register of companies.
Where the Registrar General receives an application to remove a company from the register and the application satisfies the requirements of this Law, the Registrar General removes the company from the register of companies.
A company is removed from the register of companies when a notice signed by the Registrar General states that the company is removed from the register.
Article 323. Effects of removal from the register of companies.
The removal of a company from the register of companies under this Law cannot:
1° prejudice or affect the identity of the company that was constituted or its continuity as a company;
2° affect the property, rights, or obligations of that company;
3° affect proceedings by or against that company.
Proceedings that have been commenced or continued by or against a Company before the company was removed from the register of companies in Rwanda may be commenced or continued by or against the company that continues in existence after the removal of the company from the register of companies in Rwanda.
Article 324. Inspectors appointed by a foreign company.
A foreign company with subsidiary companies in Rwanda may appoint inspectors for such subsidiary companies and the Registrar General is notified thereof.
CHAPTER XVI: FAULTS AND ADMINISTRATIVE SANCTIONS
Article 325. Failure to comply with the obligation to register a business activity.
A company which fails to comply with the obligation to get registered a business activity in the relevant registers is liable to a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) and every director of the company may be liable to a fine of not less than five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) and not more than one million Rwandan francs (FRW 1,000,000).
Article 326. Failure to keep the books that are required by this Law.
A company which fails to keep the books required under this Law is liable to an administrative fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000).
Article 327. Failure to provide documents required by this Law.
A company which fails or delays to provide the Registrar General with the documents that are required by this Law is liable to an administrative fine of two hundred thousand Rwandan francs (FRW 200,000) but not more than five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000).
Where the documents referred to in the preceding Paragraph are fraudulent or misleading, a company that intentionally provided them is liable to a penalty referred to in the preceding Paragraph.
Article 328. False notice.
Any person who is required to provide a document and who:
1° makes, or authorises the making of, a statement that is false or misleading;
2° deliberately omits or authorises the omission of, any matter whose omission makes the document false or misleading on an important matter;
commits a fault and is liable to an administrative fine of between five hundred Rwandan francs (FRW 500,000) and two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
Article 329. Knowingly submitting a false document.
A director or employee of a company who knowingly makes or submits or authorises the making or submission of, a false or misleading statement or report with regard to:
1° a director, employee, inspector, shareholder, debenture holder or trustee for debenture holder of the company;
2° a liquidator, liquidation committee, receiver or manager of property of the company;
3° a subsidiary, a director, employee or inspector of its holding company;
4° a stock exchange or an officer of a stock exchange;
commits a fault and is liable to an administrative fine from one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) to ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 330. Approval of non-compliant accounts.
If the directors of a company approve accounts which do not comply with Articles 125 and 127 of this Law, every director who is a party to their approval and who knows that they do not comply or is reckless not to know whether they comply or not, commits a fault and is liable to an administrative fine of between five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) and two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
If a copy of the annual accounts which have not been signed as required by Article 127 of this Law, is issued, circulated and published, the company, its director or secretary commit a fault and are liable to an administrative fine of between five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) and two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
Article 331. Public invitation to subscribe for shares in a private company.
A private company which offers to the public or any section of the public, whether for cash or otherwise any securities of the company of any movable property, allot or agree to allot, whether for cash or otherwise, any securities of the company’s movable property with a view to all or any of the securities being offered for sale to the public or any article of the public commits a fault,
such a company and every director of that company are liable to an administrative fine of between two million Rwandan francs (FRW 2,000,000) and five million Rwandan francs (FRW 5,000,000).
Article 332. Failing to deliver annual accounts, directors’ report and auditor’s report.
Where the directors, in a determined period, do not deliver to the Registrar General:
1° a copy of signed and approved annual accounts;
2° a copy of the auditor's report on those accounts;
3° a copy of the directors' report relating to the same accounting period as those annual accounts, commit a fault;
each of the directors is liable to a fine of one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) to ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 333. Non-disclosure of beneficial owner information.
The company secretary or any other competent person who fails to disclose information of the beneficial owner or any information requested by the competent authority by virtue of the provisions of the law or a court order, commits a fault;
he or she is liable to a fine of not less than five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) but not exceeding one million Rwandan francs (FRW 1,000,000).
Article 334. Approving a recourse agreement with no required conditions.
A director who approves a recourse agreement in constraint of creditors or property of a protected cell or a core company without a resolution of the shareholders approving that arrangement commits a fault;
he or she is liable to a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to three million Rwandan francs (FRW 3,000,000).
Article 335. Non-registration of a foreign company.
A foreign company that establishes a share transfer or share registration office within Rwanda, but does not comply with the time limit for registration provided for under this Law, the foreign company and its director commit a fault;
each of them is liable to a fine of not less than one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) but not exceeding three million Rwandan francs (FRW 3,000,000).
Article 336. Non-disclosure of foreign company's name.
A foreign company that fails to disclose its full name stated clearly in easily legible roman letters in a conspicuous position outside every office or place in which its business is carried, all written communications sent on behalf of the company, all trade catalogues and trade circulars commits a fault;
it is liable to an administrative fine of not less than five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) but not exceeding one million Rwandan francs (FRW 1,000,000).
Article 337. Recidivism.
A recidivist company with regard to faults referred to in Chapter XVI providing for faults and administrative sanctions is liable to sanctions that are double those provided before recidivism or its license is withdrawn. Involved directors are punished with a fine that is double the one they were liable to before recidivism.
Article 338. Powers to impose administrative sanctions.
The office of the Registrar General has the power to impose administrative sanctions provided for under this Law.
The fees from those sanctions are paid into the public treasury.
CHAPTER XVII: OFFENCES AND PENALTIES
Article 339. Simple fraudulent bankruptcy.
Any insolvent business person who:
1° for his or her personal interest or for his or her family incurs excessive expenses;
2° fails to pay, favours one of the creditors to the detriment of others;
3° dissimulates his or her insolvency, purchases items which he or she sells at a lower price than the market price, indulges in taking loans, delivers cash value effects or any other way meant to cause bankruptcy, in pursuit of getting cash;
4° forges expenses, losses incurred or does not justify all real assets inherent to trade which he or she might have obtained after the date on which he or she became insolvent or does not justify what he or she has used the assets since he or she last audit;
commits an offence .
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of six (6) months to two (2) years and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to three million Rwandan francs (FRW 3,000,000) or only one of these penalties.
Article 340. Acts which qualify as simple fraudulent bankruptcy.
Any insolvent business person who:
1° does not keep records or does not carry out lawful inventory;
2° is found with irregular, incomplete books of accounts or written in a language other than the one prescribed by the Law;
3° is found with books of accounts not showing real assets and liabilities but without fraud;
4° signs agreements which grant excessive credits, compared to his or her assets at the time of contracting the credit, with no security set aside;
5° fraudulently causes bankruptcy to be ascribed to him or her while being actually not poor;
6° after bankruptcy, does not observe obligations inherent to agreements with he or she creditors or the winding up arrangements have been pronounced against him or her;
7° has not declared he or she insolvency under terms and conditions provided for by the insolvency laws;
8° without a legitimate reason, is absent or does not reply to the notification of the judge or the trustee in bankruptcy while having been summoned;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of six (6) months to two (2) years and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to three million Rwandan francs (FRW 3,000,000) or only one of these penalties.
Article 341. Grave fraudulent bankruptcy.
Any insolvent business person who fraudulently:
1° misappropriates or conceals all or part of him or her assets;
2° accepts debts that him or her does not owe;
3° conceals his or her books of accounts;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of one (1) year to three (3) years and a fine of one hundred thousand Rwandan francs (FRW 100,000) to one million Rwandan francs (FRW 1,000,000).
Article 342. Fraudulent actions by directors of an insolvent company related to bankruptcy.
Any director, manager or liquidator but not being in charge of the company’s commercial recovery, who fraudulently:
1° misappropriates, conceals the company’s assets in whole or in part;
2° ascribes debts to the company which it does not owe;
3° conceals records of the company;
4° does not provide incorporation documents of the company or any modifications under terms and conditions provided for by this Law;
5° declares information contrary to incorporation documents of the company;
6° causes bankruptcy of the company;
7° due to the absence of a balance sheet or by means of a false balance sheet, allocates among shareholders dividends not drawn from real profits;
8° favours one creditor to the detriment of other creditors;
9° engages in overspending of the assets of the company;
10° spends large amounts of money in games or any other transactions of pure chance;
11° purchases and sells below market price or takes large amounts of loans, put negotiable instruments into circulation or adopts any other ruinous means of procuring funds;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of one (1) year to three (3) years and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to five million Rwandan francs (FRW 5,000,000).
Article 343. Poor book-keeping.
An administrator, director, manager or liquidator in other words any representative of a company but not dealer of an insolvent company in commercial recovery, who is found with:
1° books of accounts with no entry posted in, prescribed accounting unexecuted or written in a language other than that which is prescribed by the law, account books that are not completed and do not show the exact profit or loss, but without any fraud;
2° omission of the declaration that the company is insolvent under terms and conditions provided for by the Law relating to the settling of issues arising from insolvency;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of six (6) months to two (2) years and a fine of two hundred thousand Rwandan francs (FRW 200,000) to three million Rwandan francs (FRW 3,000,000) or only one of these penalties.
Article 344. Refusal to provide information about an insolvent company.
When a company has been declared insolvent, a representative of the company who does not provide information or who gives inaccurate information to a judge or trustees or does not respond in person to summons from authorities without reasonable cause;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of six (6) months to two (2) years and a fine of two hundred thousand Rwandan francs (FRW 200.000) to one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) or only one of these penalties.
Article 345. Concealment of real owner of property or pretending to be a debtor.
Any liquidator of a company or any person who directly or through a third party, administers, manages or liquidates a company on behalf of the legal representative, who conceals the real owner of property or fraudulently makes him or herself a debtor for amounts not owed;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of two (2) years to five (5) years and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
Article 346. Removal or fraudulent concealment of assets in favour of the bankrupt.
Any person who:
1° in the interest of the bankrupt, removes, embezzles or conceals, all or part of assets;
2° fraudulently presents oneself as a third party with fictitious debts;
3° as the administrator, embezzles property entrusted to him or her;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of one (1) year to three (3) years and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) to two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
Article 347. Fraudulent dealings with a bankrupt.
Any person who fraudulently deals with a bankrupt or any other persons, expecting to receive any advantage as a result of making biased decisions in the bankrupt’s favour or engages in any special deal likely to result in an advantage to the detriment of the creditors;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of six (6) months to two (2) years and a fine of two hundred thousand Rwandan francs (FRW 200,000) to one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) or only one of these penalties.
Article 348. Contradicting a disqualification order.
A person who contradicts a court disqualification order;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of not less than six (6) months but not exceeding to one (1) year.
Article 349. Misuse and destruction of company’s property.
Notwithstanding criminal provisions, any director, employee, or shareholder of a company who :
1° fraudulently uses property of the company for his or her own interest or for a purpose other than the purpose of the company;
2° fraudulently conceals or destroys any property of the company;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to a fine of one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) to ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 350. Carrying on business fraudulently.
Without prejudice to criminal provisions, any person who knowingly is a party to a company carrying on business with intent to defraud creditors of the company or any other person;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to a fine of one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) to ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 351. Fraudulent acts committed by a director.
Without prejudice to criminal provisions, any director who:
1° by usurpation of function or other fraud induces a person to give credit to the company;
2° with intent to defraud creditors of the company:
a) gives, transfers, or causes a charge to be given on movable or immovable property of the company to another person;
b) causes property to be given or transferred to any person;
c) caused or was a party to an execution being levied against any property of the company;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to a fine of one million Rwandan francs (FRW 1,000,000) to ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 352. Disclosing false information on shares.
Without prejudice to criminal provisions, a member or a shareholder of a company required to disclose the number of shares held in a company and discloses false information on shareholding or beneficial ownership;
commits an offence.
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of not less than one (1) year and not exceeding two (2) years and a fine of not less than five million Rwandan francs (FRW 5,000,000) but not exceeding ten million Rwandan francs (FRW 10,000,000).
Article 353. Disclosing information that may jeopardise investigation.
A company secretary who discloses information or any other thing that may jeopardise;
1° any criminal or regulatory investigation which is being or may be carried out, whether in Rwanda or elsewhere;
2° any criminal or regulatory proceedings which have been or may be initiated, whether in Rwanda or elsewhere,
Upon conviction, he or she is liable to imprisonment for a term of not less than six (6) months but not exceeding one (1) year and a fine of five hundred thousand Rwandan francs (FRW 500,000) but not exceeding two million Rwandan francs (FRW 2,000,000).
CHAPTER XVIII: TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
Article 354. Certificate of current standing.
Upon request by any person, the Registrar General issues a certificate of current standing under his or her hand and seal certifying that a company current standing where he or she is satisfied that the name of the company is on the register.
A certificate of current standing referred to under Paragraph One of this Article contains a statement as to whether :
1° the company has submitted to the Registrar General articles of merger or consolidation that have not yet become effective;
2° the company has submitted to the Registrar General articles of arrangement that have not yet become effective;
3° the company has submitted its annual return and any other financial statements or other similar documents required to be filed under this Law;
4° the company has paid all fees due and payable;
5° the company is in the process of being wound up and dissolved;
6° an insolvency process has been initiated and is ongoing against the company;
7° any proceedings to remove the company from the register have been instituted.
Article 355. Validity of acts performed.
All acts performed under Law n° 17/2018 of 13/04/2018 governing companies remain valid.
Article 356. Acts relating to ongoing proceedings.
All acts relating to ongoing proceedings or all other acts already undertaken or in progress prior to the commencement of this Law continue their process in accordance with Law n° 17/2018 of 13/04/2018 governing companies.
Article 357. Law applicable to the keeping of registers and funds.
Any register, fund and account kept under Law n° 17/2018 of 13/04/2018 governing companies are deemed to be part of the register, fund and account kept under this Law.
Article 358. Continuing the dissolution process.
Any company registered under the Law n°17/2018 of 13/04/2018 governing companies and which has been dissolved and is in the course of winding up, continues to be wound up under the provisions of that Law relating to the winding up and dissolution of the company.
Article 359. Deadline for conforming a company’s business to the provisions of this Law.
The existing companies have one (1) year as from the publication of this Law in the Official Gazette of the Republic of Rwanda to bring their functioning in line with the provisions of this Law.
Article 360. Repealing provision.
The Law n° 17/2018 of 13/04/2018 governing companies and all prior legal provisions inconsistent with this Law are hereby repealed.
Article 361. Drafting, consideration and adoption of this Law.
This Law was drafted in English, considered and adopted in Ikinyarwanda.
Article 362. Commencement.
This Law comes into force on the date of its publication in the Official Gazette of the Republic of Rwanda.
Kigali, 05/02/2021
(sé)
KAGAME Paul
President of the Republic
(sé)
Dr NGIRENTE Edouard
Prime Minister
Seen to be sealed with the Seal of the Republic:
(sé)
BUSINGYE Johnston
Minister of Justice and Attorney General
Note on this text. Text-layer PDF (Word-generated), English column extracted from pages 45–428 of the trilingual issue; table of contents (pp. 2–44) omitted. 362 articles, numbered 1–362 without gaps or bis articles. Superscript 'o' after item numbers in cross-references (e.g. 'items 2o, 3o, 4o and 5o'; Articles 28, 200, 240, 245, 250, 262, 281, 284) rendered as '°'; the glyph 'º' printed instead of '°' in some item labels (Articles 211, 217, 260, 261) kept as printed. Slips kept as printed: heading numbering skips Section 2 in Chapter IV (Section One is followed by Section 3), Subsection 5 in Chapter V Section 9 (Subsection 4 is followed by Subsection 6) and Section 3 in Chapter X (Section 2 is followed by Section 4) — the same gaps appear in the printed table of contents; Article 299 items are numbered 4° and 5° in the English column (1° and 2° in Kinyarwanda and French); Article 284 'the Register General removes'; Article 339 'commits an offence .'; Article 348 'not exceeding to one (1) year'; Article 331 printed as two paragraphs ('commits a fault,' / 'such a company and every director ...'). Line-end hyphens are printed hyphens and kept (re-invested, one-half, non-misleading, pre-incorporation, pre-emptive, re-purchased, twenty-…). Amended by Law N° 019/2023 of 30/03/2023 (separate document); text here is the original 2021 text.